Nehemiah 9:17

• 17 അനുസരിപ്പാൻ അവർക്കു മനസ്സില്ലാതിരുന്നു; നീ അവരിൽ ചെയ്ത അത്ഭുതങ്ങളെ അവർ ഓർക്കാതെ ദുശ്ശാഠ്യം കാണിച്ചു തങ്ങളുടെ അടിമപ്പാടിലേക്കു മടങ്ങിപ്പോകത്തക്കവണ്ണം തങ്ങളുടെ മത്സരത്തിൽ ഒരു തലവനെ നിയമിച്ചു നീയോ ക്ഷമിപ്പാൻ ഒരുക്കവും കൃപയും കരുണയും ദീർഘക്ഷമയും ദയാസമൃദ്ധിയും ഉള്ള ദൈവം ആകയാൽ അവരെ കൈ വിട്ടുകളഞ്ഞില്ല.

Psalms 108:4

• 4 നിന്റെ ദയ ആകാശത്തിന്നു മീതെ വലുതാകുന്നു; നിന്റെ വിശ്വസ്തത മേഘങ്ങളോളം എത്തുന്നു.

Joel 2:13

• 13 വിസ്ത്രങ്ങളെയല്ല ഹൃദയങ്ങളെ തന്നേ കീറി നിങ്ങളുടെ ദൈവമായ യഹോവയുടെ അടുക്കലേക്കു തിരിവിൻ; അവൻ കൃപയും കരുണയും ദീർഘക്ഷമയും മഹാദയയുമുള്ളവനല്ലോ; അവൻ അനർത്ഥത്തെക്കുറിച്ചു അനുതപിക്കും.

Romans 2:4

• 4 അല്ല, ദൈവത്തിന്റെ ദയ നിന്നെ മാനസാന്തരത്തിലേക്കു നടത്തുന്നു എന്നു അറിയാതെ നീ അവന്റെ ദയ, ക്ഷമ, ദീർഘക്ഷാന്തി എന്നിവയുടെ ഐശ്വര്യം നിരസിക്കുന്നുവോ?

2 Corinthians 3:13

• 13 നീങ്ങിപ്പോകുന്നതിന്റെ അന്തം യിസ്രായേൽ മക്കൾ കാണാതവണ്ണം മോശെ തന്റെ മുഖത്തു മൂടുപടം ഇട്ടതുപോലെ അല്ല.

Nehemiah 9:17

• 17 And refused to obey, neither were mindful of thy wonders that thou didst among them; but hardened their necks, and in their rebellion appointed a captain to return to their bondage: but thou art a God ready to pardon, gracious and merciful, slow to anger, and of great kindness, and forsookest them not.

Psalms 108:4

• 4 For thy mercy is great above the heavens: and thy truth reacheth unto the clouds.

Joel 2:13

• 13 And rend your heart, and not your garments, and turn unto the LORD your God: for he is gracious and merciful, slow to anger, and of great kindness, and repenteth him of the evil.

Romans 2:4

• 4 Or despisest thou the riches of his goodness and forbearance and longsuffering; not knowing that the goodness of God leadeth thee to repentance?

2 Corinthians 3:13

• 13 And not as Moses, which put a vail over his face, that the children of Israel could not stedfastly look to the end of that which is abolished:

Nehemiah 9:17

• 17 And refused ^H3985 to obey, ^H8085 neither ^H3808 were mindful ^H2142 of thy wonders ^H6381 that ^H834 thou didst ^H6213 among ^H5973 them ; but hardened ^{H7185 H853} their necks, ^H6203 and in their rebellion ^H4805 appointed ^H5414 a captain ^H7218 to return ^H7725 to their bondage: ^H5659 but thou ^H859 art a God ^H433 ready to pardon, ^H5547 gracious ^H2587 and merciful, ^H7349 slow ^H750 to anger, ^H639 and of great ^H7227 kindness, ^H2617 and forsookest ^H5800 them not. ^H3808

Psalms 108:4

• 4 For ^H3588 thy mercy ^H2617 is great ^H1419 above ^{H4480 H5921} the heavens: ^H8064 and thy truth ^H571 reacheth unto ^H5704 the clouds. ^H7834

