Tamil Language Versions
KJV And her adversary also provoked her sore, for to make her fret, because the LORD had shut up her womb.
KJVP And her adversary H6869 also H1571 provoked H3707 her sore, H3708 for to H5668 make her fret, H7481 because H3588 the LORD H3068 had shut up H5462 H1157 her womb. H7358
YLT and her adversity hath also provoked her greatly, so as to make her tremble, for Jehovah hath shut up her womb.
ASV And her rival provoked her sore, to make her fret, because Jehovah had shut up her womb.
WEB Her rival provoked her sore, to make her fret, because Yahweh had shut up her womb.
RV And her rival provoked her sore, for to make her fret, because the LORD had shut up her womb.
NET Her rival wife used to upset her and make her worry, for the LORD had not enabled her to have children.
ERVEN Peninnah always upset Hannah and made her feel bad, because Hannah was not able to have children.