Bible Language Beta

Bible Versions
Bible Books

Daniel 1:7 (KNV) Kannadam Old BSI Version

Bible Language Interlinear: Daniel 1 : 7

  • ಇವರಿಗೆ
    ivarige
  • ಕಂಚುಕಿಯ
    kaamsukiya
  • ಯಜಮಾ
    yajamaa
  • ನನು
    nanu
  • ಹೆಸರುಗಳನ್ನಿಟ್ಟನು
    hesarugalananiitaitanu
  • ,

  • ಹೇಗಂದರೆ
    heegaamdare
  • ದಾನಿಯೇಲ
    daaniyeela
  • ನನ್ನು
    nananu
  • ಬೇಲ್ತೆಶಚ್ಚರನೆಂದೂ
    beelatensasasaraneamduu
  • ಹನನ್ಯನನ್ನು
    hananayanananu
  • ಶದ್ರಕ್‌ನೆಂದೂ
    nsaaraka‌neamduu
  • ವಿಾಶಾಯೇಲನನ್ನು
    viaansaayeelanananu
  • ಮೇಶಕ್‌ನೆಂದೂ
    meensaka‌neamduu
  • ಅಜರ್ಯನಿಗೆ
    ajarayanige
  • ಅಬೆದ್ನೆಗೋ
    abeanegoo
  • ಎಂದು
    eamdu
  • ಕರೆದನು
    karedanu
  • .

  • Unto

  • whom

  • the

  • prince

    H8269
    H8269
    שַׂר
    sar / sar
    Source:from H8323
    Meaning: a head person (of any rank or class)
    Usage: captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord,(-task-)master, prince(-ipal), ruler, steward.
    POS :n-m
  • of

  • the

  • eunuchs

    H5631
    H5631
    סָרִיס
    çârîyç / saw-reece`
    Source:or סָרִס
    Meaning: from an unused root meaning to castrate; a eunuch; by implication, valet (especially of the female apartments), and thus, a minister of state
    Usage: chamberlain, eunuch, officer. Compare H7249.
    POS :n-m
  • gave

    H7760
    H7760
    שׂוּם
    sûwm / soom
    Source:or שִׂים
    Meaning: a primitive root; to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
    Usage: × any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, name, × on, ordain, order, paint, place, preserve, purpose, put (on), regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, stedfastly, take, × tell, tread down, (over-)turn, × wholly, work.
    POS :v
    W-VQY3MS
  • names

    H8034
    H8034
    שֵׁם
    shêm / shame
    Source:a primitive word [perhaps rather from H7760 through the idea of definite and conspicuous position
    Meaning: compare H8064]; an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
    Usage: base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.
    POS :n-m
    CFP
  • :

  • for

  • he

  • gave

    H7760
    H7760
    שׂוּם
    sûwm / soom
    Source:or שִׂים
    Meaning: a primitive root; to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
    Usage: × any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, name, × on, ordain, order, paint, place, preserve, purpose, put (on), regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, stedfastly, take, × tell, tread down, (over-)turn, × wholly, work.
    POS :v
    W-VQY3MS
  • unto

  • Daniel

    H1840
    H1840
    דָנִיֵּאל
    Dânîyêʼl / daw-nee-yale`
    Source:in Ezekiel it is
    Meaning: דָּנִאֵל; from H1835 and H410; judge of God; Daniel or Danijel, the name of two Israelites
    Usage: Daniel.
    POS :n-pr-m
  • [

  • the

  • ]

  • [

  • name

  • ]

  • of

  • Belteshazzar

    H1095
    H1095
    בֵּלְטְשַׁאצַּר
    Bêlṭᵉshaʼtstsar / bale-tesh-ats-tsar`
    Source:of foreign derivation
    Meaning: Belteshatstsar, the Babylonian name of Daniel
    Usage: Belteshazzar.
    POS :n-pr-m
  • ;

  • and

  • to

  • Hananiah

    H2608
    H2608
    חֲנַנְיָה
    Chănanyâh / khan-an-yaw`
    Source:or חֲנַנְיָהוּ
    Meaning: from H2603 and H3050; Jah has favored; Chananjah, the name of thirteen Israelites
    Usage: Hananiah.
    POS :n-pr-m
  • ,

  • of

  • Shadrach

    H7714
    H7714
    שַׁדְרַךְ
    Shadrak / shad-rak`
    Source:probably of foreign origin
    Meaning: Shadrak, the Babylonian name of one of Daniel's companions
    Usage: Shadrach.
    POS :n-pr-m
  • ;

  • and

  • to

  • Mishael

    H4332
    H4332
    מִישָׁאֵל
    Mîyshâʼêl / mee-shaw-ale`
    Source:from H4310 and H410 with the abbreviated form insep. relatively (see H834) interposed
    Meaning: who (is) what God (is) ?; Mishael, the name of three Israelites
    Usage: Mishael.
    POS :n-pr-m
  • ,

  • of

  • Meshach

    H4335
    H4335
    מֵישַׁךְ
    Mêyshak / may-shak`
    Source:borrowed from H4336
    Meaning: Meshak, an Israelite
    Usage: Meshak.
    POS :n-pr-m
  • ;

  • and

  • to

  • Azariah

    H5838
    H5838
    עֲזַרְיָה
    ʻĂzaryâh / az-ar-yaw`
    Source:or עֲזַרְיָהוּ
    Meaning: from H5826 and H3050; Jah has helped; Azarjah, the name of nineteen Israelites
    Usage: Azariah.
    POS :n-pr-m
  • ,

  • of

  • Abed

    H5664
    H5664
    עֲבֵד נְגוֹ
    ʻĂbêd Nᵉgôw / ab-ade` neg-o`
    Source:the same as H5665
    Meaning: Abed-Nego, the Babylonian name of one of Daniel's companions
    Usage: Abed-nego.
    POS :n-pr-m
  • -

  • nego

  • .