Joel 2:13

• 13 And rend ^H7167 your heart, ^H3824 and not ^H408 your garments, ^H899 and turn ^H7725 unto ^H413 the LORD ^H3068 your God: ^H430 for ^H3588 he ^H1931 is gracious ^H2587 and merciful, ^H7349 slow ^H750 to anger, ^H639 and of great ^H7227 kindness, ^H2617 and repenteth ^H5162 him of ^H5921 the evil. ^H7451

Romans 2:4

• 4 Or ^G2228 despisest ^G2706 thou the ^G3588 riches ^G4149 of his ^G848 goodness ^G5544 and ^G2532 forbearance ^G463 and ^G2532 longsuffering; ^G3115 not knowing ^G50 that ^G3754 the ^G3588 goodness ^G5543 of God ^G2316 leadeth ^G71 thee ^G4571 to ^G1519 repentance ^G3341 ?

2 Corinthians 3:13

• 13 And ^G2532 not ^G3756 as ^G2509 Moses, ^G3475 which put ^G5087 a veil ^G2571 over ^G1909 his ^G1438 face, ^G4383 that the ^G3588 children ^G5207 of Israel ^G2474 could not ^G3361 steadfastly look ^G816 to ^G1519 the ^G3588 end ^G5056 of that which is abolished: ^G2673

Nehemiah 9:17

• 17 yea, they refuse to hearken, and have not remembered Thy wonders that Thou hast done with them, and harden their neck and appoint a head, to turn back to their service, in their rebellion; and Thou art a God of pardons, gracious, and merciful, long-suffering, and abundant in kindness, and hast not forsaken them.

Psalms 108:4

• 4 For great above the heavens is Thy kindness, And unto the clouds Thy truth.

Joel 2:13

• 13 And rend your heart, and not your garments, And turn back unto Jehovah your God, For gracious and merciful is He, Slow to anger, and abundant in kindness, And He hath repented concerning the evil.

Romans 2:4

• 4 or the riches of His goodness, and forbearance, and long-suffering, dost thou despise? -- not knowing that the goodness of God doth lead thee to reformation!

2 Corinthians 3:13

• 13 and are not as Moses, who was putting a vail upon his own face, for the sons of Israel not stedfastly to look to the end of that which is being made useless,

Nehemiah 9:17

• 17 and refused to obey, neither were mindful of thy wonders that thou didst among them, but hardened their neck, and in their rebellion appointed a captain to return to their bondage. But thou art a God ready to pardon, gracious and merciful, slow to anger, and abundant in lovingkindness, and forsookest them not.

Psalms 108:4

• 4 For thy lovingkindness is great above the heavens; And thy truth reacheth unto the skies.

Joel 2:13

• 13 and rend your heart, and not your garments, and turn unto Jehovah your God; for he is gracious and merciful, slow to anger, and abundant in lovingkindness, and repenteth him of the evil.

Romans 2:4

• 4 Or despisest thou the riches of his goodness and forbearance and longsuffering, not knowing that the goodness of God leadeth thee to repentance?

2 Corinthians 3:13

• 13 and are not as Moses, who put a veil upon his face, that the children of Israel should not look stedfastly on the end of that which was passing away:

Nehemiah 9:17

• 17 and refused to obey, neither were mindful of your wonders that you did among them, but hardened their neck, and in their rebellion appointed a captain to return to their bondage. But you are a God ready to pardon, gracious and merciful, slow to anger, and abundant in loving kindness, and didn't forsake them.

Psalms 108:4

• 4 For your loving kindness is great above the heavens. Your faithfulness reaches to the skies.

Joel 2:13

• 13 Tear your heart, and not your garments, And turn to Yahweh, your God; For he is gracious and merciful, Slow to anger, and abundant in loving kindness, And relents from sending calamity.

Romans 2:4

• 4 Or do you despise the riches of his goodness, forbearance, and patience, not knowing that the goodness of God leads you to repentance?

2 Corinthians 3:13

• 13 and not as Moses, who put a veil on his face, that the children of Israel wouldn't look steadfastly on the end of that which was passing away.

Nehemiah 9:17

• 17 and refused to obey, neither were mindful of thy wonders that thou didst among them; but hardened their neck, and in their rebellion appointed a captain to return to their bondage: but thou art a God ready to pardon, gracious and full of compassion, slow to anger, and plenteous in mercy, and forsookest them not.

Psalms 108:4

• 4 For thy mercy is great above the heavens, and thy truth {cf15i reacheth} unto the skies.

