Oriya Language Versions
KJV And Moses said unto the people, Fear not: for God is come to prove you, and that his fear may be before your faces, that ye sin not.
KJVP And Moses H4872 said H559 unto H413 the people, H5971 Fear H3372 not: H408 for H3588 God H430 is come H935 to H5668 prove H5254 you , and that H5668 his fear H3374 may be H1961 before H5921 your faces, H6440 that ye sin H2398 not. H1115
YLT And Moses saith unto the people, `Fear not, for to try you hath God come, and in order that His fear may be before your faces -- that ye sin not.`
ASV And Moses said unto the people, Fear not: for God is come to prove you, and that his fear may be before you, that ye sin not.
WEB Moses said to the people, "Don\'t be afraid, for God has come to test you, and that his fear may be before you, that you won\'t sin."
RV And Moses said unto the people, Fear not: for God is come to prove you, and that his fear may be before you, that ye sin not.
NET Moses said to the people, "Do not fear, for God has come to test you, that the fear of him may be before you so that you do not sin."
ERVEN Then Moses said to them, "Don't be afraid! God has come to test you. He wants you to respect him so that you will not sin."