Matthew 5:21: Interlinear Bible for verse Matthew 5:21 - BIBLIA HEBRAICA - Leningrad Codices in Indian Languages parallel with English Bible Versions

Bible Language Interlinear: Matthew 5 : 21

{SCJ}
Ye
have

heard

G191

G191
ἀκούω
akoúō / ak-oo'-o

Source:	a primary verb
Meaning:	to hear (in various senses)
Usage:	give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
POS :

V-AAI-2P

that

G3754

G3754
ὅτι
hóti / hot'-ee

Source:	neuter of G3748 as conjunction
Meaning:	demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
Usage:	as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
POS :

CONJ

it
was
said

G4483

G4483
ῥέω
rhéō / perhaps akin (or identical) with G4482 (through the idea of pouring

Source: forth)

Meaning: to utter, i.e. speak or say

Usage: command, make, say, speak (of).

POS :

V-API-3S
by
them
of
old
time

G744

G744
ἀρχαῖος
archaîos / ar-khah'-yos

Source: from G746

Meaning: original or primeval

Usage: (them of) old (time).

POS :

A-DPM
,
Thou
shalt
not

G3756

G3756
οὐ
ou / a primary word; the absolute negative (compare G3361) adverb; no or

Source: not

Meaning:

Usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but.

POS :

PRT-N
kill

G5407

G5407
φονεύω
phoneúō / fon-yoo'-o

Source: from G5406

Meaning: to be a murderer (of)

Usage: kill, do murder, slay.

POS :

V-FAI-2S
;
and

G1161

G1161
δέ
dé / deh

Source: a primary particle (adversative or continuative)

Meaning: but, and, etc.

Usage: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).

POS :

CONJ

Source:	forth)
Meaning:	to utter, i.e. speak or say
Usage:	command, make, say, speak (of).
POS :

Source:	from G746
Meaning:	original or primeval
Usage:	(them of) old (time).
POS :

Source:	not
Meaning:
Usage:	+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but.
POS :

Source:	from G5406
Meaning:	to be a murderer (of)
Usage:	kill, do murder, slay.
POS :

Source:	a primary particle (adversative or continuative)
Meaning:	but, and, etc.
Usage:	also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
POS :

whosoever

G3739

G3739
ὅς
hós / probably a primary word (or perhaps a form of the article G3588); the

Source:	relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
Meaning:
Usage:	one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc.
POS :

R-NSM

shall
kill

G5407

G5407
φονεύω
phoneúō / fon-yoo'-o

Source: from G5406

Meaning: to be a murderer (of)

Usage: kill, do murder, slay.

POS :

V-AAS-3S
shall

Source:	from G5406
Meaning:	to be a murderer (of)
Usage:	kill, do murder, slay.
POS :

G2071

G2071
ἔσομαι
ésomai / es'-om-ahee

Source:	future of G1510
Meaning:	will be
Usage:	shall (should) be (have), (shall) come (to pass), X may have, X fall, what would follow, X live long, X sojourn.
POS :

V-FXI-3S

in
danger

G1777

G1777
ἔνοχος
énochos / en'-okh-os

Source: from G1758

Meaning: liable to (a condition, penalty or imputation)

Usage: in danger of, guilty of, subject to.

POS :

A-NSM
of
the

G3588

G3588
ὁ
ho / the definite article; the (sometimes to be

Source: supplied, at others omitted, in English idiom)

Meaning:

Usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.

POS :

T-DPM

Source:	from G1758
Meaning:	liable to (a condition, penalty or imputation)
Usage:	in danger of, guilty of, subject to.
POS :

Source:	supplied, at others omitted, in English idiom)
Meaning:
Usage:	the, this, that, one, he, she, it, etc.
POS :

judgment

G2920

G2920
κρίσις
krísis / kree'-sis

Source:	decision (subjectively or objectively, for or against)
Meaning:	by extension, a tribunal; by implication, justice (especially, divine law)
Usage:	accusation, condemnation, damnation, judgment.
POS :

N-DSF

:
{SCJ
.
}

ηκουσατε
ikoysate