Kannada Language Versions
KJV When he is about to fill his belly, God shall cast the fury of his wrath upon him, and shall rain it upon him while he is eating.
KJVP When he H1961 is about to fill H4390 his belly, H990 God shall cast H7971 the fury H2740 of his wrath H639 upon him , and shall rain H4305 it upon H5921 him while he is eating. H3894
YLT It cometh to pass, at the filling of his belly, He sendeth forth against him The fierceness of His anger, Yea, He raineth on him in his eating.
ASV When he is about to fill his belly, God will cast the fierceness of his wrath upon him, And will rain it upon him while he is eating.
WEB When he is about to fill his belly, God will cast the fierceness of his wrath on him. It will rain on him while he is eating.
RV When he is about to fill his belly, {cf15i God} shall cast the fierceness of his wrath upon him, and shall rain it upon him while he is eating.
NET "While he is filling his belly, God sends his burning anger against him, and rains down his blows upon him.
ERVEN If he does get all he wants, God will throw his burning anger against him. God will attack him and rain down punishment on him.