Telugu Language Versions
KJV For there are many unruly and vain talkers and deceivers, specially they of the circumcision:
KJVP For G1063 there are G1526 many G4183 unruly G2532 G506 and vain talkers G3151 and G2532 deceivers, G5423 especially G3122 they G3588 of G1537 the circumcision: G4061
YLT for there are many both insubordinate, vain-talkers, and mind-deceivers -- especially they of the circumcision --
ASV For there are many unruly men, vain talkers and deceivers, specially they of the circumcision,
WEB For there are also many unruly men, vain talkers and deceivers, especially those of the circumcision,
RV For there are many unruly men, vain talkers and deceivers, specially they of the circumcision,
NET For there are many rebellious people, idle talkers, and deceivers, especially those with Jewish connections,
ERVEN This is important, because there are many people who refuse to obey—people who talk about worthless things and mislead others. I am talking especially about those who say that men who are not Jews must be circumcised to please God.