Joel 2:13

• 13 and rend your heart, and not your garments, and turn unto the LORD your God, for he is gracious and full of compassion, slow to anger, and plenteous in mercy, and repenteth him of the evil.

Romans 2:4

• 4 Or despisest thou the riches of his goodness and forbearance and longsuffering, not knowing that the goodness of God leadeth thee to repentance?

2 Corinthians 3:13

• 13 and {cf15i are} not as Moses, {cf15i who} put a veil upon his face, that the children of Israel should not look stedfastly on the end of that which was passing away:

Nehemiah 9:17

• 17 They refused to obey and did not recall your miracles that you had performed among them. Instead, they rebelled and appointed a leader to return to their bondage in Egypt. But you are a God of forgiveness, merciful and compassionate, slow to get angry and unfailing in your loyal love. You did not abandon them,

Psalms 108:4

• 4 For your loyal love extends beyond the sky, and your faithfulness reaches the clouds.

Joel 2:13

• 13 Return to the LORD your God, for he is merciful and compassionate, slow to anger and boundless in loyal love� often relenting from calamitous punishment.

Romans 2:4

• 4 Or do you have contempt for the wealth of his kindness, forbearance, and patience, and yet do not know that God's kindness leads you to repentance?

2 Corinthians 3:13

• 13 and not like Moses who used to put a veil over his face to keep the Israelites from staring at the result of the glory that was made ineffective.

Nehemiah 9:17

• 17 They refused to listen. They forgot the amazing things you did with them. They became stubborn. They decided to return to Egypt and become slaves again. "But you are a forgiving God! You are kind and full of mercy. You are patient and full of love. So you didn't leave them!

Psalms 108:4

• 4 Your faithful love is higher than the highest clouds in the sky!

Joel 2:13

• 13 Tear your hearts, not your clothes. " Come back to the Lord your God. He is kind and merciful. He does not become angry quickly. He has great love. Maybe he will change his mind about the bad punishment he planned.

Romans 2:4

• 4 God has been kind to you. He has been very patient, waiting for you to change. But you think nothing of his kindness. Maybe you don't understand that God is kind to you so that you will decide to change your lives.

2 Corinthians 3:13

• 13 We are not like Moses, who put a covering over his face. He covered his face so that the people of Israel would not see it. The glory was disappearing, and Moses did not want them to see it end.

Nehemiah 9:17

• 17 וַיְמָאֲנוּ ^H3985 לִשְׁמֹעַ וְלֹא ^{H3808 W-NPAR} ־ ^CPUN זָכְרוּ ^H2142 נִפְלְאֹתֶיךָ ^H6381 אֲשֶׁר ^{H834 RPRO} עָשִׂיתָ ^{H6213 VQQ2MS} עִמָּהֶם ^{H5973 PREP-3MP} וַיַּקְשׁוּ ^H7185 אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN עָרְפָּם ^H6203 וַיִּתְּנוּ ^{H5414 W-VQY3MP} ־ ^CPUN רֹאשׁ ^{H7218 NMS} לָשׁוּב ^H7725 לְעַבְדֻתָם ^H5659 בְּמִרְיָם ^H4805 וְאַתָּה ^{H859 W-PPRO-2MS} אֱלוֹהַּ ^{H433 NAME-4MS} סְלִיחוֹת ^H5547 חַנּוּן ^{H2587 AMS} וְרַחוּם ^{H7349 W-AMS} אֶֽרֶךְ ^H750 ־ ^CPUN אַפַּיִם ^{H639 NMD} וְרַב ^{H7227 W-JMS} ־ ^CPUN וחסד ^H2617 וְלֹא ^{H3808 W-NPAR} עֲזַבְתָּֽם ^H5800 ׃ ^EPUN

Psalms 108:4

• 4 כִּֽי ^{H3588 CONJ} ־ ^CPUN גָדוֹל ^H1419 מֵֽעַל ^H5921 ־ ^CPUN שָׁמַיִם ^{H8064 NMP} חַסְדֶּךָ ^H2617 וְֽעַד ^H5704 ־ ^CPUN שְׁחָקִים ^{H7834 NMP} אֲמִתֶּֽךָ ^H571 ׃ ^EPUN

