1 Chronicles 23:5

• 5 και ^{G2532 CONJ} τεσσαρες ^{G5064 A-NPF} χιλιαδες ^{G5505 N-NPF} πυλωροι ^N-NPM και ^{G2532 CONJ} τεσσαρες ^{G5064 A-NPF} χιλιαδες ^{G5505 N-NPF} αινουντες ^{G134 V-PAPNP} τω ^{G3588 T-DSM} κυριω ^{G2962 N-DSM} εν ^{G1722 PREP} τοις ^{G3588 T-DPN} οργανοις ^N-DPN οις ^{G3739 R-DPN} εποιησεν ^{G4160 V-AAI-3S} του ^{G3588 T-GSN} αινειν ^{G134 V-PAN} τω ^{G3588 T-DSM} κυριω ^{G2962 N-DSM}

Psalms 33:2

• 2 εξομολογεισθε ^{G1843 V-PMD-2P} τω ^{G3588 T-DSM} κυριω ^{G2962 N-DSM} εν ^{G1722 PREP} κιθαρα ^{G2788 N-DSF} εν ^{G1722 PREP} ψαλτηριω ^N-DSN δεκαχορδω ^A-DSN ψαλατε ^{G5567 V-AAD-2P} αυτω ^{G846 D-DSM}

1 Chronicles 23:5

• 5 Moreover four thousand were porters; and four thousand praised the LORD with the instruments which I made, said David, to praise therewith.

Psalms 33:2

• 2 Praise the LORD with harp: sing unto him with the psaltery and an instrument of ten strings.

1 Chronicles 23:5

• 5 Moreover four ^H702 thousand ^H505 were porters; ^H7778 and four ^H702 thousand ^H505 praised ^H1984 the LORD ^H3068 with the instruments ^H3627 which ^H834 I made, ^H6213 said David , to praise ^H1984 therewith .

Psalms 33:2

• 2 Praise ^H3034 the LORD ^H3068 with harp: ^H3658 sing ^H2167 unto him with the psaltery ^H5035 and an instrument of ten strings. ^H6218

1 Chronicles 23:5

• 5 and four thousand gatekeepers, and four thousand giving praise to Jehovah, `with instruments that I made for praising,` saith David.

Psalms 33:2

• 2 Give ye thanks to Jehovah with a harp, With psaltery of ten strings sing praise to Him,

1 Chronicles 23:5

• 5 and four thousand were doorkeepers; and four thousand praised Jehovah with the instruments which I made, said David, to praise therewith.

Psalms 33:2

• 2 Give thanks unto Jehovah with the harp: Sing praises unto him with the psaltery of ten strings.

1 Chronicles 23:5

• 5 and four thousand were doorkeepers; and four thousand praised Yahweh with the instruments which I made, said David, for giving praise.

Psalms 33:2

• 2 Give thanks to Yahweh with the lyre. Sing praises to him with the harp of ten strings.

1 Chronicles 23:5

• 5 and four thousand were doorkeepers; and four thousand praised the LORD with the instruments which I made, {cf15i said David}, to praise therewith.

Psalms 33:2

• 2 Give thanks unto the LORD with harp: sing praises unto him with the psaltery of ten strings.

1 Chronicles 23:5

• 5 4,000 are to be gatekeepers; and 4,000 are to praise the LORD with the instruments I supplied for worship."

Psalms 33:2

• 2 Give thanks to the LORD with the harp! Sing to him to the accompaniment of a ten-stringed instrument!

1 Chronicles 23:5

• 5 4000 will be gatekeepers, and 4000 will be musicians. I made special musical instruments for them. They will use them to praise the Lord."

Psalms 33:2

• 2 Play the lyre and praise the Lord. Play the ten-stringed harp for him.

Psalms 33:2

• 2 הוֹדוּ ^H3034 לַיהוָה ^{H3068 L-EDS} בְּכִנּוֹר ^H3658 בְּנֵבֶל ^H5035 עָשׂוֹר ^H6218 זַמְּרוּ ^H2167 ־ ^CPUN לֽוֹ ^L-PPRO-3MS ׃ ^EPUN