John 12:34

• 34 απεκριθη ^{V-ADI-3S G611} αυτω ^{P-DSM G846} ο ^{T-NSM G3588} οχλος ^{N-NSM G3793} ημεις ^{P-1NP G2249} ηκουσαμεν ^{V-AAI-1P G191} εκ ^{PREP G1537} του ^{T-GSM G3588} νομου ^{N-GSM G3551} οτι ^{CONJ G3754} ο ^{T-NSM G3588} χριστος ^{N-NSM G5547} μενει ^{V-PAI-3S G3306} εις ^{PREP G1519} τον ^{T-ASM G3588} αιωνα ^{N-ASM G165} και ^{CONJ G2532} πως ^{ADV-I G4459} συ ^{P-2NS G4771} λεγεις ^{V-PAI-2S G3004} οτι ^{CONJ G3754} δει ^{V-PQI-3S G1163} υψωθηναι ^{V-APN G5312} τον ^{T-ASM G3588} υιον ^{N-ASM G5207} του ^{T-GSM G3588} ανθρωπου ^{N-GSM G444} τις ^{I-NSM G5101} εστιν ^{V-PXI-3S G2076} ουτος ^{D-NSM G3778} ο ^{T-NSM G3588} υιος ^{N-NSM G5207} του ^{T-GSM G3588} ανθρωπου ^{N-GSM G444}

Revelation 21:3

• 3 και ^{CONJ G2532} ηκουσα ^{V-AAI-1S G191} φωνης ^{N-GSF G5456} μεγαλης ^{A-GSF G3173} εκ ^{PREP G1537} του ^{T-GSM G3588} ουρανου ^{N-GSM G3772} λεγουσης ^{V-PAP-GSF G3004} ιδου ^{V-2AAM-2S G2400} η ^{T-NSF G3588} σκηνη ^{N-NSF G4633} του ^{T-GSM G3588} θεου ^{N-GSM G2316} μετα ^{PREP G3326} των ^{T-GPM G3588} ανθρωπων ^{N-GPM G444} και ^{CONJ G2532} σκηνωσει ^{V-FAI-3S G4637} μετ ^{PREP G3326} αυτων ^{P-GPM G846} και ^{CONJ G2532} αυτοι ^{P-NPM G846} λαοι ^{N-NPM G2992} αυτου ^{P-GSM G846} εσονται ^{V-FXI-3P G2071} και ^{CONJ G2532} αυτος ^{P-NSM G846} ο ^{T-NSM G3588} θεος ^{N-NSM G2316} εσται ^{V-FXI-3S G2071} μετ ^{PREP G3326} αυτων ^{P-GPM G846} θεος ^{N-NSM G2316} αυτων ^{P-GPM G846}

John 12:34

• 34 απεκριθη ^{V-ADI-3S G611} ουν ^{CONJ G3767} αυτω ^{P-DSM G846} ο ^{T-NSM G3588} οχλος ^{N-NSM G3793} ημεις ^{P-1NP G2249} ηκουσαμεν ^{V-AAI-1P G191} εκ ^{PREP G1537} του ^{T-GSM G3588} νομου ^{N-GSM G3551} οτι ^{CONJ G3754} ο ^{T-NSM G3588} χριστος ^{N-NSM G5547} μενει ^{V-PAI-3S G3306} εις ^{PREP G1519} τον ^{T-ASM G3588} αιωνα ^{N-ASM G165} και ^{CONJ G2532} πως ^{ADV-I G4459} λεγεις ^{V-PAI-2S G3004} συ ^{P-2NS G4771} οτι ^{CONJ G3754} δει ^{V-PQI-3S G1163} υψωθηναι ^{V-APN G5312} τον ^{T-ASM G3588} υιον ^{N-ASM G5207} του ^{T-GSM G3588} ανθρωπου ^{N-GSM G444} τις ^{I-NSM G5101} εστιν ^{V-PXI-3S G2076} ουτος ^{D-NSM G3778} ο ^{T-NSM G3588} υιος ^{N-NSM G5207} του ^{T-GSM G3588} ανθρωπου ^{N-GSM G444}

