Hebrew Language Versions
KJV He smote the Philistines, even unto Gaza, and the borders thereof, from the tower of the watchmen to the fenced city.
KJVP He H1931 smote H5221 H853 the Philistines, H6430 even unto H5704 Gaza, H5804 and the borders H1366 thereof , from the tower H4480 H4026 of the watchmen H5341 to H5704 the fenced H4013 city. H5892
YLT he hath smitten the Philistines unto Gaza, and its borders, from a tower of watchers unto the fenced city.
ASV He smote the Philistines unto Gaza and the borders thereof, from the tower of the watchmen to the fortified city.
WEB He struck the Philistines to Gaza and the borders of it, from the tower of the watchmen to the fortified city.
RV He smote the Philistines unto Gaza and the borders thereof, from the tower of the watchmen to the fenced city.
NET He defeated the Philistines as far as Gaza and its territory, from the watchtower to the city fortress.
ERVEN Hezekiah defeated the Philistines all the way to Gaza and the area around it. He defeated all the Philistine cities—from the smallest town to the largest city.