Gujarati Language Versions
KJV And saying, We have piped unto you, and ye have not danced; we have mourned unto you, and ye have not lamented.
KJVP And G2532 saying, G3004 We have piped G832 unto you, G5213 and G2532 ye have not G3756 danced; G3738 we have mourned G2354 unto you, G5213 and G2532 ye have not G3756 lamented. G2875
YLT and saying, We piped unto you, and ye did not dance, we lamented to you, and ye did not smite the breast.
ASV and say, We piped unto you, and ye did not dance; we wailed, and ye did not mourn.
WEB and say, \'We played the flute for you, and you didn\'t dance. We mourned for you, and you didn\'t lament.\'
RV and say, We piped unto you, and ye did not dance; we wailed, and ye did not mourn.
NET 'We played the flute for you, yet you did not dance; we wailed in mourning, yet you did not weep.'
ERVEN 'We played flute music for you, but you did not dance; we sang a funeral song, but you were not sad.'