Revelation 21:3

• 3 και ^{CONJ G2532} ηκουσα ^{V-AAI-1S G191} φωνης ^{N-GSF G5456} μεγαλης ^{A-GSF G3173} εκ ^{PREP G1537} του ^{T-GSM G3588} θρονου ^{N-GSM G2362} λεγουσης ^{V-PAP-GSF G3004} ιδου ^{V-2AAM-2S G2400} η ^{T-NSF G3588} σκηνη ^{N-NSF G4633} του ^{T-GSM G3588} θεου ^{N-GSM G2316} μετα ^{PREP G3326} των ^{T-GPM G3588} ανθρωπων ^{N-GPM G444} και ^{CONJ G2532} σκηνωσει ^{V-FAI-3S G4637} μετ ^{PREP G3326} αυτων ^{P-GPM G846} και ^{CONJ G2532} αυτοι ^{P-NPM G846} λαοι ^{N-NPM G2992} αυτου ^{P-GSM G846} εσονται ^{V-FXI-3P G2071} και ^{CONJ G2532} αυτος ^{P-NSM G846} ο ^{T-NSM G3588} θεος ^{N-NSM G2316} μετ ^{PREP G3326} αυτων ^{P-GPM G846} εσται ^{V-FXI-3S G2071} | | αυτων ^{P-GPM G846} θεος ^{N-NSM G2316} |

John 12:34

• 34 απεκριθη ^{V-ADI-3S G611} αυτω ^{P-DSM G846} ο ^{T-NSM G3588} οχλος ^{N-NSM G3793} ημεις ^{P-1NP G2249} ηκουσαμεν ^{V-AAI-1P G191} εκ ^{PREP G1537} του ^{T-GSM G3588} νομου ^{N-GSM G3551} οτι ^{CONJ G3754} ο ^{T-NSM G3588} χριστος ^{N-NSM G5547} μενει ^{V-PAI-3S G3306} εις ^{PREP G1519} τον ^{T-ASM G3588} αιωνα ^{N-ASM G165} και ^{CONJ G2532} πως ^{ADV-I G4459} συ ^{P-2NS G4771} λεγεις ^{V-PAI-2S G3004} δει ^{V-PQI-3S G1163} υψωθηναι ^{V-APN G5312} τον ^{T-ASM G3588} υιον ^{N-ASM G5207} του ^{T-GSM G3588} ανθρωπου ^{N-GSM G444} τις ^{I-NSM G5101} εστιν ^{V-PXI-3S G2076} ουτος ^{D-NSM G3778} ο ^{T-NSM G3588} υιος ^{N-NSM G5207} του ^{T-GSM G3588} ανθρωπου ^{N-GSM G444}

Revelation 21:3

• 3 και ^{CONJ G2532} ηκουσα ^{V-AAI-1S G191} φωνης ^{N-GSF G5456} μεγαλης ^{A-GSF G3173} εκ ^{PREP G1537} του ^{T-GSM G3588} ουρανου ^{N-GSM G3772} λεγουσης ^{V-PAP-GSF G3004} ιδου ^{V-2AAM-2S G2400} η ^{T-NSF G3588} σκηνη ^{N-NSF G4633} του ^{T-GSM G3588} θεου ^{N-GSM G2316} μετα ^{PREP G3326} των ^{T-GPM G3588} ανθρωπων ^{N-GPM G444} και ^{CONJ G2532} σκηνωσει ^{V-FAI-3S G4637} μετ ^{PREP G3326} αυτων ^{P-GPM G846} και ^{CONJ G2532} αυτοι ^{P-NPM G846} λαος ^{N-NSM G2992} αυτου ^{P-GSM G846} εσονται ^{V-FXI-3P G2071} και ^{CONJ G2532} αυτος ^{P-NSM G846} ο ^{T-NSM G3588} θεος ^{N-NSM G2316} εσται ^{V-FXI-3S G2071} μετ ^{PREP G3326} αυτων ^{P-GPM G846}

