Psalms 46:5

• 5 خُدا اُس میں ہے۔ اُسے کبھی جبُنشِ نہ ہو گی ۔ خُدا صُبح سویرے اُسکی کمک کر ے گا ۔

Psalms 48:12

• 12 صیُون کے گِرد پھرو اوراُسکا طواف کرو۔ اُسکے بُرجوں کو گِنو۔

Psalms 125:2

• 2 جَیسے یروشؔلیم پہاڑوں سے گھِرا ہے ویسے ہی اب سے ابدتک خُداوند اپنے لوگوں کو گھیرے رہیگا۔

Isaiah 37:33

• 33 سو خداوند شاہ اسور کے حق میں یوں فرماتا ہے کہ وہ اس شہر میں آنے یا یہاں تیر چلانے نہ پائے گا ۔ وہ نہ تو سپر کے کر اسکے سامنے آنے اور نہ اسکے مقابل دمدمہ باندھنے پائے گا۔

Isaiah 54:2

• 2 اپنی خیمہ گاہ کو وسیع کر دے ہاں اپنے مسکنوں کےپردے پھیلا۔ دریغ نہ کر۔اپنی ڈوریاں لمبی اور اپنی میخیں مضبوط کر۔

Psalms 46:5

• 5 God is in the midst of her; she shall not be moved: God shall help her, and that right early.

Psalms 48:12

• 12 Walk about Zion, and go round about her: tell the towers thereof.

Psalms 125:2

• 2 As the mountains are round about Jerusalem, so the LORD is round about his people from henceforth even for ever.

Isaiah 37:33

• 33 Therefore thus saith the LORD concerning the king of Assyria, He shall not come into this city, nor shoot an arrow there, nor come before it with shields, nor cast a bank against it.

Isaiah 54:2

• 2 Enlarge the place of thy tent, and let them stretch forth the curtains of thine habitations: spare not, lengthen thy cords, and strengthen thy stakes;

Psalms 46:5

• 5 God ^H430 is in the midst ^H7130 of her ; she shall not ^H1077 be moved: ^H4131 God ^H430 shall help ^H5826 her, and that right ^H6437 early. ^H1242

Psalms 48:12

• 12 Walk about ^H5437 Zion, ^H6726 and go round about ^H5362 her: tell ^H5608 the towers ^H4026 thereof.

Psalms 125:2

• 2 As the mountains ^H2022 are round about ^H5439 Jerusalem, ^H3389 so the LORD ^H3068 is round about ^H5439 his people ^H5971 from henceforth ^{H4480 H6258} even forever ^{H5704 H5769} .

Isaiah 37:33

• 33 Therefore ^H3651 thus ^H3541 saith ^H559 the LORD ^H3068 concerning ^H413 the king ^H4428 of Assyria, ^H804 He shall not ^H3808 come ^H935 into ^H413 this ^H2063 city, ^H5892 nor ^H3808 shoot ^H3384 an arrow ^H2671 there, ^H8033 nor ^H3808 come before ^H6923 it with shields, ^H4043 nor ^H3808 cast ^H8210 a bank ^H5550 against ^H5921 it.

Isaiah 54:2

• 2 Enlarge ^H7337 the place ^H4725 of thy tent, ^H168 and let them stretch forth ^H5186 the curtains ^H3407 of thine habitations: ^H4908 spare ^H2820 not, ^H408 lengthen ^H748 thy cords, ^H4340 and strengthen ^H2388 thy stakes; ^H3489

Psalms 46:5

• 5 God is in her midst -- she is not moved, God doth help her at the turn of the morn!

Psalms 48:12

• 12 Compass Zion, and go round her, count her towers,

Psalms 125:2

• 2 Jerusalem! mountains are round about her, And Jehovah is round about His people, From henceforth even unto the age.

Isaiah 37:33

• 33 Therefore, thus said Jehovah, Concerning the king of Asshur: He doth not come in unto this city, Nor doth he shoot there an arrow, Nor doth he come before it with shield, Nor doth he pour out against it a mount.

Isaiah 54:2

• 2 Enlarge the place of thy tent, And the curtains of thy tabernacles they stretch out, Restrain not -- lengthen thy cords, And thy pins make strong.

Psalms 46:5

• 5 God is in the midst of her; she shall not be moved: God will help her, and that right early.

Psalms 48:12

• 12 Walk about Zion, and go round about her; Number the towers thereof;

Psalms 125:2

• 2 As the mountains are round about Jerusalem, So Jehovah is round about his people From this time forth and for evermore.

Isaiah 37:33

• 33 Therefore thus saith Jehovah concerning the king of Assyria, He shall not come unto this city, nor shoot an arrow there, neither shall he come before it with shield, nor cast up a mound against it.

Isaiah 54:2

• 2 Enlarge the place of thy tent, and let them stretch forth the curtains of thy habitations; spare not: lengthen thy cords, and strengthen thy stakes.

