Gujarati Language Versions
KJV But he said, Nay; lest while ye gather up the tares, ye root up also the wheat with them.
KJVP But G1161 he G3588 said, G5346 Nay; G3756 lest G3379 while ye gather up G4816 the G3588 tares, G2215 ye root up G1610 also the G3588 wheat G4621 with G260 them. G846
YLT `And he said, No, lest -- gathering up the darnel -- ye root up with it the wheat,
ASV But he saith, Nay; lest haply while ye gather up the tares, ye root up the wheat with them.
WEB "But he said, \'No, lest perhaps while you gather up the darnel, you root up the wheat with them.
RV But he saith, Nay; lest haply while ye gather up the tares, ye root up the wheat with them.
NET But he said, 'No, since in gathering the weeds you may uproot the wheat with them.
ERVEN "He answered, 'No, because when you pull up the weeds, you might also pull up the wheat.