John 12:34

• 34 ἀπεκρίθη ^{V-ADI-3S G611} οὖν ^{CONJ G3767} αὐτῷ ^{P-DSM G846} ὁ ^{T-NSM G3588} ὄχλος, ^{N-NSM G3793} ἡμεῖς ^{P-1NP G2248} ἠκούσαμεν ^{V-AAI-1P G191} ἐκ ^{PREP G1537} τοῦ ^{T-GSM G3588} νόμου ^{N-GSM G3551} ὅτι ^{CONJ G3754} ὁ ^{T-NSM G3588} Χριστὸς ^{N-NSM G5547} μένει ^{V-PAI-3S G3306} εἰς ^{PREP G1519} τὸν ^{T-ASM G3588} αἰῶνα, ^{N-ASM G165} καὶ ^{CONJ G2532} πῶς ^{ADV-I G4459} λέγεις ^{V-PAI-2S G3004} σὺ ^{P-2NS G4771} ὅτι ^{CONJ G3754} δεῖ ^{V-PAI-3S G1163} ὑψωθῆναι ^{V-APN G5312} τὸν ^{T-ASM G3588} υἱὸν ^{N-ASM G5207} τοῦ ^{T-GSM G3588} ἀνθρώπου; ^{N-GSM G444} τίς ^{I-NSM G5101} ἐστιν ^{V-PAI-3S G1510} οὗτος ^{D-NSM G3778} ὁ ^{T-NSM G3588} υἱὸς ^{N-NSM G5207} τοῦ ^{T-GSM G3588} ἀνθρώπου;N-GSM ^G444

Revelation 21:3

• 3 καὶ ^{CONJ G2532} ἤκουσα ^{V-AAI-1S G191} φωνῆς ^{N-GSF G5456} μεγάλης ^{A-GSF G3173} ἐκ ^{PREP G1537} τοῦ ^{T-GSM G3588} θρόνου ^{N-GSM G2362} λεγούσης, ^{V-PAP-GSF G3004} ἰδοὺ ^{V-2AAM-2S G3708} ἡ ^{T-NSF G3588} σκηνὴ ^{N-NSF G4633} τοῦ ^{T-GSM G3588} θεοῦ ^{N-GSM G2316} μετὰ ^{PREP G3326} τῶν ^{T-GPM G3588} ἀνθρώπων, ^{N-GPM G444} καὶ ^{CONJ G2532} σκηνώσει ^{V-FAI-3S G4637} μετ\' ^{PREP G3326} αὐτῶν, ^{P-GPM G846} καὶ ^{CONJ G2532} αὐτοὶ ^{P-NPM G846} λαοὶ ^{N-NPM G2992} αὐτοῦ ^{P-GSM G846} ἔσονται, ^{V-FDI-3P G1510} καὶ ^{CONJ G2532} αὐτὸς ^{P-NSM G846} ὁ ^{T-NSM G3588} θεὸς ^{N-NSM G2316} ἔσται ^{V-FDI-3S G1510} μετ\' ^{PREP G3326} αὐτῶν,P-GPM ^G846

Isaiah 60:21

• 21 και ^{G2532 CONJ} ο ^{G3588 T-NSM} λαος ^{G2992 N-NSM} σου ^{G4771 P-GS} πας ^{G3956 A-NSM} δικαιος ^{G1342 A-NSM} και ^{G2532 CONJ} δι ^{G1223 PREP} αιωνος ^{G165 N-GSM} κληρονομησουσιν ^{G2816 V-FAI-3P} την ^{G3588 T-ASF} γην ^{G1065 N-ASF} φυλασσων ^{G5442 V-PAPNS} το ^{G3588 T-ASN} φυτευμα ^N-ASN εργα ^{G2041 N-APN} χειρων ^{G5495 N-GPF} αυτου ^{G846 D-GSM} εις ^{G1519 PREP} δοξαν ^{G1391 N-ASF}

Ezekiel 36:28

• 28 και ^{G2532 CONJ} κατοικησετε ^V-FAI-2P επι ^{G1909 PREP} της ^{G3588 T-GSF} γης ^{G1065 N-GSF} ης ^{G3739 R-GSF} εδωκα ^{G1325 V-AAI-1S} τοις ^{G3588 T-DPM} πατρασιν ^{G3962 N-DPM} υμων ^{G4771 P-GP} και ^{G2532 CONJ} εσεσθε ^{G1510 V-FMI-2P} μοι ^{G1473 P-DS} εις ^{G1519 PREP} λαον ^{G2992 N-ASM} καγω ^CONJ εσομαι ^{G1510 V-FMI-1S} υμιν ^{G4771 P-DP} εις ^{G1519 PREP} θεον ^{G2316 N-ASM}

