Ezekiel 34:19: Interlinear Bible for verse Ezekiel 34:19 - Oriya Old BSI Version in Indian Languages parallel with English Bible Versions

Ezekiel

Exodus

Leviticus

Numbers

Deuteronomy

Joshua

Judges

Ruth

1 Samuel

2 Samuel

1 Kings

2 Kings

1 Chronicles

2 Chronicles

Ezra

Nehemiah

Esther

Job

Psalms

Proverbs

Ecclesiastes

Song of Solomon

Isaiah

Jeremiah

Lamentations

Ezekiel

Daniel

Hosea

Joel

Amos

Obadiah

Jonah

Micah

Nahum

Habakkuk

Zephaniah

Haggai

Zechariah

Malachi

Matthew

Mark

Luke

John

Acts

Romans

1 Corinthians

2 Corinthians

Galatians

Ephesians

Philippians

Colossians

1 Thessalonians

2 Thessalonians

1 Timothy

2 Timothy

Titus

Philemon

Hebrews

James

1 Peter

2 Peter

1 John

2 John

3 John

Jude

Revelation

34

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

:
19

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

Bible Language Interlinear: Ezekiel 34 : 19

ମାତ୍ର
maatara
ତୁମ୍ଭେମାନେ
tumabheemaanee
ଯାହା
yaahaa
ପଦରେ
padaree
ଦଳିଅଛ
daliacha
,
ଆମ୍ଭର
aamabhara
ମେଷଗଣ
meesagana
ତାହା
taahaa
ଭୋଜନ
bheeaajana
କରନ୍ତି
karanati
ଓ
oo
ଯାହା
yaahaa
ତୁମ୍ଭେମାନେ
tumabheemaanee
ପଦରେ
padaree
ଗୋଳିଆ
geeaaliaa
କରିଅଛ
kariacha
,
ତାହା
taahaa
ସେମାନେ
seemaanee
ପାନ
paana
କରନ୍ତି
karanati
।

And
[
as
]
[
for
]
my

flock

H6629

H6629
צֹאן
tsôʼn / tsone

Source:	or צאוֹן
Meaning:	(Psalm 144:13), from an unused root meaning to migrate; a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
Usage:	(small) cattle, flock ( -s), lamb ( -s), sheep(-cote, -fold, -shearer, -herds).
POS :	n-f

,
they

eat

H7462

H7462
רָעָה
râʻâh / raw-aw`

Source:	a primitive root
Meaning:	to tend a flock; i.e. pasture it; intransitively, to graze (literally or figuratively); generally to rule; by extension, to associate with (as a friend)
Usage:	× break, companion, keep company with, devour, eat up, evil entreat, feed, use as a friend, make friendship with, herdman, keep (sheep) (-er), pastor, shearing house, shepherd, wander, waste.
POS :	v

that
which
ye
have
trodden

H4823

H4823
מִרְמָס
mirmâç / meer-mawce`

Source: from H7429

Meaning: abasement (the act or the thing)

Usage: tread (down) -ing, (to be) trodden (down) under foot.

POS : n-m
with
your

Source:	from H7429
Meaning:	abasement (the act or the thing)
Usage:	tread (down) -ing, (to be) trodden (down) under foot.
POS :	n-m

feet

H7272

H7272
רֶגֶל
regel / reh`-gel

Source:	from H7270
Meaning:	a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
Usage:	× be able to endure, × according as, × after, × coming, × follow, (broken-)foot(-ed, -stool), × great toe, × haunt, × journey, leg, piss, possession, time.
POS :	n-f

;
and
they

drink

H8354

H8354
שָׁתָה
shâthâh / shaw-thaw`

Source:	a primitive root
Meaning:	to imbibe (literally or figuratively)
Usage:	× assuredly, banquet, × certainly, drink(-er, -ing), drunk (× -ard), surely. (Prop. intensive of H8248.)
POS :	v

that
which
ye
have
fouled

H4833

H4833
מִרְפָּשׂ
mirpâs / meer-paws`

Source: from H7515

Meaning: muddled water

Usage: that which...have fouled.

POS : n-m
with
your

Source:	from H7515
Meaning:	muddled water
Usage:	that which...have fouled.
POS :	n-m

feet

H7272

H7272
רֶגֶל
regel / reh`-gel

Source:	from H7270
Meaning:	a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
Usage:	× be able to endure, × according as, × after, × coming, × follow, (broken-)foot(-ed, -stool), × great toe, × haunt, × journey, leg, piss, possession, time.
POS :	n-f

וְצֹאנִי
wtzo'nii

H6629

H6629
צֹאן
tsôʼn / tsone

Source:	or צאוֹן
Meaning:	(Psalm 144:13), from an unused root meaning to migrate; a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
Usage:	(small) cattle, flock ( -s), lamb ( -s), sheep(-cote, -fold, -shearer, -herds).
POS :	n-f

W-CFS-1MS

מִרְמַס
mirmas

H4823

H4823
מִרְמָס
mirmâç / meer-mawce`

Source: from H7429

Meaning: abasement (the act or the thing)

Usage: tread (down) -ing, (to be) trodden (down) under foot.

POS : n-m

CMS

Source:	from H7429
Meaning:	abasement (the act or the thing)
Usage:	tread (down) -ing, (to be) trodden (down) under foot.
POS :	n-m

רַגְלֵיכֶם
ragleikeem

H7272

H7272
רֶגֶל
regel / reh`-gel

Source:	from H7270
Meaning:	a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
Usage:	× be able to endure, × according as, × after, × coming, × follow, (broken-)foot(-ed, -stool), × great toe, × haunt, × journey, leg, piss, possession, time.
POS :	n-f

CFD-2MP

תִּרְעֶינָה
thir'einaa

H7462

H7462
רָעָה
râʻâh / raw-aw`

Source:	a primitive root
Meaning:	to tend a flock; i.e. pasture it; intransitively, to graze (literally or figuratively); generally to rule; by extension, to associate with (as a friend)
Usage:	× break, companion, keep company with, devour, eat up, evil entreat, feed, use as a friend, make friendship with, herdman, keep (sheep) (-er), pastor, shearing house, shepherd, wander, waste.
POS :	v

VQY3FP

וּמִרְפַּשׂ
wmirpash

H4833

H4833
מִרְפָּשׂ
mirpâs / meer-paws`

Source: from H7515

Meaning: muddled water

Usage: that which...have fouled.

POS : n-m

W-CMS

Source:	from H7515
Meaning:	muddled water
Usage:	that which...have fouled.
POS :	n-m

רַגְלֵיכֶם
ragleikeem

H7272

H7272
רֶגֶל
regel / reh`-gel

Source:	from H7270
Meaning:	a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
Usage:	× be able to endure, × according as, × after, × coming, × follow, (broken-)foot(-ed, -stool), × great toe, × haunt, × journey, leg, piss, possession, time.
POS :	n-f

CFD-2MP

תִּשְׁתֶּינָה

H8354

H8354
שָׁתָה
shâthâh / shaw-thaw`

Source:	a primitive root
Meaning:	to imbibe (literally or figuratively)
Usage:	× assuredly, banquet, × certainly, drink(-er, -ing), drunk (× -ard), surely. (Prop. intensive of H8248.)
POS :	v

VQY3FP

׃

SOFA
ס
s
SETU