Malayalam Language Versions
KJV Not purloining, but shewing all good fidelity; that they may adorn the doctrine of God our Saviour in all things.
KJVP Not G3361 purloining, G3557 but G235 showing G1731 all G3956 good G18 fidelity; G4102 that G2443 they may adorn G2885 the G3588 doctrine G1319 of God G2316 our G2257 Savior G4990 in G1722 all things. G3956
YLT not purloining, but showing all good stedfastness, that the teaching of God our Saviour they may adorn in all things.
ASV not purloining, but showing all good fidelity; that they may adorn the doctrine of God our Saviour in all things.
WEB not stealing, but showing all good fidelity; that they may adorn the doctrine of God, our Savior, in all things.
RV not purloining, but shewing all good fidelity; that they may adorn the doctrine of God our Saviour in all things.
NET not pilfering, but showing all good faith, in order to bring credit to the teaching of God our Savior in everything.
ERVEN they should not steal from them; and they should show their masters that they can be trusted. Then, in everything they do, they will show that the teaching of God our Savior is good.