Joel 3:20

• 20 η ^{G3588 T-NSF} δε ^{G1161 PRT} ιουδαια ^{G2449 N-NSF} εις ^{G1519 PREP} τον ^{G3588 T-ASM} αιωνα ^{G165 N-ASM} κατοικηθησεται ^V-FPI-3S και ^{G2532 CONJ} ιερουσαλημ ^{G2419 N-PRI} εις ^{G1519 PREP} γενεας ^{G1074 N-APF} γενεων ^{G1074 N-GPF}

Amos 9:15

• 15 και ^{G2532 CONJ} καταφυτευσω ^V-FAI-1S αυτους ^{G846 D-APM} επι ^{G1909 PREP} της ^{G3588 T-GSF} γης ^{G1065 N-GSF} αυτων ^{G846 D-GPM} και ^{G2532 CONJ} ου ^{G3364 ADV} μη ^{G3165 ADV} εκσπασθωσιν ^V-APS-3P ουκετι ^{G3765 ADV} απο ^{G575 PREP} της ^{G3588 T-GSF} γης ^{G1065 N-GSF} αυτων ^{G846 D-GPM} ης ^{G3739 R-GSF} εδωκα ^{G1325 V-AAI-1S} αυτοις ^{G846 D-DPM} λεγει ^{G3004 V-PAI-3S} κυριος ^{G2962 N-NSM} ο ^{G3588 T-NSM} θεος ^{G2316 N-NSM} ο ^{G3588 T-NSM} παντοκρατωρ ^{G3841 N-NSM}

Isaiah 60:21

• 21 Thy people also shall be all righteous: they shall inherit the land for ever, the branch of my planting, the work of my hands, that I may be glorified.

Ezekiel 36:28

• 28 And ye shall dwell in the land that I gave to your fathers; and ye shall be my people, and I will be your God.

Joel 3:20

• 20 But Judah shall dwell for ever, and Jerusalem from generation to generation.

Amos 9:15

• 15 And I will plant them upon their land, and they shall no more be pulled up out of their land which I have given them, saith the LORD thy God.

John 12:34

• 34 The people answered him, We have heard out of the law that Christ abideth for ever: and how sayest thou, The Son of man must be lifted up? who is this Son of man?

Revelation 21:3

• 3 And I heard a great voice out of heaven saying, Behold, the tabernacle of God is with men, and he will dwell with them, and they shall be his people, and God himself shall be with them, and be their God.

Isaiah 60:21

• 21 Thy people ^H5971 also shall be all ^H3605 righteous: ^H6662 they shall inherit ^H3423 the land ^H776 forever, ^H5769 the branch ^H5342 of my planting, ^H4302 the work ^H4639 of my hands, ^H3027 that I may be glorified. ^H6286

Ezekiel 36:28

• 28 And ye shall dwell ^H3427 in the land ^H776 that ^H834 I gave ^H5414 to your fathers; ^H1 and ye shall be ^H1961 my people, ^H5971 and I ^H595 will be ^H1961 your God. ^H430

Joel 3:20

• 20 But Judah ^H3063 shall dwell ^H3427 forever, ^H5769 and Jerusalem ^H3389 from generation ^H1755 to generation. ^H1755

Amos 9:15

• 15 And I will plant ^H5193 them upon ^H5921 their land, ^H127 and they shall no ^H3808 more ^H5750 be pulled up ^H5428 out of ^{H4480 H5921} their land ^H127 which ^H834 I have given ^H5414 them, saith ^H559 the LORD ^H3068 thy God. ^H430

John 12:34

• 34 The ^G3588 people ^G3793 answered ^G611 him, ^G846 We ^G2249 have heard ^G191 out of ^G1537 the ^G3588 law ^G3551 that ^G3754 Christ ^G5547 abideth ^G3306 forever ^{G1519 G165} : and ^G2532 how ^G4459 sayest ^G3004 thou, ^G4771 The ^G3588 Son ^G5207 of man ^G444 must ^G1163 be lifted up ^G5312 ? who ^G5101 is ^G2076 this ^G3778 Son ^G5207 of man ^G444 ?

