Esther 2:21

• 21 και ^{G2532 CONJ} ελυπηθησαν ^{G3076 V-API-3P} οι ^{G3588 T-NPM} δυο ^{G1417 N-NUI} ευνουχοι ^{G2135 N-NPM} του ^{G3588 T-GSM} βασιλεως ^{G935 N-GSM} οι ^{G3588 T-NPM} αρχισωματοφυλακες ^N-NPM οτι ^{G3754 CONJ} προηχθη ^{G4254 V-API-3S} μαρδοχαιος ^N-NSM και ^{G2532 CONJ} εζητουν ^{G2212 V-IAI-3P} αποκτειναι ^{G615 V-AAN} αρταξερξην ^N-ASM τον ^{G3588 T-ASM} βασιλεα ^{G935 N-ASM}

Esther 3:2

• 2 και ^{G2532 CONJ} παντες ^{G3956 A-NPM} οι ^{G3588 T-NPM} εν ^{G1722 PREP} τη ^{G3588 T-DSF} αυλη ^{G833 N-DSF} προσεκυνουν ^{G4352 V-IAI-3P} αυτω ^{G846 D-DSM} ουτως ^{G3778 ADV} γαρ ^{G1063 PRT} προσεταξεν ^{G4367 V-AAI-3S} ο ^{G3588 T-NSM} βασιλευς ^{G935 N-NSM} ποιησαι ^{G4160 V-AAN} ο ^{G3588 T-NSM} δε ^{G1161 PRT} μαρδοχαιος ^N-NSM ου ^{G3364 ADV} προσεκυνει ^{G4352 V-IAI-3S} αυτω ^{G846 D-DSM}

Daniel 3:12

• 12 εισιν ^{G1510 V-PAI-3P} ανδρες ^{G435 N-NPM} ιουδαιοι ^{G2453 N-NPM} ους ^{G3739 R-APM} κατεστησας ^{G2525 V-AAI-2S} επι ^{G1909 PREP} τα ^{G3588 T-APN} εργα ^{G2041 N-APN} της ^{G3588 T-GSF} χωρας ^{G5561 N-GSF} βαβυλωνος ^{G897 N-GSF} σεδραχ ^N-PRI μισαχ ^N-PRI αβδεναγω ^N-PRI οι ^{G3588 T-NPM} ανδρες ^{G435 N-NPM} εκεινοι ^{G1565 D-NPM} ουχ ^{G3364 ADV} υπηκουσαν ^{G5219 V-AAI-3P} βασιλευ ^{G935 N-VSM} τω ^{G3588 T-DSN} δογματι ^{G1378 N-DSN} σου ^{G4771 P-GS} τοις ^{G3588 T-DPM} θεοις ^{G2316 N-DPM} σου ^{G4771 P-GS} ου ^{G3364 ADV} λατρευουσιν ^{G3000 V-PAI-3P} και ^{G2532 CONJ} τη ^{G3588 T-DSF} εικονι ^{G1504 N-DSF} τη ^{G3588 T-DSF} χρυση ^A-DSF η ^{G3739 R-DSF} εστησας ^{G2476 V-AAI-2S} ου ^{G3364 ADV} προσκυνουσιν ^{G4352 V-PAI-3P}

Esther 2:21

• 21 In those days, while Mordecai sat in the king's gate, two of the king's chamberlains, Bigthan and Teresh, of those which kept the door, were wroth, and sought to lay hand on the king Ahasuerus.

Esther 3:2

• 2 And all the king's servants, that were in the king's gate, bowed, and reverenced Haman: for the king had so commanded concerning him. But Mordecai bowed not, nor did him reverence.

Daniel 3:12

• 12 There are certain Jews whom thou hast set over the affairs of the province of Babylon, Shadrach, Meshach, and Abednego; these men, O king, have not regarded thee: they serve not thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up.

