Deuteronomy 24:6

• 6 “કોઈ પણ વ્યકિતએ ઘંટીનું પડ કે ઉપલું પડ પણ ગીરવે રાખવું નહિ; એ મનુષ્યનું જીવન ગીરવે રાખ્યા બરાબર છે.”

Deuteronomy 24:6

• 6 No man shall take the nether or the upper millstone to pledge: for he taketh a man's life to pledge.

Deuteronomy 24:6

• 6 No ^H3808 man shall take ^H2254 the nether ^H7347 or the upper ^H7393 millstone ^H7347 to pledge: ^H2254 for ^H3588 he ^H1931 taketh ^H2254 a man's life ^H5315 to pledge. ^H2254

Deuteronomy 24:6

• 6 `None doth take in pledge millstones, and rider, for life it is he is taking in pledge.

Deuteronomy 24:6

• 6 No man shall take the mill or the upper millstone to pledge; for he taketh a mans life to pledge.

Deuteronomy 24:6

• 6 No man shall take the mill or the upper millstone to pledge; for he takes a man's life to pledge.

Deuteronomy 24:6

• 6 No man shall take the mill or the upper millstone to pledge: for he taketh {cf15i a man�s} life to pledge.

Deuteronomy 24:6

• 6 One must not take either lower or upper millstones as security on a loan, for that is like taking a life itself as security.

Deuteronomy 24:6

• 6 "When you lend someone something, you must not take as security any part of the stones used to grind flour. That would be the same as taking away their food.

Deuteronomy 24:6

• 6 לֹא ^{H3808 NADV} ־ ^CPUN יַחֲבֹל ^H2254 רֵחַיִם ^H7347 וָרָכֶב ^H7393 כִּי ^{H3588 CONJ} ־ ^CPUN נֶפֶשׁ ^{H5315 GFS} הוּא ^{H1931 PPRO-3MS} חֹבֵֽל ^H2254 ׃ ^EPUN ס ^CPUN

Deuteronomy 24:6

• 6 ουκ ^{G3364 ADV} ενεχυρασεις ^V-FAI-2S μυλον ^{G3458 N-ASM} ουδε ^{G3761 CONJ} επιμυλιον ^A-ASM οτι ^{G3754 CONJ} ψυχην ^{G5590 N-ASF} ουτος ^{G3778 D-NSM} ενεχυραζει ^V-PAI-3S