Nahum 2:9: Interlinear Bible for verse Nahum 2:9 - King James Version with Strong Number in Indian Languages parallel with English Bible Versions

Bible Language Interlinear: Nahum 2 : 9

Take
ye
the
spoil

H962

H962
בָּזַז
bâzaz / baw-zaz`

Source: a primitive root

Meaning: to plunder

Usage: catch, gather, (take) for a prey, rob(-ber), spoil, take (away, spoil), × utterly.

POS : v
of
silver

H3701

H3701
כֶּסֶף
keçeph / keh`-sef

Source: from H3700

Meaning: silver (from its pale color); by implication, money

Usage: money, price, silver(-ling).

POS : n-m
,
take
the
spoil

H962

H962
בָּזַז
bâzaz / baw-zaz`

Source: a primitive root

Meaning: to plunder

Usage: catch, gather, (take) for a prey, rob(-ber), spoil, take (away, spoil), × utterly.

POS : v
of

Source:	a primitive root
Meaning:	to plunder
Usage:	catch, gather, (take) for a prey, rob(-ber), spoil, take (away, spoil), × utterly.
POS :	v

Source:	from H3700
Meaning:	silver (from its pale color); by implication, money
Usage:	money, price, silver(-ling).
POS :	n-m

Source:	a primitive root
Meaning:	to plunder
Usage:	catch, gather, (take) for a prey, rob(-ber), spoil, take (away, spoil), × utterly.
POS :	v

gold

H2091

H2091
זָהָב
zâhâb / zaw-hawb`

Source:	from an unused root meaning to shimmer
Meaning:	gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky
Usage:	gold(-en), fair weather.
POS :	n-m

NMS

:
for
[
there
]
[
is
]

none

H369

H369
אַיִן
ʼayin / ah`-yin

Source:	as if from a primitive root meaning to be nothing or not exist
Meaning:	a nonentity; generally used as a negative particle
Usage:	else, except, fail, (father-) less, be gone, in(-curable), neither, never, no (where), none, nor, (any, thing), not, nothing, to nought, past, un(-searchable), well-nigh, without. Compare H370.
POS :	np

W-NPAR

end

H7097

H7097
קָצֶה
qâtseh / kaw-tseh`

Source:	or (negative only) קֵצֶה
Meaning:	from H7096; (used in a great variety of applications and idioms; compare H7093) an extremity
Usage:	× after, border, brim, brink, edge, end, (in-) finite, frontier, outmost coast, quarter, shore, (out-) side, × some, ut(-ter-) most (part).
POS :	n-m

of
the
store

H8498

H8498
תְּכוּנָה
tᵉkûwnâh / tek-oo-naw`

Source: feminine passive participle of H8505

Meaning: adjustment, i.e. structure; by implication, equipage

Usage: fashion, store.

POS : n-f
[
and
]

Source:	feminine passive participle of H8505
Meaning:	adjustment, i.e. structure; by implication, equipage
Usage:	fashion, store.
POS :	n-f

glory

H3519

H3519
כָּבוֹד
kâbôwd / kaw-bode`

Source:	rarely כָּבֹד
Meaning:	from H3513; properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness
Usage:	glorious(-ly), glory, honour(-able).
POS :	n-m

all

H3605

H3605
כֹּל
kôl / kole

Source:	or (Jeremiah 33:8) כּוֹל
Meaning:	from H3634; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
Usage:	(in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
POS :	n-m

M-CMS

the
pleasant

H2532

H2532
חֶמְדָּה
chemdâh / khem-daw`

Source: feminine of H2531

Meaning: delight

Usage: desire, goodly, pleasant, precious.

POS : n-f

Source:	feminine of H2531
Meaning:	delight
Usage:	desire, goodly, pleasant, precious.
POS :	n-f

furniture

H3627

H3627
כְּלִי
kᵉlîy / kel-ee`

Source:	from H3615
Meaning:	something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
Usage:	armour(-bearer), artillery, bag, carriage, furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, × one from another, that which pertaineth, pot, psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, whatsoever.
POS :	n-m

CMS

Take
ye
the
spoil

H962

H962
בָּזַז
bâzaz / baw-zaz`

Source: a primitive root

Meaning: to plunder

Usage: catch, gather, (take) for a prey, rob(-ber), spoil, take (away, spoil), × utterly.

