Matthew 25:35: Interlinear Bible for verse Matthew 25:35 - King James Version with Strong Number in Indian Languages parallel with English Bible Versions

Bible Language Interlinear: Matthew 25 : 35

{SCJ}

For

G1063

G1063
γάρ
gár / gar

Source:	a primary particle
Meaning:	properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
Usage:	and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
POS :

CONJ

hungry

G3983

G3983
πεινάω
peináō / pi-nah'-o

Source:	from the same as G3993 (through the idea of pinching toil
Meaning:	pine); to famish (absolutely or comparatively); figuratively, to crave
Usage:	be an hungered.
POS :

V-AAI-1S

and

G2532

G2532
καί
kaí / kahee

Source:	apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
Meaning:	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Usage:	and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
POS :

CONJ

gave

G1325

G1325
δίδωμι
dídōmi / did'-o-mee

Source:	a prolonged form of a primary verb (which is used as an alternative in most of the tenses)
Meaning:	to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)
Usage:	adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield.
POS :

V-AAI-2P

me

G3427

G3427
μοί
moí / moy

Source: the simpler form of G1698

Meaning: to me

Usage: I, me, mine, my.

POS :

P-1DS
meat

G5315

G5315
φάγω
phágō / fag'-o

Source: a primary verb (used as an alternate of G2068 in certain tenses)

Meaning: to eat (literally or figuratively)

Usage: eat, meat.

POS :

V-2AAN
:
I
was
thirsty

G1372

G1372
διψάω
dipsáō / dip-sah'-o

Source: from a variation of G1373

Meaning: to thirst for (literally or figuratively)

Usage: (be, be a-)thirst(-y).

POS :

V-AAI-1S
,

Source:	the simpler form of G1698
Meaning:	to me
Usage:	I, me, mine, my.
POS :

Source:	a primary verb (used as an alternate of G2068 in certain tenses)
Meaning:	to eat (literally or figuratively)
Usage:	eat, meat.
POS :

Source:	from a variation of G1373
Meaning:	to thirst for (literally or figuratively)
Usage:	(be, be a-)thirst(-y).
POS :

and

G2532

G2532
καί
kaí / kahee

Source:	apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
Meaning:	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Usage:	and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
POS :

CONJ

ye
gave
me
drink

G4222

G4222
ποτίζω
potízō / pot-id'-zo

Source: from a derivative of the alternate of G4095

Meaning: to furnish drink, irrigate

Usage: give (make) to drink, feed, water.

POS :

V-AAI-2P
:
I
was

G2252

G2252
ἤμην
ḗmēn / ay'-mane

Source: a prolonged form of G2258

Meaning: I was

Usage: be, was.

POS :

V-IXI-1S
a

Source:	from a derivative of the alternate of G4095
Meaning:	to furnish drink, irrigate
Usage:	give (make) to drink, feed, water.
POS :

Source:	a prolonged form of G2258
Meaning:	I was
Usage:	be, was.
POS :

stranger

G3581

G3581
ξένος
xénos / xen'-os

Source:	apparently a primary word
Meaning:	foreign (literally, alien, or figuratively, novel); by implication, a guest or (vice-versa) entertainer
Usage:	host, strange(-r).
POS :

A-NSM

and

G2532

G2532
καί
kaí / kahee

Source:	apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
Meaning:	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Usage:	and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
POS :

CONJ

ye
took
me
in

V-2AAI-2P
:
{SCJ
.
}

{SCJ}

For

G1063

G1063
γάρ
gár / gar

Source:	a primary particle
Meaning:	properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
Usage:	and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
POS :

CONJ

hungry

G3983

G3983
πεινάω
peináō / pi-nah'-o

Source:	from the same as G3993 (through the idea of pinching toil
Meaning:	pine); to famish (absolutely or comparatively); figuratively, to crave
Usage:	be an hungered.
POS :

V-AAI-1S

and

G2532

G2532
καί
kaí / kahee

Source:	apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
Meaning:	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Usage:	and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
POS :

CONJ

gave

G1325

G1325
δίδωμι
dídōmi / did'-o-mee

Source:	a prolonged form of a primary verb (which is used as an alternative in most of the tenses)
Meaning:	to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)
Usage:	adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield.
POS :

V-AAI-2P

me

G3427

G3427
μοί
moí / moy

Source: the simpler form of G1698

Meaning: to me

Usage: I, me, mine, my.

POS :

P-1DS
meat

G5315

G5315
φάγω
phágō / fag'-o

Source: a primary verb (used as an alternate of G2068 in certain tenses)

Meaning: to eat (literally or figuratively)

Usage: eat, meat.

POS :

V-2AAN
:
I
was
thirsty

G1372

G1372
διψάω
dipsáō / dip-sah'-o

Source: from a variation of G1373

Meaning: to thirst for (literally or figuratively)

Usage: (be, be a-)thirst(-y).

POS :

V-AAI-1S
,

Source:	the simpler form of G1698
Meaning:	to me
Usage:	I, me, mine, my.
POS :

Source:	a primary verb (used as an alternate of G2068 in certain tenses)
Meaning:	to eat (literally or figuratively)
Usage:	eat, meat.
POS :

Source:	from a variation of G1373
Meaning:	to thirst for (literally or figuratively)
Usage:	(be, be a-)thirst(-y).
POS :

and

G2532

G2532
καί
kaí / kahee

Source:	apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
Meaning:	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Usage:	and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
POS :

CONJ

ye
gave
me
drink

G4222

G4222
ποτίζω
potízō / pot-id'-zo

Source: from a derivative of the alternate of G4095

Meaning: to furnish drink, irrigate

Usage: give (make) to drink, feed, water.

