Urdu Language Versions
KJV And make me savoury meat, such as I love, and bring it to me, that I may eat; that my soul may bless thee before I die.
KJVP And make H6213 me savory meat, H4303 such as H834 I love, H157 and bring H935 it to me , that I may eat; H398 that H5668 my soul H5315 may bless H1288 thee before H2962 I die. H4191
YLT and make for me tasteful things, such as I have loved, and bring in to me, and I do eat, so that my soul doth bless thee before I die.`
ASV And make me savory food, such as I love, and bring it to me, that I may eat. That my soul may bless thee before I die.
WEB Make me savory food, such as I love, and bring it to me, that I may eat, and that my soul may bless you before I die."
RV and make me savoury meat, such as I love, and bring it to me, that I may eat; that my soul may bless thee before I die.
NET Then prepare for me some tasty food, the kind I love, and bring it to me. Then I will eat it so that I may bless you before I die."
ERVEN Prepare the food that I love. Bring it to me, and I will eat it. Then I will bless you before I die."