Joshua 21:32: Interlinear Bible for verse Joshua 21:32 - Easy to Read - Marathi in Indian Languages parallel with English Bible Versions

Joshua

Exodus

Leviticus

Numbers

Deuteronomy

Joshua

Judges

Ruth

1 Samuel

2 Samuel

1 Kings

2 Kings

1 Chronicles

2 Chronicles

Ezra

Nehemiah

Esther

Job

Psalms

Proverbs

Ecclesiastes

Song of Solomon

Isaiah

Jeremiah

Lamentations

Ezekiel

Daniel

Hosea

Joel

Amos

Obadiah

Jonah

Micah

Nahum

Habakkuk

Zephaniah

Haggai

Zechariah

Malachi

Matthew

Mark

Luke

John

Acts

Romans

1 Corinthians

2 Corinthians

Galatians

Ephesians

Philippians

Colossians

1 Thessalonians

2 Thessalonians

1 Timothy

2 Timothy

Titus

Philemon

Hebrews

James

1 Peter

2 Peter

1 John

2 John

3 John

Jude

Revelation

21

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

:
32

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

Bible Language Interlinear: Joshua 21 : 32

tribe

H4294

H4294
מַטֶּה
maṭṭeh / mat-teh`

Source:	or (feminine) מַטָּה
Meaning:	from H5186; a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance), or walking (a staff; figuratively, a support of life, e.g. bread)
Usage:	rod, staff, tribe.
POS :	n-m

of
Naphtali

H5321

H5321
נַפְתָּלִי
Naphtâlîy / naf-taw-lee`

Source: from H6617

Meaning: my wrestling; Naphtali, a son of Jacob, with the tribe descended from him, and its territory

Usage: Naphtali.

POS : n-pr-m n-p
,
Kedesh

H6943

H6943
קֶדֶשׁ
Qedesh / keh`-desh

Source: from H6942

Meaning: a sanctum; Kedesh, the name of four places in Palestine

Usage: Kedesh.

POS : n-pr-loc
in

Source:	from H6617
Meaning:	my wrestling; Naphtali, a son of Jacob, with the tribe descended from him, and its territory
Usage:	Naphtali.
POS :	n-pr-m n-p

Source:	from H6942
Meaning:	a sanctum; Kedesh, the name of four places in Palestine
Usage:	Kedesh.
POS :	n-pr-loc

Galilee

H1551

H1551
גָּלִיל
Gâlîyl / gaw-leel`

Source:	or (prolonged) גָּלִילָה
Meaning:	the same as H1550; a circle (with the article); Galil (as a special circuit) in the North of Palestine
Usage:	Galilee.
POS :	n-pr-loc

with
her

suburbs

H4054

H4054
מִגְרָשׁ
migrâsh / mig-rawsh`

Source:	also (in plural) feminine (Ezekiel 27:28) מִגְרָשָׁה
Meaning:	from H1644; a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea
Usage:	cast out, suburb.
POS :	n-m

,
[
to
]
[
be
]
a

city

H5892

H5892
עִיר
ʻîyr / eer

Source:	or (in the plural) עָר
Meaning:	or עָיַר; (Judges 10:4), from H5782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
Usage:	Ai (from margin), city, court (from margin), town.
POS :	n-m

of
refuge

H4733

H4733
מִקְלָט
miqlâṭ / mik-lawt`

Source: from H7038 in the sense of taking in

Meaning: an asylum (as a receptacle)

Usage: refuge.

POS : n-m
for
the

Source:	from H7038 in the sense of taking in
Meaning:	an asylum (as a receptacle)
Usage:	refuge.
POS :	n-m

slayer

H7523

H7523
רָצַח
râtsach / raw-tsakh`

Source:	a primitive root
Meaning:	properly, to dash in pieces, i.e. kill (a human being), especially to murder
Usage:	put to death, kill, (man-) slay(-er), murder(-er).
POS :	v

;
and
Hammoth

H2576

H2576
חַמֹּת דֹּאר
Chammôth Dôʼr / kham-moth` dore

Source: from the plural of H2535 and H1756

Meaning: hot springs of Dor; Chammath-Dor, a place in Palestine

Usage: Hamath-Dor.

