Oriya Language Versions
KJV Then Judas, which betrayed him, answered and said, Master, is it I? He said unto him, Thou hast said.
KJVP Then G1161 Judas, G2455 which betrayed G3860 him, G846 answered G611 and said, G2036 Master G4461 G3385 , is G1510 it I G1473 ? He said G3004 unto him, G846 Thou G4771 hast said. G2036
YLT And Judas -- he who delivered him up -- answering said, `Is it I, Rabbi?` He saith to him, `Thou hast said.`
ASV And Judas, who betrayed him, answered and said, Is it I, Rabbi? He saith unto him, Thou hast said.
WEB Judas, who betrayed him, answered, "It isn\'t me, is it, Rabbi?" He said to him, "You said it."
RV And Judas, which betrayed him, answered and said, Is it I, Rabbi? He saith unto him, Thou hast said.
NET Then Judas, the one who would betray him, said, "Surely not I, Rabbi?" Jesus replied, "You have said it yourself."
ERVEN Then Judas, the very one who would hand him over, said to Jesus, "Teacher, surely I am not the one you are talking about, am I?" Jesus answered, "Yes, it is you."