POS : v
of
silver

H3701

H3701
כֶּסֶף
keçeph / keh`-sef

Source: from H3700

Meaning: silver (from its pale color); by implication, money

Usage: money, price, silver(-ling).

POS : n-m
,
take
the
spoil

H962

H962
בָּזַז
bâzaz / baw-zaz`

Source: a primitive root

Meaning: to plunder

Usage: catch, gather, (take) for a prey, rob(-ber), spoil, take (away, spoil), × utterly.

POS : v
of

Source:	a primitive root
Meaning:	to plunder
Usage:	catch, gather, (take) for a prey, rob(-ber), spoil, take (away, spoil), × utterly.
POS :	v

Source:	from H3700
Meaning:	silver (from its pale color); by implication, money
Usage:	money, price, silver(-ling).
POS :	n-m

Source:	a primitive root
Meaning:	to plunder
Usage:	catch, gather, (take) for a prey, rob(-ber), spoil, take (away, spoil), × utterly.
POS :	v

gold

H2091

H2091
זָהָב
zâhâb / zaw-hawb`

Source:	from an unused root meaning to shimmer
Meaning:	gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky
Usage:	gold(-en), fair weather.
POS :	n-m

NMS

:
for
[
there
]
[
is
]

none

H369

H369
אַיִן
ʼayin / ah`-yin

Source:	as if from a primitive root meaning to be nothing or not exist
Meaning:	a nonentity; generally used as a negative particle
Usage:	else, except, fail, (father-) less, be gone, in(-curable), neither, never, no (where), none, nor, (any, thing), not, nothing, to nought, past, un(-searchable), well-nigh, without. Compare H370.
POS :	np

W-NPAR

end

H7097

H7097
קָצֶה
qâtseh / kaw-tseh`

Source:	or (negative only) קֵצֶה
Meaning:	from H7096; (used in a great variety of applications and idioms; compare H7093) an extremity
Usage:	× after, border, brim, brink, edge, end, (in-) finite, frontier, outmost coast, quarter, shore, (out-) side, × some, ut(-ter-) most (part).
POS :	n-m

of
the
store

H8498

H8498
תְּכוּנָה
tᵉkûwnâh / tek-oo-naw`

Source: feminine passive participle of H8505

Meaning: adjustment, i.e. structure; by implication, equipage

Usage: fashion, store.

POS : n-f
[
and
]

Source:	feminine passive participle of H8505
Meaning:	adjustment, i.e. structure; by implication, equipage
Usage:	fashion, store.
POS :	n-f

glory

H3519

H3519
כָּבוֹד
kâbôwd / kaw-bode`

Source:	rarely כָּבֹד
Meaning:	from H3513; properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness
Usage:	glorious(-ly), glory, honour(-able).
POS :	n-m

all

H3605

H3605
כֹּל
kôl / kole

Source:	or (Jeremiah 33:8) כּוֹל
Meaning:	from H3634; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
Usage:	(in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
POS :	n-m

M-CMS

the
pleasant

H2532

H2532
חֶמְדָּה
chemdâh / khem-daw`

Source: feminine of H2531

Meaning: delight

Usage: desire, goodly, pleasant, precious.

POS : n-f

Source:	feminine of H2531
Meaning:	delight
Usage:	desire, goodly, pleasant, precious.
POS :	n-f

furniture

H3627

H3627
כְּלִי
kᵉlîy / kel-ee`

Source:	from H3615
Meaning:	something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
Usage:	armour(-bearer), artillery, bag, carriage, furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, × one from another, that which pertaineth, pot, psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, whatsoever.
POS :	n-m

CMS

בֹּזּוּ
bozw

H962

H962
בָּזַז
bâzaz / baw-zaz`

Source: a primitive root

Meaning: to plunder

Usage: catch, gather, (take) for a prey, rob(-ber), spoil, take (away, spoil), × utterly.