Psalms 46:5

• 5 God is in her midst. She shall not be moved. God will help her at dawn.

Psalms 48:12

• 12 Walk about Zion, and go around her. Number its towers;

Psalms 125:2

• 2 As the mountains surround Jerusalem, So Yahweh surrounds his people from this time forth and forevermore.

Isaiah 37:33

• 33 Therefore thus says Yahweh concerning the king of Assyria, He shall not come to this city, nor shoot an arrow there, neither shall he come before it with shield, nor cast up a mound against it.

Isaiah 54:2

• 2 Enlarge the place of your tent, and let them stretch forth the curtains of your habitations; don't spare: lengthen your cords, and strengthen your stakes.

Psalms 46:5

• 5 God is in the midst of her; she shall not be moved: God shall help her, and that right early.

Psalms 48:12

• 12 Walk about Zion, and go round about her: tell the towers thereof.

Psalms 125:2

• 2 As the mountains are round about Jerusalem, so the LORD is round about his people, from this time forth and for evermore.

Isaiah 37:33

• 33 Therefore thus saith the LORD concerning the king of Assyria, He shall not come unto this city, nor shoot an arrow there, neither shall he come before it with shield, nor cast a mount against it.

Isaiah 54:2

• 2 Enlarge the place of thy tent, and let them stretch forth the curtains of thine habitations; spare not: lengthen thy cords, and strengthen thy stakes.

Psalms 46:5

• 5 God lives within it, it cannot be moved. God rescues it at the break of dawn.

Psalms 48:12

• 12 Walk around Zion! Encircle it! Count its towers!

Psalms 125:2

• 2 As the mountains surround Jerusalem, so the LORD surrounds his people, now and forevermore.

Isaiah 37:33

• 33 So this is what the LORD says about the king of Assyria: 'He will not enter this city, nor will he shoot an arrow here. He will not attack it with his shielded warriors, nor will he build siege works against it.

Isaiah 54:2

• 2 Make your tent larger, stretch your tent curtains farther out! Spare no effort, lengthen your ropes, and pound your stakes deep.

Psalms 46:5

• 5 God is in that city, so it will never be destroyed. He is there to help even before sunrise.

Psalms 48:12

• 12 Walk around Jerusalem, and count its towers.

Psalms 125:2

• 2 Like the mountains that surround Jerusalem, the Lord surrounds and protects his people now and forever.

Isaiah 37:33

• 33 So the Lord says this about the king of Assyria: "He will not come into this city or shoot an arrow here. He will not bring his shields up against this city or build up a hill of dirt to attack its walls.

Isaiah 54:2

• 2 Make your tent bigger. Open your doors wide. Don't think small! Make your tent large and strong,

Psalms 46:5

• 5 אֱלֹהִים ^{H430 EDP} בְּקִרְבָּהּ ^H7130 בַּל ^{H1077 ADV} ־ ^CPUN תִּמּוֹט ^H4131 יַעְזְרֶהָ ^H5826 אֱלֹהִים ^{H430 EDP} לִפְנוֹת ^H6437 בֹּֽקֶר ^H1242 ׃ ^EPUN

Psalms 48:12

• 12 סֹבּוּ ^H5437 צִיּוֹן ^H6726 וְהַקִּיפוּהָ ^H5362 סִפְרוּ ^H5608 מִגְדָּלֶֽיהָ ^H4026 ׃ ^EPUN

Psalms 125:2

• 2 יְֽרוּשָׁלִַם ^H3389 הָרִים ^{H2022 NMP} סָבִיב ^{H5439 ADV} לָהּ ^CPUN וַיהוָה ^{H3068 W-EDS} סָבִיב ^{H5439 ADV} לְעַמּוֹ ^H5971 מֵעַתָּה ^H6258 וְעַד ^{H5704 W-PREP} ־ ^CPUN עוֹלָֽם ^{H5769 NMS} ׃ ^EPUN

Isaiah 37:33

• 33 לָכֵן ^{H3651 L-ADV} כֹּֽה ^H3541 ־ ^CPUN אָמַר ^{H559 VQQ3MS} יְהוָה ^{H3068 EDS} אֶל ^{H413 PREP} ־ ^CPUN מֶלֶךְ ^{H4428 NMS} אַשּׁוּר ^{H804 GFS} לֹא ^{H3808 NADV} יָבוֹא ^{H935 VQY3MS} אֶל ^{H413 PREP} ־ ^CPUN הָעִיר ^{H5892 D-GFS} הַזֹּאת ^{H2063 D-DFS} וְלֹֽא ^{H3808 ADV} ־ ^CPUN יוֹרֶה ^H3384 שָׁם ^{H8033 ADV} חֵץ ^H2671 וְלֹֽא ^{H3808 ADV} ־ ^CPUN יְקַדְּמֶנָּה ^H6923 מָגֵן ^{H4043 NMS} וְלֹֽא ^{H3808 ADV} ־ ^CPUN יִשְׁפֹּךְ ^{H8210 VQY3MS} עֳלֶיהָ ^H5921 סֹלְלָֽה ^H5550 ׃ ^EPUN

