Gujarati Language Versions
KJV In that day, saith the LORD of hosts, shall ye call every man his neighbour under the vine and under the fig tree.
KJVP In that H1931 day, H3117 saith H5002 the LORD H3068 of hosts, H6635 shall ye call H7121 every man H376 his neighbor H7453 under H413 H8478 the vine H1612 and under H413 H8478 the fig tree. H8384
YLT In that day -- an affirmation of Jehovah of Hosts, Ye do call, each unto his neighbour, Unto the place of the vine, And unto the place of the fig-tree!`
ASV In that day, saith Jehovah of hosts, shall ye invite every man his neighbor under the vine and under the fig-tree.
WEB In that day,\' says Yahweh of hosts, \'you will invite every man his neighbor under the vine and under the fig tree.\'"
RV In that day, saith the LORD of hosts, shall ye call every man his neighbour under the vine and under the fig tree.
NET In that day,' says the LORD who rules over all, 'everyone will invite his friend to fellowship under his vine and under his fig tree.'"
ERVEN The Lord All-Powerful says, "At that time people will sit and talk with their friends and neighbors. They will invite each other to sit under the fig trees and grapevines."