Psalms 9:2: Interlinear Bible for verse Psalms 9:2 - American Standard Version in Indian Languages parallel with English Bible Versions

Bible Language Interlinear: psalms 9 : 2

glad

H8055

H8055
שָׂמַח
sâmach / saw-makh`

Source:	a primitive root
Meaning:	probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome
Usage:	cheer up, be (make) glad, (have, make) joy(-ful), be (make) merry, (cause to, make to) rejoice, × very.
POS :	v

praise

H2167

H2167
זָמַר
zâmar / zaw-mar`

Source:	a primitive root (perhaps identical with H2168 through the idea of striking with the fingers)
Meaning:	properly, to touch the strings or parts of a musical instrument, i.e. play upon it; to make music, accompanied by the voice; hence to celebrate in song and music
Usage:	give praise, sing forth praises, psalms.
POS :	v

name

H8034

H8034
שֵׁם
shêm / shame

Source:	a primitive word [perhaps rather from H7760 through the idea of definite and conspicuous position
Meaning:	compare H8064]; an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
Usage:	base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.
POS :	n-m

Source:	from H5927
Meaning:	an elevation, i.e. (adj.) lofty (compar.); as title, the Supreme
Usage:	(Most, on) high(-er, -est), upper(-most).
POS :	n-m a

אֶשְׂמְחָה
'eeshmchaa

H8055

H8055
שָׂמַח
sâmach / saw-makh`

Source:	a primitive root
Meaning:	probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome
Usage:	cheer up, be (make) glad, (have, make) joy(-ful), be (make) merry, (cause to, make to) rejoice, × very.
POS :	v

אֲזַמְּרָה
'azamraa

H2167

H2167
זָמַר
zâmar / zaw-mar`

Source:	a primitive root (perhaps identical with H2168 through the idea of striking with the fingers)
Meaning:	properly, to touch the strings or parts of a musical instrument, i.e. play upon it; to make music, accompanied by the voice; hence to celebrate in song and music
Usage:	give praise, sing forth praises, psalms.
POS :	v

שִׁמְךָ
simkaa

H8034

H8034
שֵׁם
shêm / shame

Source:	a primitive word [perhaps rather from H7760 through the idea of definite and conspicuous position
Meaning:	compare H8064]; an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
Usage:	base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.
POS :	n-m

CMS-2MS