Urdu Language Versions
KJV He shall not depart out of darkness; the flame shall dry up his branches, and by the breath of his mouth shall he go away.
KJVP He shall not H3808 depart H5493 out of H4480 darkness; H2822 the flame H7957 shall dry up H3001 his branches, H3127 and by the breath H7307 of his mouth H6310 shall he go away. H5493
YLT He turneth not aside from darkness, His tender branch doth a flame dry up, And he turneth aside at the breath of His mouth!
ASV He shall not depart out of darkness; The flame shall dry up his branches, And by the breath of Gods mouth shall he go away.
WEB He shall not depart out of darkness; The flame shall dry up his branches, By the breath of God\'s mouth shall he go away.
RV He shall not depart out of darkness; the flame shall dry up his branches, and by the breath of his mouth shall he go away.
NET He will not escape the darkness; a flame will wither his shoots and he will depart by the breath of God's mouth.
ERVEN He will not escape the darkness. He will be like a tree whose leaves die from disease and are blown away by the wind.