Leviticus 15:3: Interlinear Bible for verse Leviticus 15:3 - Message Bible in Indian Languages parallel with English Bible Versions

Leviticus

Exodus

Leviticus

Numbers

Deuteronomy

Joshua

Judges

Ruth

1 Samuel

2 Samuel

1 Kings

2 Kings

1 Chronicles

2 Chronicles

Ezra

Nehemiah

Esther

Job

Psalms

Proverbs

Ecclesiastes

Song of Solomon

Isaiah

Jeremiah

Lamentations

Ezekiel

Daniel

Hosea

Joel

Amos

Obadiah

Jonah

Micah

Nahum

Habakkuk

Zephaniah

Haggai

Zechariah

Malachi

Matthew

Mark

Luke

John

Acts

Romans

1 Corinthians

2 Corinthians

Galatians

Ephesians

Philippians

Colossians

1 Thessalonians

2 Thessalonians

1 Timothy

2 Timothy

Titus

Philemon

Hebrews

James

1 Peter

2 Peter

1 John

2 John

3 John

Jude

Revelation

15

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

:
3

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

Bible Language Interlinear: Leviticus 15 : 3

this

H2063

H2063
זֹאת
zôʼth / zothe`

Source:	irregular feminine of H2088
Meaning:	this (often used adverb)
Usage:	hereby (-in, -with), it, likewise, the one (other, same), she, so (much), such (deed), that, therefore, these, this (thing), thus.
POS :	d

shall

H1961

H1961
הָיָה
hâyâh / haw-yaw

Source:	a primitive root (compare H1933)
Meaning:	to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
Usage:	beacon, × altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, follow, happen, × have, last, pertain, quit (one-) self, require, × use.
POS :	v

VQY3FS

his
uncleanness

H2932

H2932
טֻמְאָה
ṭumʼâh / toom-aw`

Source: from H2930

Meaning: religious impurity

Usage: filthiness, unclean(-ness).

POS : n-f
in
his
issue

H2101

H2101
זוֹב
zôwb / zobe

Source: from H2100

Meaning: a seminal or menstrual flux

Usage: issue.

POS : n-m
:
whether
his

Source:	from H2930
Meaning:	religious impurity
Usage:	filthiness, unclean(-ness).
POS :	n-f

Source:	from H2100
Meaning:	a seminal or menstrual flux
Usage:	issue.
POS :	n-m

flesh

H1320

H1320
בָּשָׂר
bâsâr / baw-sawr`

Source:	from H1319
Meaning:	flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man
Usage:	body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-) kind, nakedness, self, skin.
POS :	n-m

CMS-3MS

run

H7325

H7325
רוּר
rûwr / roor

Source: a primitive root

Meaning: to slaver (with spittle), i.e. (by analogy) to emit a fluid (ulcerous or natural)

Usage: run.

POS : v

Source:	a primitive root
Meaning:	to slaver (with spittle), i.e. (by analogy) to emit a fluid (ulcerous or natural)
Usage:	run.
POS :	v

with

H854

H854
אֵת
ʼêth / ayth

Source:	probably from H579
Meaning:	properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc.
Usage:	against, among, before, by, for, from, in(-to), (out) of, with. Often with another prepositional prefix.
POS :	prep

his
issue

H2101

H2101
זוֹב
zôwb / zobe

Source: from H2100

Meaning: a seminal or menstrual flux

Usage: issue.

POS : n-m
,

Source:	from H2100
Meaning:	a seminal or menstrual flux
Usage:	issue.
POS :	n-m

H176

H176
אוֹ
ʼôw / o

Source:	presumed to be the 'constructive' or genitival form of אַו
Meaning:	short for H185; desire (and so probably in Proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
Usage:	also, and, either, if, at the least, × nor, or, otherwise, then, whether.
POS :	conj

flesh

H1320

H1320
בָּשָׂר
bâsâr / baw-sawr`

Source:	from H1319
Meaning:	flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man
Usage:	body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-) kind, nakedness, self, skin.
POS :	n-m

CMS-3MS

be
stopped

H2856

H2856
חָתַם
châtham / khaw-tham`

Source: a primitive root

Meaning: to close up; especially to seal

Usage: make an end, mark, seal (up), stop.

POS : v
from
his
issue

H2101

H2101
זוֹב
zôwb / zobe

Source: from H2100

Meaning: a seminal or menstrual flux

Usage: issue.

POS : n-m
,

Source:	a primitive root
Meaning:	to close up; especially to seal
Usage:	make an end, mark, seal (up), stop.
POS :	v

Source:	from H2100
Meaning:	a seminal or menstrual flux
Usage:	issue.
POS :	n-m

H1931

H1931
הוּא
hûwʼ / hoo

Source:	of which the feminine (beyond the Pentateuch) is הִיא
Meaning:	he a primitive word, the third person pronoun singular; he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are
Usage:	he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who.
POS :	p

PPRO-3FS

[
is
]
his
uncleanness

H2932

H2932
טֻמְאָה
ṭumʼâh / toom-aw`

Source: from H2930

Meaning: religious impurity

Usage: filthiness, unclean(-ness).

