1 Corinthians 1:22

• 22 কারণ ইহুদীরা অলৌকিক চিহ্ন চায়, আর গ্রীকরা প্রজ্ঞার অন্বেষণ করে৷

1 Corinthians 1:22

• 22 For the Jews require a sign, and the Greeks seek after wisdom:

1 Corinthians 1:22

• 22 For ^G1894 the ^G2532 Jews ^G2453 require ^G154 a sign, ^G4592 and ^G2532 the Greeks ^G1672 seek after ^G2212 wisdom: ^G4678

1 Corinthians 1:22

• 22 Since also Jews ask a sign, and Greeks seek wisdom,

1 Corinthians 1:22

• 22 Seeing that Jews ask for signs, and Greeks seek after wisdom:

1 Corinthians 1:22

• 22 For Jews ask for signs, Greeks seek after wisdom,

1 Corinthians 1:22

• 22 Seeing that Jews ask for signs, and Greeks seek after wisdom:

1 Corinthians 1:22

• 22 For Jews demand miraculous signs and Greeks ask for wisdom,

1 Corinthians 1:22

• 22 The Jews ask for miraculous signs, and the Greeks want wisdom.

1 Corinthians 1:22

• 22 επειδη ^{CONJ G1894} και ^{CONJ G2532} ιουδαιοι ^{A-NPM G2453} σημειον ^{N-ASN G4592} αιτουσιν ^{V-PAI-3P G154} και ^{CONJ G2532} ελληνες ^{N-NPM G1672} σοφιαν ^{N-ASF G4678} ζητουσιν ^{V-PAI-3P G2212}

1 Corinthians 1:22

• 22 ἐπειδὴ ^{CONJ G1894} καὶ ^{CONJ G2532} Ἰουδαῖοι ^{A-NPM G2453} σημεῖα ^{N-APN G4592} αἰτοῦσιν ^{V-PAI-3P G154} καὶ ^{CONJ G2532} Ἕλληνες ^{N-NPM G1672} σοφίαν ^{N-ASF G4678} ζητοῦσιν,V-PAI-3P ^G2212

1 Corinthians 1:22

• 22 επειδη ^{CONJ G1894} και ^{CONJ G2532} ιουδαιοι ^{A-NPM G2453} σημεια ^{N-APN G4592} αιτουσιν ^{V-PAI-3P G154} και ^{CONJ G2532} ελληνες ^{N-NPM G1672} σοφιαν ^{N-ASF G4678} ζητουσιν ^{V-PAI-3P G2212}

1 Corinthians 1:22

• 22 επειδη ^{CONJ G1894} και ^{CONJ G2532} ιουδαιοι ^{A-NPM G2453} σημειον ^{N-ASN G4592} αιτουσιν ^{V-PAI-3P G154} και ^{CONJ G2532} ελληνες ^{N-NPM G1672} σοφιαν ^{N-ASF G4678} ζητουσιν ^{V-PAI-3P G2212}