Esther 2:21

• 21 In those ^H1992 days, ^H3117 while Mordecai ^H4782 sat ^H3427 in the king's ^H4428 gate, ^H8179 two ^H8147 of the king's ^H4428 chamberlains, ^H5631 Bigthan ^H904 and Teresh, ^H8657 of those which kept ^{H4480 H8104} the door, ^H5592 were wroth, ^H7107 and sought ^H1245 to lay ^H7971 hand ^H3027 on the king ^H4428 Ahasuerus. ^H325

Esther 3:2

• 2 And all ^H3605 the king's ^H4428 servants, ^H5650 that ^H834 were in the king's ^H4428 gate, ^H8179 bowed, ^H3766 and reverenced ^H7812 Haman: ^H2001 for ^H3588 the king ^H4428 had so ^H3651 commanded ^H6680 concerning him . But Mordecai ^H4782 bowed ^H3766 not, ^H3808 nor ^H3808 did him reverence. ^H7812

Daniel 3:12

• 12 There are ^H383 certain ^H1400 Jews ^H3062 whom ^H1768 thou hast set ^H4483 over ^H5922 the affairs ^H5673 of the province ^H4083 of Babylon, ^H895 Shadrach, ^H7715 Meshach, ^H4336 and Abed- ^H5665 nego; these ^H479 men, ^H1400 O king, ^H4430 have not ^H3809 regarded ^{H7761 H2942 H5922} thee : they serve ^H6399 not ^H3809 thy gods, ^H426 nor ^H3809 worship ^H5457 the golden ^H1722 image ^H6755 which ^H1768 thou hast set up. ^H6966

Esther 2:21

• 21 In those days, when Mordecai is sitting in the gate of the king, hath Bigthan been wroth, and Teresh, (two of the eunuchs of the king, the keepers of the threshold,) and they seek to put forth a hand on king Ahasuerus,

Esther 3:2

• 2 and all servants of the king, who are in the gate of the king, are bowing and doing obeisance to Haman, for so hath the king commanded for him; and Mordecai doth not bow nor do obeisance.

Daniel 3:12

• 12 There are certain Jews whom thou hast appointed over the work of the province of Babylon -- Shadrach, Meshach, and Abed-Nego, these men have not made of thee, O king, any regard; thy gods they are not serving, and to the golden image thou hast raised up -- are not making obeisance.`

Esther 2:21

• 21 In those days, while Mordecai was sitting in the kings gate, two of the kings chamberlains, Bigthan and Teresh, of those that kept the threshold, were wroth, and sought to lay hands on the king Ahasuerus.

Esther 3:2

• 2 And all the kings servants, that were in the kings gate, bowed down, and did reverence to Haman; for the king had so commanded concerning him. But Mordecai bowed not down, nor did him reverence.

Daniel 3:12

• 12 There are certain Jews whom thou hast appointed over the affairs of the province of Babylon: Shadrach, Meshach, and Abed-nego; these men, O king, have not regarded thee: they serve not thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up.

Esther 2:21

• 21 In those days, while Mordecai was sitting in the king's gate, two of the king's chamberlains, Bigthan and Teresh, of those who kept the threshold, were angry, and sought to lay hands on the king Ahasuerus.

Esther 3:2

• 2 All the king's servants, who were in the king's gate, bowed down, and did reverence to Haman; for the king had so commanded concerning him. But Mordecai didn't bow down, nor did him reverence.

Daniel 3:12

• 12 There are certain Jews whom you have appointed over the affairs of the province of Babylon: Shadrach, Meshach, and Abednego; these men, O king, have not regarded you: they don't serve your gods, nor worship the golden image which you have set up.

Esther 2:21

• 21 In those days, while Mordecai sat in the king�s gate, two of the king�s chamberlains, Bigthan and Teresh, of those which kept the door, were wroth, and sought to lay hands on the king Ahasuerus.

Esther 3:2

• 2 And all the king�s servants, that were in the king�s gate, bowed down, and did reverence to Haman: for the king had so commanded concerning him. But Mordecai bowed not down, nor did him reverence.

Daniel 3:12

• 12 There are certain Jews whom thou hast appointed over the affairs of the province of Babylon, Shadrach, Meshach, and Abed�nego; these men, O king, have not regarded thee: they serve not thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up.

Esther 2:21

• 21 In those days while Mordecai was sitting at the king's gate, Bigthan and Teresh, two of the king's eunuchs who protected the entrance, became angry and plotted to assassinate King Ahasuerus.

