Bible Versions
Bible Books

Job 3:21 (NLT) New Living Translation

Bible Language Interlinear: Job 3 : 21

  • Behold

  • goodly

  • one

  • tempt

  • ;

  • )

  • In

  • rda

  • sin

  • +

  • Behold

  • Eranites

  • one

  • tempt

  • slept

  • CRY

  • closed

  • one

  • Elishama

  • rider

  • +

  • Which

  • long

    H2442
    H2442
    חָכָה
    châkâh / khaw-kaw`
    Source:a primitive root (apparently akin to H2707 through the idea of piercing)
    Meaning: properly, to adhere to; hence, to await
    Usage: long, tarry, wait.
    POS :v
    D-VPPMP
  • for

  • death

    H4194
    H4194
    מָוֶת
    mâveth / maw`-veth
    Source:from H4191
    Meaning: death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin
    Usage: (be) dead(-ly), death, die(-d).
    POS :n-m
    LD-NMS
  • ,

  • but

  • it

  • [

  • cometh

  • ]

  • not

    H369
    H369
    אַיִן
    ʼayin / ah`-yin
    Source:as if from a primitive root meaning to be nothing or not exist
    Meaning: a nonentity; generally used as a negative particle
    Usage: else, except, fail, (father-) less, be gone, in(-curable), neither, never, no (where), none, nor, (any, thing), not, nothing, to nought, past, un(-searchable), well-nigh, without. Compare H370.
    POS :np
    W-NADV-3MS
  • ;

  • and

  • dig

    H2658
    H2658
    חָפַר
    châphar / khaw-far`
    Source:a primitive root
    Meaning: properly, to pry into; by implication, to delve, to explore
    Usage: dig, paw, search out, seek.
    POS :v
    W-VQY3MP-3MS
  • for

  • it

  • more

  • than

  • for

  • hid

  • treasures

    H4301
    H4301
    מַטְמוֹן
    maṭmôwn / mat-mone`
    Source:or מַטְמֹן
    Meaning: or מַטְמֻן; from H2934; a secret storehouse; hence, a secreted valuable (buried); generally money
    Usage: hidden riches, (hid) treasure(-s).
    POS :n-m
    M-NMP
  • ;

  • הַמְחַכִּים

    H2442
    H2442
    חָכָה
    châkâh / khaw-kaw`
    Source:a primitive root (apparently akin to H2707 through the idea of piercing)
    Meaning: properly, to adhere to; hence, to await
    Usage: long, tarry, wait.
    POS :v
    D-VPPMP
  • לַמָּוֶת
    lamaaweeth
    H4194
    H4194
    מָוֶת
    mâveth / maw`-veth
    Source:from H4191
    Meaning: death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin
    Usage: (be) dead(-ly), death, die(-d).
    POS :n-m
    LD-NMS
  • וְאֵינֶנּוּ
    w'eineenw
    H369
    H369
    אַיִן
    ʼayin / ah`-yin
    Source:as if from a primitive root meaning to be nothing or not exist
    Meaning: a nonentity; generally used as a negative particle
    Usage: else, except, fail, (father-) less, be gone, in(-curable), neither, never, no (where), none, nor, (any, thing), not, nothing, to nought, past, un(-searchable), well-nigh, without. Compare H370.
    POS :np
    W-NADV-3MS
  • וַיַּחְפְּרֻהוּ

    H2658
    H2658
    חָפַר
    châphar / khaw-far`
    Source:a primitive root
    Meaning: properly, to pry into; by implication, to delve, to explore
    Usage: dig, paw, search out, seek.
    POS :v
    W-VQY3MP-3MS
  • מִמַּטְמוֹנִים

    H4301
    H4301
    מַטְמוֹן
    maṭmôwn / mat-mone`
    Source:or מַטְמֹן
    Meaning: or מַטְמֻן; from H2934; a secret storehouse; hence, a secreted valuable (buried); generally money
    Usage: hidden riches, (hid) treasure(-s).
    POS :n-m
    M-NMP
  • ׃
    ׃
    EPUN
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×