POS : n-pr-loc
-
dor
with
her

Source:	from the plural of H2535 and H1756
Meaning:	hot springs of Dor; Chammath-Dor, a place in Palestine
Usage:	Hamath-Dor.
POS :	n-pr-loc

suburbs

H4054

H4054
מִגְרָשׁ
migrâsh / mig-rawsh`

Source:	also (in plural) feminine (Ezekiel 27:28) מִגְרָשָׁה
Meaning:	from H1644; a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea
Usage:	cast out, suburb.
POS :	n-m

,
and
Kartan

H7178

H7178
קַרְתָּן
Qartân / kar-tawn`

Source: from H7176

Meaning: city-plot; Kartan, a place in Palestine

Usage: Kartan.

POS : n-pr-loc
with
her

Source:	from H7176
Meaning:	city-plot; Kartan, a place in Palestine
Usage:	Kartan.
POS :	n-pr-loc

suburbs

H4054

H4054
מִגְרָשׁ
migrâsh / mig-rawsh`

Source:	also (in plural) feminine (Ezekiel 27:28) מִגְרָשָׁה
Meaning:	from H1644; a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea
Usage:	cast out, suburb.
POS :	n-m

;

three

H7969

H7969
שָׁלוֹשׁ
shâlôwsh / shaw-loshe`

Source:	or שָׁלֹשׁ
Meaning:	masculine שְׁלוֹשָׁה; or שְׁלֹשָׁה; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
Usage:	fork, often(-times), third, thir(-teen, -teenth), three, thrice. Compare H7991.
POS :	n

cities

H5892

H5892
עִיר
ʻîyr / eer

Source:	or (in the plural) עָר
Meaning:	or עָיַר; (Judges 10:4), from H5782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
Usage:	Ai (from margin), city, court (from margin), town.
POS :	n-m

GFP

וּמִמַּטֵּה
wmimateh

H4294

H4294
מַטֶּה
maṭṭeh / mat-teh`

Source:	or (feminine) מַטָּה
Meaning:	from H5186; a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance), or walking (a staff; figuratively, a support of life, e.g. bread)
Usage:	rod, staff, tribe.
POS :	n-m

WM-CMS

נַפְתָּלִי
napthaalii

H5321

H5321
נַפְתָּלִי
Naphtâlîy / naf-taw-lee`

Source: from H6617

Meaning: my wrestling; Naphtali, a son of Jacob, with the tribe descended from him, and its territory

Usage: Naphtali.

POS : n-pr-m n-p

EMS

Source:	from H6617
Meaning:	my wrestling; Naphtali, a son of Jacob, with the tribe descended from him, and its territory
Usage:	Naphtali.
POS :	n-pr-m n-p

אֶת
'eeth

H853

H853
אֵת
ʼêth / ayth

Source:	apparent contracted from H226 in the demonstrative sense of entity
Meaning:	properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
Usage:	[as such unrepresented in English].
POS :	prt

PART

־

MQAF

עִיר
'iir

H5892

H5892
עִיר
ʻîyr / eer

Source:	or (in the plural) עָר
Meaning:	or עָיַר; (Judges 10:4), from H5782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
Usage:	Ai (from margin), city, court (from margin), town.
POS :	n-m

NFS

׀

PSEQ
מִקְלַט
miqlat

H4733

H4733
מִקְלָט
miqlâṭ / mik-lawt`

Source: from H7038 in the sense of taking in

Meaning: an asylum (as a receptacle)

Usage: refuge.

POS : n-m

CMS

Source:	from H7038 in the sense of taking in
Meaning:	an asylum (as a receptacle)
Usage:	refuge.
POS :	n-m

הָרֹצֵחַ
haarotzecha

H7523

H7523
רָצַח
râtsach / raw-tsakh`

Source:	a primitive root
Meaning:	properly, to dash in pieces, i.e. kill (a human being), especially to murder
Usage:	put to death, kill, (man-) slay(-er), murder(-er).
POS :	v

D-VQPMS

אֶת
'eeth

H853

H853
אֵת
ʼêth / ayth

Source:	apparent contracted from H226 in the demonstrative sense of entity
Meaning:	properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
Usage:	[as such unrepresented in English].
POS :	prt

PART

־

MQAF
קֶדֶשׁ
qeedees

H6943

H6943
קֶדֶשׁ
Qedesh / keh`-desh

Source: from H6942

Meaning: a sanctum; Kedesh, the name of four places in Palestine

Usage: Kedesh.

