Oriya Language Versions
KJV Get you out of the way, turn aside out of the path, cause the Holy One of Israel to cease from before us.
KJVP Get H5493 you out of H4480 the way, H1870 turn aside H5186 out of H4480 the path, H734 cause H853 the Holy One H6918 of Israel H3478 to cease H7673 from before H4480 H6440 us.
YLT Turn aside from the way, decline from the path, Cause to cease from before us the Holy One of Israel.`
ASV get you out of the way, turn aside out of the path, cause the Holy One of Israel to cease from before us.
WEB get out of the way, turn aside out of the path, cause the Holy One of Israel to cease from before us."
RV get you out of the way, turn aside out of the path, cause the Holy One of Israel to cease from before us.
NET Turn aside from the way, stray off the path. Remove from our presence the Holy One of Israel."
ERVEN Stop seeing things that will really happen. Get out of our way. Stop telling us about the Holy One of Israel. "