Isaiah 2:1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

• 1 আমোসের পুত্র যিশাইয় যিহূদা ও জেরুশালেম সম্পর্কে এইসব বার্তার দর্শন পান|
• 2 শেষের দিনগুলিতে, প্রভুর মন্দিরের পর্বতকে সকল পর্বতের মধ্যে শীর্ষস্থানীয করা হবে এবং ওটিকে সমস্ত পর্বত থেকে উচ্চতর করা হবে| এবং সমস্ত দেশগুলি থেকে লোকরা সেখানে নিয়মিত ভাবে প্রবাহের মত যাবে|
• 3 বহু দেশের লোক সেখানে যাবে| তারা বলবে, “চল, আমরা সবাই প্রভুর পর্বতে, যাকোবের ঈশ্বরের উপাসনাগৃহে উঠি| তারপর তিনি আমাদের তাঁর জীবনযাপনের পথ শেখাবেন এবং আমরা জীবনের সেই পথ অনুসরণ করব|”ঈশ্বরের বিধি, প্রভুর বার্তাসমূহ জেরুশালেমের সিয়োন পর্বত থেকে শুরু হবে এবং গোটা পৃথিবীতে ছড়িয়ে পড়বে|
• 4 তারপর ঈশ্বর সকল জাতির বিচারক হবেন| এবং অনেক লোকের বাদানুবাদের নিষ্পত্তি করবেন| তারা নিজেদের মধ্যে লড়াইয়ের সময় অস্ত্রশস্ত্রের ব্যবহার বন্ধ করবে| তারা তাদের তরবারি থেকে লাঙলের ফলা তৈরি করবে এবং বর্শার ফলা দিয়ে কাটারি বানাবে| এক জাতি অন্য জাতির বিরুদ্ধে তরবারি ধরবে না| পরস্পরের মধ্যে লড়াই বন্ধ হবে| তারা কখনও যুদ্ধের প্রশিক্ষণ নেবে না|
• 5 যাকোবের পরিবার, এসো আমরা প্রভুর আলোকিত পথে চলি!
• 6 আমি তোমাকে একথা বলছি কারণ তুমি তোমার লোকদের ত্যাগ করেছ| তোমার লোকরা পূর্বদিকের লোকদের ধ্যান ধারণায পরিপূর্ণ হয়েছে| তোমার লোকরা পলেষ্টীয়দের মতো ভবিষ্যত্‌ বক্তা হবার চেষ্টা করছে| তোমাদের লোকরা বহিরাগতদের সঙ্গে খুব বেশী জড়িয়ে পড়েছে|
• 7 তোমাদের দেশ অন্য দেশের সোনা, রূপোয পরিপূর্ণ| সেখানে ধনসম্পত্তির সীমা পরিসীমা নেই| তোমাদের দেশ ঘোড়া এবং অসংখ্য রথে পরিপূর্ণ|
• 8 তোমাদের দেশ মূর্ত্তিতে পরিপূর্ণ| নিজেদের হাতে গড়া মূর্ত্তিগুলির সামনে লোকেরা নতজানু হয়ে তাদের পূজো করে|
• 9 লোকরা খুব নীচ এবং হীন হয়ে গেছে| তাই ঈশ্বর, আপনি তাদের নিশ্চই ক্ষমা করবেন না|
• 10 যাও, পাথরের পেছনে আবর্জনার মধ্যে লুকিয়ে থাকো| প্রভুকে তোমাদের ভয় পাওয়া উচিত্‌ এবং তাঁর মহান পরাক্রম থেকে তোমাদের লুকিয়ে থাকা উচিত্‌|
• 11 দাম্ভিক লোকরা অহঙ্কার করবে না| এই সব লোকরা লজ্জায মাটিতে মাথা নত করবে| সেই সময় শুধুমাত্র প্রভু একা উন্নত মস্তকে বিরাজ করবেন|
• 12 প্রভুর একটি বিশেষ দিনের পরিকল্পনা আছে| সেই দিনে প্রভু উদ্ধত ও অহঙ্কারী লোকদের শাস্তি দেবেন| সেই দিনে ঐসব লোকরা গুরুত্বপূর্ণ বলে বিবেচিত হবে না|
• 13 ঐসব অহঙ্কারী লোকরা লিবানোনের উচ্চ ও উন্নত এরস বৃক্ষের মতো| তারা বাশনের বৃহত্‌ এলা বৃক্ষের মতো| কিন্তু ঈশ্বর এই সব লোকদের শাস্তি দেবেন|
• 14 এই সব অহঙ্কারী লোকরা দীর্ঘ পর্বতমালা ও উচ্চ পাহাড়ের মতো|
• 15 এই সব লোকরা লম্বা দুর্গ, উচ্চ শক্তিশালী প্রাচীরের মতো| কিন্তু ঈশ্বর এই সব লোকদের শাস্তি দেবেন|
• 16 এই সব লোকরা তর্শীশের বড় জাহাজের মতো| (জাহাজগুলি গুরুত্বপূর্ণ জিনিসে পরিপূর্ণ|) কিন্তু ঈশ্বর এই সব অহঙ্কারী লোকদের শাস্তি দেবেন|
• 17 সেই সময় লোকরা অহঙ্কারী হওয়া বন্ধ করবে| অহঙ্কারী লোকরা মাটিতে মাথা নত করবে| সেই সময় শুধুমাত্র প্রভু উন্নত মস্তকে বিরাজ করবেন|
• 18 সমস্ত মূর্ত্তিগুলি সম্পূর্ণরূপে অদৃশ্য হয়ে যাবে|
• 19 লোকরা পাথর এবং মাটির ফাটলে লুকোবে| লোকে প্রভু এবং তাঁর মহান পরাক্রমকে ভয় পাবে| পৃথিবীকে কম্পিত করার জন্য যখন প্রভু উঠে দাঁড়াবেন তখনই এই সব ঘটবে|
• 20 সেই সময় লোকরা তাদের স্বর্ণ ও রৌপ্যমূর্ত্তি-গুলিকে ছুঁড়ে ফেলে দেবে| (লোকরা এই সব মূর্ত্তিগুলিকে পূজো করার জন্য তৈরী করেছিল|) এই সব মূর্ত্তিগুলিকে লোকরা বাদুড় ও ছুঁচোর গর্তে নিক্ষেপ করবে|
• 21 তারপর লোকরা প্রভু এবং তাঁর মহান পরাক্রমে ভীত হয়ে পাথরগুলোর ফাটলে লুকোবে| এই সব ঘটবে যখন প্রভু পৃথিবীকে কম্পিত করবেন|
• 22 নিজেদের রক্ষা করার জন্য লোকদের অন্য কারও ওপর আস্থা রাখা উচিত্‌ নয়| কারণ মানুষ মরণশীল এবং তারা মারা যাবে| তাই তোমাদের এটা ভাবা উচিত্‌ নয় যে তারা ঈশ্বরের মতো ক্ষমতাবান|

