Ezekiel 20:33

• 33 δια ^{G1223 PREP} τουτο ^{G3778 D-ASN} ζω ^{G2198 V-PAI-1S} εγω ^{G1473 P-NS} λεγει ^{G3004 V-PAI-3S} κυριος ^{G2962 N-NSM} εν ^{G1722 PREP} χειρι ^{G5495 N-DSF} κραταια ^{G2900 A-DSF} και ^{G2532 CONJ} εν ^{G1722 PREP} βραχιονι ^{G1023 N-DSM} υψηλω ^{G5308 A-DSM} και ^{G2532 CONJ} εν ^{G1722 PREP} θυμω ^{G2372 N-DSM} κεχυμενω ^V-RMPDS βασιλευσω ^{G936 V-FAI-1S} εφ ^{G1909 PREP} υμας ^{G4771 P-AP}

Ezekiel 20:33

• 33 As I live, saith the Lord GOD, surely with a mighty hand, and with a stretched out arm, and with fury poured out, will I rule over you:

Ezekiel 20:33

• 33 As I ^H589 live, ^H2416 saith ^H5002 the Lord ^H136 GOD, ^H3069 surely ^{H518 H3808} with a mighty ^H2389 hand, ^H3027 and with a stretched out ^H5186 arm, ^H2220 and with fury ^H2534 poured out, ^H8210 will I rule ^H4427 over ^H5921 you:

Ezekiel 20:33

• 33 I live -- an affirmation of the Lord Jehovah, Do not I, with a strong hand, And with a stretched-out arm, And with fury poured out -- rule over you?

Ezekiel 20:33

• 33 As I live, saith the Lord Jehovah, surely with a mighty hand, and with an outstretched arm, and with wrath poured out, will I be king over you:

Ezekiel 20:33

• 33 As I live, says the Lord Yahweh, surely with a mighty hand, and with an outstretched arm, and with wrath poured out, will I be king over you:

Ezekiel 20:33

• 33 As I live, saith the Lord GOD, surely with a mighty hand, and with a stretched out arm, and with fury poured out, will I be king over you:

Ezekiel 20:33

• 33 As surely as I live, declares the sovereign LORD, with a powerful hand and an outstretched arm, and with an outpouring of rage, I will be king over you.

Ezekiel 20:33

• 33 The Lord God says, "By my life, I swear that I will rule over you as king. But I will raise my powerful arm and punish you. I will show my anger against you!