POS : v
כֶסֶף
keeseep

H3701

H3701
כֶּסֶף
keçeph / keh`-sef

Source: from H3700

Meaning: silver (from its pale color); by implication, money

Usage: money, price, silver(-ling).

POS : n-m

NMS
בֹּזּוּ
bozw

H962

H962
בָּזַז
bâzaz / baw-zaz`

Source: a primitive root

Meaning: to plunder

Usage: catch, gather, (take) for a prey, rob(-ber), spoil, take (away, spoil), × utterly.

POS : v

Source:	a primitive root
Meaning:	to plunder
Usage:	catch, gather, (take) for a prey, rob(-ber), spoil, take (away, spoil), × utterly.
POS :	v

Source:	from H3700
Meaning:	silver (from its pale color); by implication, money
Usage:	money, price, silver(-ling).
POS :	n-m

Source:	a primitive root
Meaning:	to plunder
Usage:	catch, gather, (take) for a prey, rob(-ber), spoil, take (away, spoil), × utterly.
POS :	v

זָהָב
zaahaab

H2091

H2091
זָהָב
zâhâb / zaw-hawb`

Source:	from an unused root meaning to shimmer
Meaning:	gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky
Usage:	gold(-en), fair weather.
POS :	n-m

NMS

וְאֵין
w'ein

H369

H369
אַיִן
ʼayin / ah`-yin

Source:	as if from a primitive root meaning to be nothing or not exist
Meaning:	a nonentity; generally used as a negative particle
Usage:	else, except, fail, (father-) less, be gone, in(-curable), neither, never, no (where), none, nor, (any, thing), not, nothing, to nought, past, un(-searchable), well-nigh, without. Compare H370.
POS :	np

W-NPAR

קֵצֶה
qetzee

H7097

H7097
קָצֶה
qâtseh / kaw-tseh`

Source:	or (negative only) קֵצֶה
Meaning:	from H7096; (used in a great variety of applications and idioms; compare H7093) an extremity
Usage:	× after, border, brim, brink, edge, end, (in-) finite, frontier, outmost coast, quarter, shore, (out-) side, × some, ut(-ter-) most (part).
POS :	n-m

לַתְּכוּנָה
lathkwnaa

H8498

H8498
תְּכוּנָה
tᵉkûwnâh / tek-oo-naw`

Source: feminine passive participle of H8505

Meaning: adjustment, i.e. structure; by implication, equipage

Usage: fashion, store.

POS : n-f

Source:	feminine passive participle of H8505
Meaning:	adjustment, i.e. structure; by implication, equipage
Usage:	fashion, store.
POS :	n-f

כָּבֹד
kaabod

H3519

H3519
כָּבוֹד
kâbôwd / kaw-bode`

Source:	rarely כָּבֹד
Meaning:	from H3513; properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness
Usage:	glorious(-ly), glory, honour(-able).
POS :	n-m

מִכֹּל
mikol

H3605

H3605
כֹּל
kôl / kole

Source:	or (Jeremiah 33:8) כּוֹל
Meaning:	from H3634; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
Usage:	(in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
POS :	n-m

M-CMS

כְּלִי
klii

H3627

H3627
כְּלִי
kᵉlîy / kel-ee`

Source:	from H3615
Meaning:	something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
Usage:	armour(-bearer), artillery, bag, carriage, furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, × one from another, that which pertaineth, pot, psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, whatsoever.
POS :	n-m

CMS

חֶמְדָּה
cheemdaah

H2532

H2532
חֶמְדָּה
chemdâh / khem-daw`

Source: feminine of H2531

Meaning: delight

Usage: desire, goodly, pleasant, precious.

POS : n-f
׃
׃
EPUN

Bible Language _Beta

Nahum 2:9 (KJVP) King James Version with Strong Number

Bible Language Interlinear: Nahum 2 : 9