Jeremiah 30:24

• 24 প্রভুর রোধ প্রশমিত হবে না যতক্ষণ না য়েরকম পরিকল্পনা করেছেন সেই ভাবে শাস্তি দেন| শেষের দিনগুলিতে তোমরা এসব বুঝতে পারবে|

Ezekiel 34:24

• 24 তখন আমি, প্রভু তাদের ঈশ্বর হব আর আমার দাস দাযূদ শাসক হয়ে তাদের মধ্যে বাস করবে| আমি, প্রভু এই কথা বলেছি|

Ezekiel 38:8

• 8 বহু দিন পরে তোমাকে কাজে ডাকা হবে| পরের বছরগুলিতে তুমি সেই দেশে ফিরে আসবে, যে দেশ যুদ্ধের ক্ষত থেকে অসুস্থ হয়েছে| সেই দেশের লোকদের বহু জাতি থেকে জড়ো করে ইস্রায়েল পর্বতে আনা হয়েছিল| অতীতে ইস্রায়েলের পর্বত বারে বারে ধ্বংস করা হলেও অন্য জাতির মধ্য থেকে ফিরে আসা ঐ লোকরা সবাই নির্ভয়ে বাস করবে|

Hosea 5:6

• 6 “জনসাধারণের নেতারা প্রভুর খোঁজে যাবে| তারা তাদের সঙ্গে ‘মেষ’ এবং ‘গরুগুলিকেও’ নেবে; কিন্তু তারা প্রভুকে খুঁজে পাবে না| কেন? কারণ তিনি তাদের ছেড়ে চলে গেছেন|