Isaiah 54:2

• 2 הַרְחִיבִי ^H7337 ׀ ^CPUN מְקוֹם ^{H4725 CMS} אָהֳלֵךְ ^H168 וִירִיעוֹת ^H3407 מִשְׁכְּנוֹתַיִךְ ^H4908 יַטּוּ ^{H5186 VHY3MP} אַל ^{H408 NPAR} ־ ^CPUN תַּחְשֹׂכִי ^H2820 הַאֲרִיכִי ^H748 מֵֽיתָרַיִךְ ^H4340 וִיתֵדֹתַיִךְ ^H3489 חַזֵּֽקִי ^H2388 ׃ ^EPUN

Psalms 46:5

• 5 ο ^{G3588 T-NSM} θεος ^{G2316 N-NSM} εν ^{G1722 PREP} μεσω ^{G3319 A-DSM} αυτης ^{G846 D-GSF} ου ^{G3364 ADV} σαλευθησεται ^{G4531 V-FPI-3S} βοηθησει ^{G997 V-FAI-3S} αυτη ^{G846 D-DSF} ο ^{G3588 T-NSM} θεος ^{G2316 N-NSM} το ^{G3588 T-ASN} προς ^{G4314 PREP} πρωι ^{G4404 ADV}

Psalms 48:12

• 12 κυκλωσατε ^{G2944 V-AAD-2P} σιων ^{G4622 N-PRI} και ^{G2532 CONJ} περιλαβετε ^V-AAD-2P αυτην ^{G846 D-ASF} διηγησασθε ^{G1334 V-AMI-2P} εν ^{G1722 PREP} τοις ^{G3588 T-DPM} πυργοις ^{G4444 N-DPM} αυτης ^{G846 D-GSF}

Psalms 125:2

• 2 ορη ^{G3735 N-APN} κυκλω ^N-DSM αυτης ^{G846 P-GSF} και ^{G2532 CONJ} κυριος ^{G2962 N-NSM} κυκλω ^N-DSM του ^{G3588 T-GSM} λαου ^{G2992 N-GSM} αυτου ^{G846 P-GSM} απο ^{G575 PREP} του ^{G3588 T-GSM} νυν ^{G3568 ADV} και ^{G2532 CONJ} εως ^{G2193 PREP} του ^{G3588 T-GSM} αιωνος ^{G165 N-GSM}

Isaiah 37:33

• 33 δια ^{G1223 PREP} τουτο ^{G3778 D-ASN} ουτως ^{G3778 ADV} λεγει ^{G3004 V-PAI-3S} κυριος ^{G2962 N-NSM} επι ^{G1909 PREP} βασιλεα ^{G935 N-ASM} ασσυριων ^N-GPM ου ^{G3364 ADV} μη ^{G3165 ADV} εισελθη ^{G1525 V-AAS-3S} εις ^{G1519 PREP} την ^{G3588 T-ASF} πολιν ^{G4172 N-ASF} ταυτην ^{G3778 D-ASF} ουδε ^{G3761 CONJ} μη ^{G3165 ADV} βαλη ^{G906 V-AAS-3S} επ ^{G1909 PREP} αυτην ^{G846 D-ASF} βελος ^{G956 N-ASN} ουδε ^{G3761 CONJ} μη ^{G3165 ADV} επιβαλη ^{G1911 V-AAS-3S} επ ^{G1909 PREP} αυτην ^{G846 D-ASF} θυρεον ^{G2375 N-ASM} ουδε ^{G3761 CONJ} μη ^{G3165 ADV} κυκλωση ^{G2944 V-AAS-3S} επ ^{G1909 PREP} αυτην ^{G846 D-ASF} χαρακα ^{G5482 N-ASM}

Isaiah 54:2

• 2 πλατυνον ^{G4115 V-AAD-2S} τον ^{G3588 T-ASM} τοπον ^{G5117 N-ASM} της ^{G3588 T-GSF} σκηνης ^{G4633 N-GSF} σου ^{G4771 P-GS} και ^{G2532 CONJ} των ^{G3588 T-GPF} αυλαιων ^N-GPF σου ^{G4771 P-GS} πηξον ^{G4078 V-AAD-2S} μη ^{G3165 ADV} φειση ^{G5339 V-AMS-2S} μακρυνον ^V-AAD-2S τα ^{G3588 T-APN} σχοινισματα ^N-APN σου ^{G4771 P-GS} και ^{G2532 CONJ} τους ^{G3588 T-APM} πασσαλους ^N-APM σου ^{G4771 P-GS} κατισχυσον ^{G2729 V-AAD-2S}