Revelation 21:3

• 3 And ^G2532 I heard ^G191 a great ^G3173 voice ^G5456 out of ^G1537 heaven ^G3772 saying, ^G3004 Behold, ^G2400 the ^G3588 tabernacle ^G4633 of God ^G2316 is with ^G3326 men, ^G444 and ^G2532 he will dwell ^G4637 with ^G3326 them, ^G846 and ^G2532 they ^G846 shall be ^G2071 his ^G848 people, ^G2992 and ^G2532 God ^G2316 himself ^G848 shall be ^G2071 with ^G3326 them, ^G846 and be their ^G848 God. ^G2316

Isaiah 60:21

• 21 And thy people are all of them righteous, To the age they possess the earth, A branch of My planting, A work of My hands, to be beautified.

Ezekiel 36:28

• 28 And ye have dwelt in the land that I have given to your fathers, And ye have been to Me for a people, And I -- I am to you for God.

Joel 3:20

• 20 And Judah to the age doth dwell, And Jerusalem to generation and generation.

Amos 9:15

• 15 And I have planted them on their own ground, And they are not plucked up any more from off their own ground, That I have given to them, said Jehovah thy God!

John 12:34

• 34 the multitude answered him, `We heard out of the law that the Christ doth remain -- to the age; and how dost thou say, That it behoveth the Son of Man to be lifted up? who is this -- the Son of Man?`

Revelation 21:3

• 3 and I heard a great voice out of the heaven, saying, `Lo, the tabernacle of God is with men, and He will tabernacle with them, and they shall be His peoples, and God Himself shall be with them -- their God,

Isaiah 60:21

• 21 Thy people also shall be all righteous; they shall inherit the land for ever, the branch of my planting, the work of my hands, that I may be glorified.

Ezekiel 36:28

• 28 And ye shall dwell in the land that I gave to your fathers; and ye shall be my people, and I will be your God.

Joel 3:20

• 20 But Judah shall abide for ever, and Jerusalem from generation to generation.

Amos 9:15

• 15 And I will plant them upon their land, and they shall no more be plucked up out of their land which I have given them, saith Jehovah thy God.

John 12:34

• 34 The multitude therefore answered him, We have heard out of the law that the Christ abideth for ever: and how sayest thou, The Son of man must be lifted up? who is this Son of man?

Revelation 21:3

• 3 And I heard a great voice out of the throne saying, Behold, the tabernacle of God is with men, and he shall dwell with them, and they shall be his peoples, and God himself shall be with them, and be their God:

Isaiah 60:21

• 21 Your people also shall be all righteous; they shall inherit the land forever, the branch of my planting, the work of my hands, that I may be glorified.

Ezekiel 36:28

• 28 You shall dwell in the land that I gave to your fathers; and you shall be my people, and I will be your God.

Joel 3:20

• 20 But Judah will be inhabited forever, And Jerusalem from generation to generation.

Amos 9:15

• 15 I will plant them on their land, And they will no more be plucked up out of their land which I have given them," Says Yahweh your God.

John 12:34

• 34 The multitude answered him, "We have heard out of the law that the Christ remains forever. How do you say, 'The Son of Man must be lifted up?' Who is this Son of Man?"

Revelation 21:3

• 3 I heard a loud voice out of heaven saying, "Behold, God's dwelling is with people, and he will dwell with them, and they will be his people, and God himself will be with them as their God.

Isaiah 60:21

• 21 Thy people also shall be all righteous, they shall inherit the land for ever; the branch of my planting, the work of my hands, that I may be glorified.

Ezekiel 36:28

• 28 And ye shall dwell in the land that I gave to your fathers; and ye shall be my people, and I will be your God.

Joel 3:20

• 20 But Judah shall abide for ever, and Jerusalem from generation to generation.

Amos 9:15

• 15 And I will plant them upon their land, and they shall no more be plucked up out of their land which I have given them, saith the LORD thy God.

John 12:34

• 34 The multitude therefore answered him, We have heard out of the law that the Christ abideth for ever: and how sayest thou, The Son of man must be lifted up? who is this Son of man?

