Oriya Language Versions
KJV I am the LORD thy God, which brought thee out of the land of Egypt: open thy mouth wide, and I will fill it.
KJVP I H595 am the LORD H3068 thy God, H430 which brought H5927 thee out of the land H4480 H776 of Egypt: H4714 open thy mouth H6310 wide, H7337 and I will fill H4390 it.
YLT I am Jehovah thy God, Who bringeth thee up out of the land of Egypt. Enlarge thy mouth, and I fill it.
ASV I am Jehovah thy God, Who brought thee up out of the land of Egypt: Open thy mouth wide, and I will fill it.
WEB I am Yahweh, your God, Who brought you up out of the land of Egypt. Open your mouth wide, and I will fill it.
RV I am the LORD thy God, which brought thee up out of the land of Egypt: open thy mouth wide, and I will fill it.
NET I am the LORD, your God, the one who brought you out of the land of Egypt. Open your mouth wide and I will fill it!'
ERVEN I, the Lord, am your God. I brought you out of Egypt. Israel, open your mouth, and I will feed you.