Hebrew Language Versions
KJV Thomas saith unto him, Lord, we know not whither thou goest; and how can we know the way?
KJVP Thomas G2381 saith G3004 unto him, G846 Lord, G2962 we know G1492 not G3756 whither G4226 thou goest; G5217 and G2532 how G4459 can G1410 we know G1492 the G3588 way G3598 ?
YLT Thomas saith to him, `Sir, we have not known whither thou goest away, and how are we able to know the way?`
ASV Thomas saith unto him, Lord, we know not whither thou goest; how know we the way?
WEB Thomas says to him, "Lord, we don\'t know where you are going. How can we know the way?"
RV Thomas saith unto him, Lord, we know not whither thou goest; how know we the way?
NET Thomas said, "Lord, we don't know where you are going. How can we know the way?"
ERVEN Thomas said, "Lord, we don't know where you are going, so how can we know the way?"