Revelation 21:3

• 3 And I heard a great voice out of the throne saying, Behold, the tabernacle of God is with men, and he shall dwell with them, and they shall be his peoples, and God himself shall be with them, {cf15i and be} their God:

Isaiah 60:21

• 21 All of your people will be godly; they will possess the land permanently. I will plant them like a shoot; they will be the product of my labor, through whom I reveal my splendor.

Ezekiel 36:28

• 28 Then you will live in the land I gave to your fathers; you will be my people, and I will be your God.

Joel 3:20

• 20 But Judah will reside securely forever, and Jerusalem will be secure from one generation to the next.

Amos 9:15

• 15 I will plant them on their land and they will never again be uprooted from the land I have given them," says the LORD your God.

John 12:34

• 34 Then the crowd responded, "We have heard from the law that the Christ will remain forever. How can you say, 'The Son of Man must be lifted up'? Who is this Son of Man?"

Revelation 21:3

• 3 And I heard a loud voice from the throne saying: "Look! The residence of God is among human beings. He will live among them, and they will be his people, and God himself will be with them.

Isaiah 60:21

• 21 "All your people will be good. They will get the land forever. They are the young plant in my garden that will grow to be a wonderful tree. I made them with my own hands.

Ezekiel 36:28

• 28 Then you will live in the land that I gave to your ancestors. You will be my people, and I will be your God.

Joel 3:20

• 20 But there will always be people living in Judah, People will live in Jerusalem through many generations.

Amos 9:15

• 15 I will plant my people on their land, and never again will they be pulled up out of the land that I gave them." This is what the Lord your God said.

John 12:34

• 34 The people said, "But our law says that the Christ will live forever. So why do you say, 'The Son of Man must be lifted up'? Who is this 'Son of Man'?"

Revelation 21:3

• 3 I heard a loud voice from the throne. It said, "Now God's home is with people. He will live with them. They will be his people. God himself will be with them and will be their God.

Isaiah 60:21

• 21 וְעַמֵּךְ ^H5971 כֻּלָּם ^{H3605 CMS-3MP} צַדִּיקִים ^{H6662 AMP} לְעוֹלָם ^{H5769 L-NMS} יִירְשׁוּ ^H3423 אָרֶץ ^{H776 NFS} נֵצֶר ^H5342 מטעו ^H4302 מַעֲשֵׂה ^{H4639 M-CMS} יָדַי ^H3027 לְהִתְפָּאֵֽר ^H6286 ׃ ^EPUN

Ezekiel 36:28

• 28 וִישַׁבְתֶּם ^H3427 בָּאָרֶץ ^{H776 B-NFS} אֲשֶׁר ^{H834 RPRO} נָתַתִּי ^{H5414 VQQ1MS} לַאֲבֹֽתֵיכֶם ^H1 וִהְיִיתֶם ^{H1961 W-VQQ2MP} לִי ^L-PPRO-1MS לְעָם ^H5971 וְאָנֹכִי ^{H595 W-PPRO-1MS} אֶהְיֶה ^{H1961 VQY1MS} לָכֶם ^L-PPRO-2MP לֵאלֹהִֽים ^{H430 L-NMP} ׃ ^EPUN

Joel 3:20

• 20 וִיהוּדָה ^H3063 לְעוֹלָם ^{H5769 L-NMS} תֵּשֵׁב ^H3427 וִירוּשָׁלִַם ^H3389 לְדוֹר ^H1755 וָדֽוֹר ^H1755 ׃ ^EPUN

Amos 9:15

• 15 וּנְטַעְתִּים ^H5193 עַל ^{H5921 PREP} ־ ^CPUN אַדְמָתָם ^H127 וְלֹא ^{H3808 W-NPAR} יִנָּתְשׁוּ ^H5428 עוֹד ^{H5750 ADV} מֵעַל ^{H5921 PREP} אַדְמָתָם ^H127 אֲשֶׁר ^{H834 RPRO} נָתַתִּי ^{H5414 VQQ1MS} לָהֶם ^L-PPRO-3MP אָמַר ^{H559 VQQ3MS} יְהוָה ^{H3068 EDS} אֱלֹהֶֽיךָ ^H430 ׃ ^EPUN