Psalms 113:9: Interlinear Bible for verse Psalms 113:9 - King James Version with Strong Number in Indian Languages parallel with English Bible Versions

Bible Language Interlinear: psalms 113 : 9

He
maketh
the
barren

H6135

H6135
עָקָר
ʻâqâr / aw-kawr`

Source: from H6131

Meaning: sterile (as if extirpated in the generative organs)

Usage: (× male or female) barren (woman).

POS : a
woman
to

Source:	from H6131
Meaning:	sterile (as if extirpated in the generative organs)
Usage:	(× male or female) barren (woman).
POS :	a

keep

H3427

H3427
יָשַׁב
yâshab / yaw-shab`

Source:	a primitive root
Meaning:	properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
Usage:	(make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, × fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, × marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-) sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
POS :	v

house

H1004

H1004
בַּיִת
bayith / bah`-yith

Source:	probably from H1129 abbreviated
Meaning:	a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
Usage:	court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
POS :	n-m

D-NMS

,
[
and
]
[
to
]
[
be
]
a
joyful

H8056

H8056
שָׂמֵחַ
sâmêach / saw-may`-akh

Source: from H8055

Meaning: blithe or gleeful

Usage: (be) glad, joyful, (making) merry((-hearted), -ily), rejoice(-ing).

POS : a

Source:	from H8055
Meaning:	blithe or gleeful
Usage:	(be) glad, joyful, (making) merry((-hearted), -ily), rejoice(-ing).
POS :	a

mother

H517

H517
אֵם
ʼêm / ame

Source:	a primitive word
Meaning:	a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively [like father])
Usage:	dam, mother, × parting.
POS :	n-f

children

H1121

H1121
בֵּן
bên / bane

Source:	from H1129
Meaning:	a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
Usage:	afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ( ) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, (young) bullock, (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, very fruitful, postage, × in, kid, lamb, ( ) man, meet, mighty, nephew, old, ( ) people, rebel, robber, × servant born, × soldier, son, spark, steward, stranger, × surely, them of, tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
POS :	n-m

Praise

H1984

H1984
הָלַל
hâlal / haw-lal`

Source:	a primitive root
Meaning:	to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify
Usage:	(make) boast (self), celebrate, commend, (deal, make), fool(-ish, -ly), glory, give (light), be (make, feign self) mad (against), give in marriage, (sing, be worthy of) praise, rage, renowned, shine.
POS :	v

LORD

H3050

H3050
יָהּ
Yâhh / yaw

Source:	contraction for H3068, and meaning the same
Meaning:	Jah, the sacred name
Usage:	Jah, the Lord, most vehement. Compare names in '-iah,' '-jah.'
POS :	n-pr

He
maketh
the
barren

H6135

H6135
עָקָר
ʻâqâr / aw-kawr`

Source: from H6131

Meaning: sterile (as if extirpated in the generative organs)

Usage: (× male or female) barren (woman).

POS : a
woman
to

Source:	from H6131
Meaning:	sterile (as if extirpated in the generative organs)
Usage:	(× male or female) barren (woman).
POS :	a

keep

H3427

H3427
יָשַׁב
yâshab / yaw-shab`

Source:	a primitive root
Meaning:	properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
Usage:	(make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, × fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, × marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-) sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
POS :	v

house

H1004

H1004
בַּיִת
bayith / bah`-yith

Source:	probably from H1129 abbreviated
Meaning:	a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
Usage:	court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
POS :	n-m

D-NMS

,
[
and
]
[
to
]
[
be
]
a
joyful

H8056

H8056
שָׂמֵחַ
sâmêach / saw-may`-akh

Source: from H8055

Meaning: blithe or gleeful

Usage: (be) glad, joyful, (making) merry((-hearted), -ily), rejoice(-ing).