Esther 3:2

• 2 As a result, all the king's servants who were at the king's gate were bowing and paying homage to Haman, for the king had so commanded. However, Mordecai did not bow, nor did he pay him homage.

Daniel 3:12

• 12 But there are Jewish men whom you appointed over the administration of the province of Babylon� Shadrach, Meshach, and Abednego� and these men have not shown proper respect to you, O king. They don't serve your gods and they don't pay homage to the golden statue that you have erected."

Esther 2:21

• 21 During the time Mordecai was sitting next to the king's gate, this happened: Bigthana and Teresh, two of the king's officers who guarded the doorway, became angry with the king. They began to make plans to kill King Xerxes.

Esther 3:2

• 2 All of the king's leaders at the king's gate would bow down and give honor to Haman. This is what the king commanded them to do. But Mordecai refused to bow down or give honor to Haman.

Daniel 3:12

• 12 There are some Judeans who you made important officials in the province of Babylon that ignored your order, king. Their names are Shadrach, Meshach, and Abednego. They don't worship your gods, and they didn't bow down to worship the gold idol you set up."

Esther 2:21

• 21 בַּיָּמִים ^{H3117 BD-NMP} הָהֵם ^{H1992 D-PPRO-3MP} וּמָרְדֳּכַי ^H4782 יֹשֵׁב ^{H3427 VQPMS} בְּשַֽׁעַר ^H8179 ־ ^CPUN הַמֶּלֶךְ ^{H4428 D-NMS} קָצַף ^H7107 בִּגְתָן ^H904 וָתֶרֶשׁ ^H8657 שְׁנֵֽי ^H8147 ־ ^CPUN סָרִיסֵי ^H5631 הַמֶּלֶךְ ^{H4428 D-NMS} מִשֹּׁמְרֵי ^H8104 הַסַּף ^H5592 וַיְבַקְשׁוּ ^H1245 לִשְׁלֹחַ ^H7971 יָד ^{H3027 NFS} בַּמֶּלֶךְ ^H4428 אֲחַשְׁוֵֽרֹשׁ ^H325 ׃ ^EPUN

Esther 3:2

• 2 וְכָל ^{H3605 W-CMS} ־ ^CPUN עַבְדֵי ^H5650 הַמֶּלֶךְ ^{H4428 D-NMS} אֲשֶׁר ^{H834 RPRO} ־ ^CPUN בְּשַׁעַר ^H8179 הַמֶּלֶךְ ^{H4428 D-NMS} כֹּרְעִים ^H3766 וּמִֽשְׁתַּחֲוִים ^H7812 לְהָמָן ^H2001 כִּי ^{H3588 CONJ} ־ ^CPUN כֵן ^{H3651 ADV} צִוָּה ^{H6680 VPQ3MS} ־ ^CPUN לוֹ ^L-PPRO-3MS הַמֶּלֶךְ ^{H4428 D-NMS} וּמָרְדֳּכַי ^H4782 לֹא ^{H3808 NADV} יִכְרַע ^H3766 וְלֹא ^{H3808 W-NADV} יִֽשְׁתַּחֲוֶֽה ^H7812 ׃ ^EPUN

Daniel 3:12

• 12 אִיתַי ^H383 גֻּבְרִין ^H1400 יְהוּדָאיִן ^H3062 דִּֽי ^H1768 ־ ^CPUN מַנִּיתָ ^H4483 יָתְהוֹן ^H3487 עַל ^H5922 ־ ^CPUN עֲבִידַת ^H5673 מְדִינַת ^H4083 בָּבֶל ^H895 שַׁדְרַךְ ^H7715 מֵישַׁךְ ^H4336 וַעֲבֵד ^CPUN נְגוֹ ^H5665 גֻּבְרַיָּא ^H1400 אִלֵּךְ ^H479 לָא ^H3809 ־ ^CPUN שָׂמֽוּ ^H7761 עליך ^H5921 מַלְכָּא ^H4430 טְעֵם ^H2942 לאלהיך ^H426 לָא ^H3809 פָלְחִין ^H6399 וּלְצֶלֶם ^H6755 דַּהֲבָא ^H1722 דִּי ^H1768 הֲקֵימְתָּ ^H6966 לָא ^H3809 סָגְדִֽין ^H5457 ׃ ^EPUN ס ^CPUN