Joel 2:13

• 13 וְקִרְעוּ ^H7167 לְבַבְכֶם ^H3824 וְאַל ^{H408 W-NPAR} ־ ^CPUN בִּגְדֵיכֶם ^H899 וְשׁוּבוּ ^H7725 אֶל ^{H413 PREP} ־ ^CPUN יְהוָה ^{H3068 EDS} אֱלֹֽהֵיכֶם ^H430 כִּֽי ^{H3588 CONJ} ־ ^CPUN חַנּוּן ^{H2587 AMS} וְרַחוּם ^{H7349 W-AMS} הוּא ^{H1931 PPRO-3MS} אֶרֶךְ ^{H750 JMS} אַפַּיִם ^{H639 NMD} וְרַב ^{H7227 W-JMS} ־ ^CPUN חֶסֶד ^{H2617 NMS} וְנִחָם ^{H5162 W-VNPMS} עַל ^{H5921 PREP} ־ ^CPUN הָרָעָֽה ^{H7451 D-AFS} ׃ ^EPUN

Nehemiah 9:17

• 17 και ^{G2532 CONJ} ανενευσαν ^V-AAI-3P του ^{G3588 T-GSN} εισακουσαι ^{G1522 V-AAN} και ^{G2532 CONJ} ουκ ^{G3364 ADV} εμνησθησαν ^{G3403 V-API-3P} των ^{G3588 T-GPM} θαυμασιων ^{G2297 A-GPM} σου ^{G4771 P-GS} ων ^{G3739 R-GPM} εποιησας ^{G4160 V-AAI-2S} μετ ^{G3326 PREP} αυτων ^{G846 D-GPM} και ^{G2532 CONJ} εσκληρυναν ^{G4645 V-AAI-3P} τον ^{G3588 T-ASM} τραχηλον ^{G5137 N-ASM} αυτων ^{G846 D-GPM} και ^{G2532 CONJ} εδωκαν ^{G1325 V-AAI-3P} αρχην ^{G746 N-ASF} επιστρεψαι ^{G1994 V-AAN} εις ^{G1519 PREP} δουλειαν ^{G1397 N-ASF} αυτων ^{G846 D-GPM} εν ^{G1722 PREP} αιγυπτω ^{G125 N-DSF} και ^{G2532 CONJ} συ ^{G4771 P-NS} θεος ^{G2316 N-NSM} ελεημων ^{G1655 A-NSM} και ^{G2532 CONJ} οικτιρμων ^{G3629 A-NSM} μακροθυμος ^{G3116 A-NSM} και ^{G2532 CONJ} πολυελεος ^A-NSM και ^{G2532 CONJ} ουκ ^{G3364 ADV} εγκατελιπες ^{G1459 V-AAI-2S} αυτους ^{G846 D-APM}

Psalms 108:4

• 4 οτι ^{G3754 CONJ} μεγα ^{G3173 A-NSN} επανω ^{G1883 ADV} των ^{G3588 T-GPM} ουρανων ^{G3772 N-GPM} το ^{G3588 T-NSN} ελεος ^{G1656 N-NSN} σου ^{G4771 P-GS} και ^{G2532 CONJ} εως ^{G2193 PREP} των ^{G3588 T-GPF} νεφελων ^{G3507 N-GPF} η ^{G3588 T-NSF} αληθεια ^{G225 N-NSF} σου ^{G4771 P-GS}

Joel 2:13

• 13 και ^{G2532 CONJ} διαρρηξατε ^V-AMD-2P τας ^{G3588 T-APF} καρδιας ^{G2588 N-APF} υμων ^{G4771 P-GP} και ^{G2532 CONJ} μη ^{G3165 ADV} τα ^{G3588 T-APN} ιματια ^{G2440 N-APN} υμων ^{G4771 P-GP} και ^{G2532 CONJ} επιστραφητε ^{G1994 V-APD-2P} προς ^{G4314 PREP} κυριον ^{G2962 N-ASM} τον ^{G3588 T-ASM} θεον ^{G2316 N-ASM} υμων ^{G4771 P-GP} οτι ^{G3754 CONJ} ελεημων ^{G1655 A-NSM} και ^{G2532 CONJ} οικτιρμων ^{G3629 A-NSM} εστιν ^{G1510 V-PAI-3S} μακροθυμος ^{G3116 A-NSM} και ^{G2532 CONJ} πολυελεος ^A-NSM και ^{G2532 CONJ} μετανοων ^{G3340 V-PAPNS} επι ^{G1909 PREP} ταις ^{G3588 T-DPF} κακιαις ^{G2549 N-DPF}