  • וַיָּשֶׂם
    wayaasheem
    H7760
    H7760
    שׂוּם
    sûwm / soom
    Source:or שִׂים
    Meaning: a primitive root; to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
    Usage: × any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, name, × on, ordain, order, paint, place, preserve, purpose, put (on), regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, stedfastly, take, × tell, tread down, (over-)turn, × wholly, work.
    POS :v
    W-VQY3MS
  • לָהֶם
    laaheem
    L-PPRO-3MP
  • שַׂר
    shar
    H8269
    H8269
    שַׂר
    sar / sar
    Source:from H8323
    Meaning: a head person (of any rank or class)
    Usage: captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord,(-task-)master, prince(-ipal), ruler, steward.
    POS :n-m
    CMS
  • הַסָּרִיסִים
    hasaariisiim
    H5631
    H5631
    סָרִיס
    çârîyç / saw-reece`
    Source:or סָרִס
    Meaning: from an unused root meaning to castrate; a eunuch; by implication, valet (especially of the female apartments), and thus, a minister of state
    Usage: chamberlain, eunuch, officer. Compare H7249.
    POS :n-m
  • שֵׁמוֹת
    semwoth
    H8034
    H8034
    שֵׁם
    shêm / shame
    Source:a primitive word [perhaps rather from H7760 through the idea of definite and conspicuous position
    Meaning: compare H8064]; an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
    Usage: base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.
    POS :n-m
    CFP
  • וַיָּשֶׂם
    wayaasheem
    H7760
    H7760
    שׂוּם
    sûwm / soom
    Source:or שִׂים
    Meaning: a primitive root; to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
    Usage: × any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, name, × on, ordain, order, paint, place, preserve, purpose, put (on), regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, stedfastly, take, × tell, tread down, (over-)turn, × wholly, work.
    POS :v
    W-VQY3MS
  • לְדָנִיֵּאל
    ldaaniye'l
    H1840
    H1840
    דָנִיֵּאל
    Dânîyêʼl / daw-nee-yale`
    Source:in Ezekiel it is
    Meaning: דָּנִאֵל; from H1835 and H410; judge of God; Daniel or Danijel, the name of two Israelites
    Usage: Daniel.
    POS :n-pr-m
  • בֵּלְטְשַׁאצַּר
    beltsa'tzar
    H1095
    H1095
    בֵּלְטְשַׁאצַּר
    Bêlṭᵉshaʼtstsar / bale-tesh-ats-tsar`
    Source:of foreign derivation
    Meaning: Belteshatstsar, the Babylonian name of Daniel
    Usage: Belteshazzar.
    POS :n-pr-m
  • וְלַחֲנַנְיָה
    wlachananyaa
    H2608
    H2608
    חֲנַנְיָה
    Chănanyâh / khan-an-yaw`
    Source:or חֲנַנְיָהוּ
    Meaning: from H2603 and H3050; Jah has favored; Chananjah, the name of thirteen Israelites
    Usage: Hananiah.
    POS :n-pr-m
  • שַׁדְרַךְ
    sadrak
    H7714
    H7714
    שַׁדְרַךְ
    Shadrak / shad-rak`
    Source:probably of foreign origin
    Meaning: Shadrak, the Babylonian name of one of Daniel's companions
    Usage: Shadrach.
    POS :n-pr-m
  • וּלְמִישָׁאֵל

    H4332
    H4332
    מִישָׁאֵל
    Mîyshâʼêl / mee-shaw-ale`
    Source:from H4310 and H410 with the abbreviated form insep. relatively (see H834) interposed
    Meaning: who (is) what God (is) ?; Mishael, the name of three Israelites
    Usage: Mishael.
    POS :n-pr-m
  • מֵישַׁךְ
    meisak
    H4335
    H4335
    מֵישַׁךְ
    Mêyshak / may-shak`
    Source:borrowed from H4336
    Meaning: Meshak, an Israelite
    Usage: Meshak.
    POS :n-pr-m
  • וְלַעֲזַרְיָה
    wla'azaryaa
    H5838
    H5838
    עֲזַרְיָה
    ʻĂzaryâh / az-ar-yaw`
    Source:or עֲזַרְיָהוּ
    Meaning: from H5826 and H3050; Jah has helped; Azarjah, the name of nineteen Israelites
    Usage: Azariah.
    POS :n-pr-m
  • עֲבֵד
    'abed
    EPUN
  • נְגוֹ
    ngoo
    H5664
    H5664
    עֲבֵד נְגוֹ
    ʻĂbêd Nᵉgôw / ab-ade` neg-o`
    Source:the same as H5665
    Meaning: Abed-Nego, the Babylonian name of one of Daniel's companions
    Usage: Abed-nego.
    POS :n-pr-m
  • ׃
    ׃
    EPUN
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×