Kannada Language Versions
KJV And Delilah said to Samson, Tell me, I pray thee, wherein thy great strength lieth, and wherewith thou mightest be bound to afflict thee.
KJVP And Delilah H1807 said H559 to H413 Samson, H8123 Tell H5046 me , I pray thee, H4994 wherein H4100 thy great H1419 strength H3581 lieth , and wherewith H4100 thou mightest be bound H631 to afflict H6031 thee.
YLT And Delilah saith unto Samson, `Declare, I pray thee, to me, wherein thy great power is, and wherewith thou art bound, to afflict thee.`
ASV And Delilah said to Samson, Tell me, I pray thee, wherein thy great strength lieth, and wherewith thou mightest be bound to afflict thee.
WEB Delilah said to Samson, Tell me, Please, in which your great strength lies, and with which you might be bound to afflict you.
RV And Delilah said to Samson, Tell me, I pray thee, wherein thy great strength lieth, and wherewith thou mightest be bound to afflict thee.
NET So Delilah said to Samson, "Tell me what makes you so strong and how you can be subdued and humiliated."
ERVEN So Delilah said to Samson, "Tell me why you are so strong. How could someone tie you up and make you helpless?"