Isaiah 2:1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

• 1 The word that Isaiah the son of Amoz saw concerning Judah and Jerusalem.
• 2 And it shall come to pass in the last days, that the mountain of the LORD'S house shall be established in the top of the mountains, and shall be exalted above the hills; and all nations shall flow unto it.
• 3 And many people shall go and say, Come ye, and let us go up to the mountain of the LORD, to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths: for out of Zion shall go forth the law, and the word of the LORD from Jerusalem.
• 4 And he shall judge among the nations, and shall rebuke many people: and they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruninghooks: nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more.
• 5 O house of Jacob, come ye, and let us walk in the light of the LORD.
• 6 Therefore thou hast forsaken thy people the house of Jacob, because they be replenished from the east, and are soothsayers like the Philistines, and they please themselves in the children of strangers.
• 7 Their land also is full of silver and gold, neither is there any end of their treasures; their land is also full of horses, neither is there any end of their chariots:
• 8 Their land also is full of idols; they worship the work of their own hands, that which their own fingers have made:
• 9 And the mean man boweth down, and the great man humbleth himself: therefore forgive them not.
• 10 Enter into the rock, and hide thee in the dust, for fear of the LORD, and for the glory of his majesty.
• 11 The lofty looks of man shall be humbled, and the haughtiness of men shall be bowed down, and the LORD alone shall be exalted in that day.
• 12 For the day of the LORD of hosts shall be upon every one that is proud and lofty, and upon every one that is lifted up; and he shall be brought low:
• 13 And upon all the cedars of Lebanon, that are high and lifted up, and upon all the oaks of Bashan,
• 14 And upon all the high mountains, and upon all the hills that are lifted up,
• 15 And upon every high tower, and upon every fenced wall,
• 16 And upon all the ships of Tarshish, and upon all pleasant pictures.
• 17 And the loftiness of man shall be bowed down, and the haughtiness of men shall be made low: and the LORD alone shall be exalted in that day.
• 18 And the idols he shall utterly abolish.
• 19 And they shall go into the holes of the rocks, and into the caves of the earth, for fear of the LORD, and for the glory of his majesty, when he ariseth to shake terribly the earth.
• 20 In that day a man shall cast his idols of silver, and his idols of gold, which they made each one for himself to worship, to the moles and to the bats;
• 21 To go into the clefts of the rocks, and into the tops of the ragged rocks, for fear of the LORD, and for the glory of his majesty, when he ariseth to shake terribly the earth.
• 22 Cease ye from man, whose breath is in his nostrils: for wherein is he to be accounted of?

Jeremiah 30:24

• 24 The fierce anger of the LORD shall not return, until he have done it, and until he have performed the intents of his heart: in the latter days ye shall consider it.

Ezekiel 34:24

• 24 And I the LORD will be their God, and my servant David a prince among them; I the LORD have spoken it.

Ezekiel 38:8

• 8 After many days thou shalt be visited: in the latter years thou shalt come into the land that is brought back from the sword, and is gathered out of many people, against the mountains of Israel, which have been always waste: but it is brought forth out of the nations, and they shall dwell safely all of them.

Hosea 5:6

• 6 They shall go with their flocks and with their herds to seek the LORD; but they shall not find him; he hath withdrawn himself from them.