POS : a

Source:	from H8055
Meaning:	blithe or gleeful
Usage:	(be) glad, joyful, (making) merry((-hearted), -ily), rejoice(-ing).
POS :	a

mother

H517

H517
אֵם
ʼêm / ame

Source:	a primitive word
Meaning:	a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively [like father])
Usage:	dam, mother, × parting.
POS :	n-f

children

H1121

H1121
בֵּן
bên / bane

Source:	from H1129
Meaning:	a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
Usage:	afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ( ) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, (young) bullock, (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, very fruitful, postage, × in, kid, lamb, ( ) man, meet, mighty, nephew, old, ( ) people, rebel, robber, × servant born, × soldier, son, spark, steward, stranger, × surely, them of, tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
POS :	n-m

Praise

H1984

H1984
הָלַל
hâlal / haw-lal`

Source:	a primitive root
Meaning:	to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify
Usage:	(make) boast (self), celebrate, commend, (deal, make), fool(-ish, -ly), glory, give (light), be (make, feign self) mad (against), give in marriage, (sing, be worthy of) praise, rage, renowned, shine.
POS :	v

LORD

H3050

H3050
יָהּ
Yâhh / yaw

Source:	contraction for H3068, and meaning the same
Meaning:	Jah, the sacred name
Usage:	Jah, the Lord, most vehement. Compare names in '-iah,' '-jah.'
POS :	n-pr

מוֹשִׁיבִי

H3427

H3427
יָשַׁב
yâshab / yaw-shab`

Source:	a primitive root
Meaning:	properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
Usage:	(make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, × fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, × marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-) sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
POS :	v

׀
׀
CPUN
עֲקֶרֶת
'aqeereeth

H6135

H6135
עָקָר
ʻâqâr / aw-kawr`

Source: from H6131

Meaning: sterile (as if extirpated in the generative organs)

Usage: (× male or female) barren (woman).

POS : a

Source:	from H6131
Meaning:	sterile (as if extirpated in the generative organs)
Usage:	(× male or female) barren (woman).
POS :	a

הַבַּיִת
habayith

H1004

H1004
בַּיִת
bayith / bah`-yith

Source:	probably from H1129 abbreviated
Meaning:	a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
Usage:	court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
POS :	n-m

D-NMS

אֵם
'em

H517

H517
אֵם
ʼêm / ame

Source:	a primitive word
Meaning:	a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively [like father])
Usage:	dam, mother, × parting.
POS :	n-f

־
־
CPUN

הַבָּנִים
habaaniim

H1121

H1121
בֵּן
bên / bane

Source:	from H1129
Meaning:	a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
Usage:	afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ( ) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, (young) bullock, (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, very fruitful, postage, × in, kid, lamb, ( ) man, meet, mighty, nephew, old, ( ) people, rebel, robber, × servant born, × soldier, son, spark, steward, stranger, × surely, them of, tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
POS :	n-m

D-NMP

שְׂמֵחָה
shmechaa

H8056

H8056
שָׂמֵחַ
sâmêach / saw-may`-akh

Source: from H8055

Meaning: blithe or gleeful

Usage: (be) glad, joyful, (making) merry((-hearted), -ily), rejoice(-ing).

POS : a

Source:	from H8055
Meaning:	blithe or gleeful
Usage:	(be) glad, joyful, (making) merry((-hearted), -ily), rejoice(-ing).
POS :	a

הַלְלוּ
hallw

H1984

H1984
הָלַל
hâlal / haw-lal`

Source:	a primitive root
Meaning:	to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify
Usage:	(make) boast (self), celebrate, commend, (deal, make), fool(-ish, -ly), glory, give (light), be (make, feign self) mad (against), give in marriage, (sing, be worthy of) praise, rage, renowned, shine.
POS :	v

־
־
CPUN

יָהּ
yaah

H3050

H3050
יָהּ
Yâhh / yaw

Source:	contraction for H3068, and meaning the same
Meaning:	Jah, the sacred name
Usage:	Jah, the Lord, most vehement. Compare names in '-iah,' '-jah.'
POS :	n-pr

׃
׃
EPUN

Bible Language _Beta

Psalms 113:9 (KJVP) King James Version with Strong Number

Bible Language Interlinear: psalms 113 : 9