POS :

V-AAI-2P
:
I
was

G2252

G2252
ἤμην
ḗmēn / ay'-mane

Source: a prolonged form of G2258

Meaning: I was

Usage: be, was.

POS :

V-IXI-1S
a

Source:	from a derivative of the alternate of G4095
Meaning:	to furnish drink, irrigate
Usage:	give (make) to drink, feed, water.
POS :

Source:	a prolonged form of G2258
Meaning:	I was
Usage:	be, was.
POS :

stranger

G3581

G3581
ξένος
xénos / xen'-os

Source:	apparently a primary word
Meaning:	foreign (literally, alien, or figuratively, novel); by implication, a guest or (vice-versa) entertainer
Usage:	host, strange(-r).
POS :

A-NSM

and

G2532

G2532
καί
kaí / kahee

Source:	apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
Meaning:	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Usage:	and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
POS :

CONJ

ye
took
me
in

V-2AAI-2P
:
{SCJ
.
}

επεινασα
epeinasa

G3983

G3983
πεινάω
peináō / pi-nah'-o

Source:	from the same as G3993 (through the idea of pinching toil
Meaning:	pine); to famish (absolutely or comparatively); figuratively, to crave
Usage:	be an hungered.
POS :

V-AAI-1S

γαρ
gar

G1063

G1063
γάρ
gár / gar

Source:	a primary particle
Meaning:	properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
Usage:	and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
POS :

CONJ

και
kai

G2532

G2532
καί
kaí / kahee

Source:	apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
Meaning:	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Usage:	and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
POS :

CONJ

εδωκατε
edokate

G1325

G1325
δίδωμι
dídōmi / did'-o-mee

Source:	a prolonged form of a primary verb (which is used as an alternative in most of the tenses)
Meaning:	to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)
Usage:	adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield.
POS :

V-AAI-2P

μοι
moi

G3427

G3427
μοί
moí / moy

Source: the simpler form of G1698

Meaning: to me

Usage: I, me, mine, my.

POS :

P-1DS
φαγειν
fagein

G5315

G5315
φάγω
phágō / fag'-o

Source: a primary verb (used as an alternate of G2068 in certain tenses)

Meaning: to eat (literally or figuratively)

Usage: eat, meat.

POS :

V-2AAN
εδιψησα
edipsisa

G1372

G1372
διψάω
dipsáō / dip-sah'-o

Source: from a variation of G1373

Meaning: to thirst for (literally or figuratively)

Usage: (be, be a-)thirst(-y).

POS :

V-AAI-1S

Source:	the simpler form of G1698
Meaning:	to me
Usage:	I, me, mine, my.
POS :

Source:	a primary verb (used as an alternate of G2068 in certain tenses)
Meaning:	to eat (literally or figuratively)
Usage:	eat, meat.
POS :

Source:	from a variation of G1373
Meaning:	to thirst for (literally or figuratively)
Usage:	(be, be a-)thirst(-y).
POS :

και
kai

G2532

G2532
καί
kaí / kahee

Source:	apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
Meaning:	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Usage:	and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
POS :

CONJ

εποτισατε
epotisate

G4222

G4222
ποτίζω
potízō / pot-id'-zo

Source: from a derivative of the alternate of G4095

Meaning: to furnish drink, irrigate

Usage: give (make) to drink, feed, water.

POS :

V-AAI-2P
με
me

G3165

G3165
μέ
mé / meh

Source: a shorter (and probably original) form of G1691

Meaning: me

Usage: I, me, my.

POS :

P-1AS

Source:	from a derivative of the alternate of G4095
Meaning:	to furnish drink, irrigate
Usage:	give (make) to drink, feed, water.
POS :

Source:	a shorter (and probably original) form of G1691
Meaning:	me
Usage:	I, me, my.
POS :

ξενος
xenos

G3581

G3581
ξένος
xénos / xen'-os

Source:	apparently a primary word
Meaning:	foreign (literally, alien, or figuratively, novel); by implication, a guest or (vice-versa) entertainer
Usage:	host, strange(-r).
POS :

A-NSM

ημην
imin

G2252

G2252
ἤμην
ḗmēn / ay'-mane

Source: a prolonged form of G2258

Meaning: I was

Usage: be, was.

POS :

V-IXI-1S

Source:	a prolonged form of G2258
Meaning:	I was
Usage:	be, was.
POS :

και
kai

G2532

G2532
καί
kaí / kahee

Source:	apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
Meaning:	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Usage:	and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
POS :

CONJ

συνηγαγετε
synigagete

G4863

G4863
συνάγω
synágō / soon-ag'-o

Source:	from G4862 and G71
Meaning:	to lead together, i.e. collect or convene; specially, to entertain (hospitably)
Usage:	+ accompany, assemble (selves, together), bestow, come together, gather (selves together, up, together), lead into, resort, take in.
POS :

V-2AAI-2P

με
me

G3165

G3165
μέ
mé / meh

Source: a shorter (and probably original) form of G1691

Meaning: me

Usage: I, me, my.

POS :

P-1AS

Bible Language _Beta

Matthew 25:35 (KJVP) King James Version with Strong Number

Bible Language Interlinear: Matthew 25 : 35