Isaiah 2:1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

• 1 The word ^H1697 that ^H834 Isaiah ^H3470 the son ^H1121 of Amoz ^H531 saw ^H2372 concerning ^H5921 Judah ^H3063 and Jerusalem. ^H3389
• 2 And it shall come to pass ^H1961 in the last ^H319 days, ^H3117 that the mountain ^H2022 of the LORD's ^H3068 house ^H1004 shall be ^H1961 established ^H3559 in the top ^H7218 of the mountains, ^H2022 and shall be exalted ^H5375 above the hills ^{H4480 H1389} ; and all ^H3605 nations ^H1471 shall flow ^H5102 unto ^H413 it.
• 3 And many ^H7227 people ^H5971 shall go ^H1980 and say, ^H559 Come ^H1980 ye , and let us go up ^H5927 to ^H413 the mountain ^H2022 of the LORD, ^H3068 to ^H413 the house ^H1004 of the God ^H430 of Jacob; ^H3290 and he will teach ^H3384 us of his ways ^{H4480 H1870} , and we will walk ^H1980 in his paths: ^H734 for ^H3588 out of Zion ^{H4480 H6726} shall go forth ^H3318 the law, ^H8451 and the word ^H1697 of the LORD ^H3068 from Jerusalem ^{H4480 H3389} .
• 4 And he shall judge ^H8199 among ^H996 the nations, ^H1471 and shall rebuke ^H3198 many ^H7227 people: ^H5971 and they shall beat ^H3807 their swords ^H2719 into plowshares, ^H855 and their spears ^H2595 into pruning hooks: ^H4211 nation ^H1471 shall not ^H3808 lift up ^H5375 sword ^H2719 against ^H413 nation, ^H1471 neither ^H3808 shall they learn ^H3925 war ^H4421 any more. ^H5750
• 5 O house ^H1004 of Jacob, ^H3290 come ^H1980 ye , and let us walk ^H1980 in the light ^H216 of the LORD. ^H3068
• 6 Therefore ^H3588 thou hast forsaken ^H5203 thy people ^H5971 the house ^H1004 of Jacob, ^H3290 because ^H3588 they be replenished ^H4390 from the east ^{H4480 H6924} , and are soothsayers ^H6049 like the Philistines, ^H6430 and they please themselves ^H5606 in the children ^H3206 of strangers. ^H5237
• 7 Their land ^H776 also is full ^H4390 of silver ^H3701 and gold, ^H2091 neither ^H369 is there any end ^H7097 of their treasures; ^H214 their land ^H776 is also full ^H4390 of horses, ^H5483 neither ^H369 is there any end ^H7097 of their chariots: ^H4818
• 8 Their land ^H776 also is full ^H4390 of idols; ^H457 they worship ^H7812 the work ^H4639 of their own hands, ^H3027 that which ^H834 their own fingers ^H676 have made: ^H6213
• 9 And the mean man ^H120 boweth down, ^H7817 and the great man ^H376 humbleth ^H8213 himself : therefore forgive ^H5375 them not. ^H408
• 10 Enter ^H935 into the rock, ^H6697 and hide ^H2934 thee in the dust, ^H6083 for ^{H4480 H6440} fear ^H6343 of the LORD, ^H3068 and for the glory ^{H4480 H1926} of his majesty. ^H1347
• 11 The lofty ^H1365 looks ^H5869 of man ^H120 shall be humbled, ^H8213 and the haughtiness ^H7312 of men ^H376 shall be bowed down, ^H7817 and the LORD ^H3068 alone ^H905 shall be exalted ^H7682 in that ^H1931 day. ^H3117
• 12 For ^H3588 the day ^H3117 of the LORD ^H3068 of hosts ^H6635 shall be upon ^H5921 every ^H3605 one that is proud ^H1343 and lofty, ^H7311 and upon ^H5921 every ^H3605 one that is lifted up; ^H5375 and he shall be brought low: ^H8213
• 13 And upon ^H5921 all ^H3605 the cedars ^H730 of Lebanon, ^H3844 that are high ^H7311 and lifted up, ^H5375 and upon ^H5921 all ^H3605 the oaks ^H437 of Bashan, ^H1316
• 14 And upon ^H5921 all ^H3605 the high ^H7311 mountains, ^H2022 and upon ^H5921 all ^H3605 the hills ^H1389 that are lifted up, ^H5375
• 15 And upon ^H5921 every ^H3605 high ^H1364 tower, ^H4026 and upon ^H5921 every ^H3605 fenced ^H1219 wall, ^H2346
• 16 And upon ^H5921 all ^H3605 the ships ^H591 of Tarshish, ^H8659 and upon ^H5921 all ^H3605 pleasant ^H2532 pictures. ^H7914
• 17 And the loftiness ^H1365 of man ^H120 shall be bowed down, ^H7817 and the haughtiness ^H7312 of men ^H376 shall be made low: ^H8213 and the LORD ^H3068 alone ^H905 shall be exalted ^H7682 in that ^H1931 day. ^H3117
• 18 And the idols ^H457 he shall utterly ^H3632 abolish. ^H2498
• 19 And they shall go ^H935 into the holes ^H4631 of the rocks, ^H6697 and into the caves ^H4247 of the earth, ^H6083 for ^{H4480 H6440} fear ^H6343 of the LORD, ^H3068 and for the glory ^{H4480 H1926} of his majesty, ^H1347 when he ariseth ^H6965 to shake terribly ^H6206 the earth. ^H776
• 20 In that ^H1931 day ^H3117 a man ^H120 shall cast ^{H7993 H853} his idols ^H457 of silver, ^H3701 and his idols ^H457 of gold, ^H2091 which ^H834 they made ^H6213 each one for himself to worship, ^H7812 to the moles ^{H2661 H6512} and to the bats; ^H5847
• 21 To go ^H935 into the clefts ^H5366 of the rocks, ^H6697 and into the tops ^H5585 of the ragged rocks, ^H5553 for ^{H4480 H6440} fear ^H6343 of the LORD, ^H3068 and for the glory ^{H4480 H1926} of his majesty, ^H1347 when he ariseth ^H6965 to shake terribly ^H6206 the earth. ^H776
• 22 Cease ^H2308 ye from ^H4480 man, ^H120 whose ^H834 breath ^H5397 is in his nostrils: ^H639 for ^H3588 wherein ^H4100 is he ^H1931 to be accounted ^H2803 of?

Jeremiah 30:24

• 24 The fierce ^H2740 anger ^H639 of the LORD ^H3068 shall not ^H3808 return, ^H7725 until ^H5704 he have done ^H6213 it , and until ^H5704 he have performed ^H6965 the intents ^H4209 of his heart: ^H3820 in the latter ^H319 days ^H3117 ye shall consider ^H995 it.

Ezekiel 34:24

• 24 And I ^H589 the LORD ^H3068 will be ^H1961 their God, ^H430 and my servant ^H5650 David ^H1732 a prince ^H5387 among ^H8432 them; I ^H589 the LORD ^H3068 have spoken ^H1696 it .