POS : n-pr-loc

LFS

Source:	from H6942
Meaning:	a sanctum; Kedesh, the name of four places in Palestine
Usage:	Kedesh.
POS :	n-pr-loc

בַּגָּלִיל
bagaaliil

H1551

H1551
גָּלִיל
Gâlîyl / gaw-leel`

Source:	or (prolonged) גָּלִילָה
Meaning:	the same as H1550; a circle (with the article); Galil (as a special circuit) in the North of Palestine
Usage:	Galilee.
POS :	n-pr-loc

BD-LFS

וְאֶת
w'eeth

H853

H853
אֵת
ʼêth / ayth

Source:	apparent contracted from H226 in the demonstrative sense of entity
Meaning:	properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
Usage:	[as such unrepresented in English].
POS :	prt

W-PART

־

MQAF

מִגְרָשֶׁהָ
migraaseehaa

H4054

H4054
מִגְרָשׁ
migrâsh / mig-rawsh`

Source:	also (in plural) feminine (Ezekiel 27:28) מִגְרָשָׁה
Meaning:	from H1644; a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea
Usage:	cast out, suburb.
POS :	n-m

CMP-3FS

וְאֶת
w'eeth

H853

H853
אֵת
ʼêth / ayth

Source:	apparent contracted from H226 in the demonstrative sense of entity
Meaning:	properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
Usage:	[as such unrepresented in English].
POS :	prt

W-PART

־

MQAF
חַמֹּת
chamoth
CPUN
דֹּאר
do'r

H2576

H2576
חַמֹּת דֹּאר
Chammôth Dôʼr / kham-moth` dore

Source: from the plural of H2535 and H1756

Meaning: hot springs of Dor; Chammath-Dor, a place in Palestine

Usage: Hamath-Dor.

POS : n-pr-loc

LFS

Source:	from the plural of H2535 and H1756
Meaning:	hot springs of Dor; Chammath-Dor, a place in Palestine
Usage:	Hamath-Dor.
POS :	n-pr-loc

וְאֶת
w'eeth

H853

H853
אֵת
ʼêth / ayth

Source:	apparent contracted from H226 in the demonstrative sense of entity
Meaning:	properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
Usage:	[as such unrepresented in English].
POS :	prt

W-PART

־

MQAF

מִגְרָשֶׁהָ
migraaseehaa

H4054

H4054
מִגְרָשׁ
migrâsh / mig-rawsh`

Source:	also (in plural) feminine (Ezekiel 27:28) מִגְרָשָׁה
Meaning:	from H1644; a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea
Usage:	cast out, suburb.
POS :	n-m

CMP-3FS

וְאֶת
w'eeth

H853

H853
אֵת
ʼêth / ayth

Source:	apparent contracted from H226 in the demonstrative sense of entity
Meaning:	properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
Usage:	[as such unrepresented in English].
POS :	prt

W-PART

־

MQAF
קַרְתָּן
qarthaan

H7178

H7178
קַרְתָּן
Qartân / kar-tawn`

Source: from H7176

Meaning: city-plot; Kartan, a place in Palestine

Usage: Kartan.

POS : n-pr-loc

LFS

Source:	from H7176
Meaning:	city-plot; Kartan, a place in Palestine
Usage:	Kartan.
POS :	n-pr-loc

וְאֶת
w'eeth

H853

H853
אֵת
ʼêth / ayth

Source:	apparent contracted from H226 in the demonstrative sense of entity
Meaning:	properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
Usage:	[as such unrepresented in English].
POS :	prt

W-PART

־

MQAF

מִגְרָשֶׁהָ
migraaseehaa

H4054

H4054
מִגְרָשׁ
migrâsh / mig-rawsh`

Source:	also (in plural) feminine (Ezekiel 27:28) מִגְרָשָׁה
Meaning:	from H1644; a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea
Usage:	cast out, suburb.
POS :	n-m

CMP-3FS

עָרִים
'aariim

H5892

H5892
עִיר
ʻîyr / eer

Source:	or (in the plural) עָר
Meaning:	or עָיַר; (Judges 10:4), from H5782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
Usage:	Ai (from margin), city, court (from margin), town.
POS :	n-m

GFP

שָׁלֹשׁ
saalos

H7969

H7969
שָׁלוֹשׁ
shâlôwsh / shaw-loshe`

Source:	or שָׁלֹשׁ
Meaning:	masculine שְׁלוֹשָׁה; or שְׁלֹשָׁה; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
Usage:	fork, often(-times), third, thir(-teen, -teenth), three, thrice. Compare H7991.
POS :	n

MFS

׃

SOFA