POS : n-f
.

Source:	from H2930
Meaning:	religious impurity
Usage:	filthiness, unclean(-ness).
POS :	n-f

וְזֹאת
wzo'th

H2063

H2063
זֹאת
zôʼth / zothe`

Source:	irregular feminine of H2088
Meaning:	this (often used adverb)
Usage:	hereby (-in, -with), it, likewise, the one (other, same), she, so (much), such (deed), that, therefore, these, this (thing), thus.
POS :	d

W-PFS

תִּהְיֶה
thihyee

H1961

H1961
הָיָה
hâyâh / haw-yaw

Source:	a primitive root (compare H1933)
Meaning:	to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
Usage:	beacon, × altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, follow, happen, × have, last, pertain, quit (one-) self, require, × use.
POS :	v

VQY3FS

טֻמְאָתוֹ
tum'aathwo

H2932

H2932
טֻמְאָה
ṭumʼâh / toom-aw`

Source: from H2930

Meaning: religious impurity

Usage: filthiness, unclean(-ness).

POS : n-f

CFS-3MS
בְּזוֹבוֹ
bzwoboo

H2101

H2101
זוֹב
zôwb / zobe

Source: from H2100

Meaning: a seminal or menstrual flux

Usage: issue.

POS : n-m

B-CMS-3MS
רָר
raar

H7325

H7325
רוּר
rûwr / roor

Source: a primitive root

Meaning: to slaver (with spittle), i.e. (by analogy) to emit a fluid (ulcerous or natural)

Usage: run.

POS : v

VQQ3MS

Source:	from H2930
Meaning:	religious impurity
Usage:	filthiness, unclean(-ness).
POS :	n-f

Source:	from H2100
Meaning:	a seminal or menstrual flux
Usage:	issue.
POS :	n-m

Source:	a primitive root
Meaning:	to slaver (with spittle), i.e. (by analogy) to emit a fluid (ulcerous or natural)
Usage:	run.
POS :	v

בְּשָׂרוֹ
bshaarwo

H1320

H1320
בָּשָׂר
bâsâr / baw-sawr`

Source:	from H1319
Meaning:	flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man
Usage:	body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-) kind, nakedness, self, skin.
POS :	n-m

CMS-3MS

אֶת
'eeth

H854

H854
אֵת
ʼêth / ayth

Source:	probably from H579
Meaning:	properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc.
Usage:	against, among, before, by, for, from, in(-to), (out) of, with. Often with another prepositional prefix.
POS :	prep

PREP

־

MQAF
זוֹבוֹ
zwoboo

H2101

H2101
זוֹב
zôwb / zobe

Source: from H2100

Meaning: a seminal or menstrual flux

Usage: issue.

POS : n-m

CMS-3MS

Source:	from H2100
Meaning:	a seminal or menstrual flux
Usage:	issue.
POS :	n-m

אוֹ
'oo

H176

H176
אוֹ
ʼôw / o

Source:	presumed to be the 'constructive' or genitival form of אַו
Meaning:	short for H185; desire (and so probably in Proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
Usage:	also, and, either, if, at the least, × nor, or, otherwise, then, whether.
POS :	conj

CONJ

־

MQAF
הֶחְתִּים
heechthiym

H2856

H2856
חָתַם
châtham / khaw-tham`

Source: a primitive root

Meaning: to close up; especially to seal

Usage: make an end, mark, seal (up), stop.

POS : v

VHQ3MS

Source:	a primitive root
Meaning:	to close up; especially to seal
Usage:	make an end, mark, seal (up), stop.
POS :	v

בְּשָׂרוֹ
bshaarwo

H1320

H1320
בָּשָׂר
bâsâr / baw-sawr`

Source:	from H1319
Meaning:	flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man
Usage:	body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-) kind, nakedness, self, skin.
POS :	n-m

CMS-3MS

מִזּוֹבוֹ
mizwoboo

H2101

H2101
זוֹב
zôwb / zobe

Source: from H2100

Meaning: a seminal or menstrual flux

Usage: issue.

POS : n-m

M-CMS-3MS
טֻמְאָתוֹ
tum'aathwo

H2932

H2932
טֻמְאָה
ṭumʼâh / toom-aw`

Source: from H2930

Meaning: religious impurity

Usage: filthiness, unclean(-ness).

POS : n-f

CFS-3MS

Source:	from H2100
Meaning:	a seminal or menstrual flux
Usage:	issue.
POS :	n-m

Source:	from H2930
Meaning:	religious impurity
Usage:	filthiness, unclean(-ness).
POS :	n-f

הִוא
hiw'

H1931

H1931
הוּא
hûwʼ / hoo

Source:	of which the feminine (beyond the Pentateuch) is הִיא
Meaning:	he a primitive word, the third person pronoun singular; he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are
Usage:	he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who.
POS :	p

PPRO-3FS

׃

SOFA