1 Kings 1:8: Interlinear Bible for verse 1 Kings 1:8 - Revised Standard Version in Indian Languages parallel with English Bible Versions

Bible Language Interlinear: 1kings 1 : 8

very
housetops
"
tithes
;
)
downward
"
yield
]
Assyrians
;
)
Halah
"
healed
;
)
Rekem
;
)
Ahimoth
;
)
Shilonite
walked
organ
without
meat
serpent
consented
+

But
Zadok

H6659

H6659
צָדוֹק
Tsâdôwq / tsaw-doke`

Source: from H6663

Meaning: just; Tsadok, the name of eight or nine Israelites

Usage: Zadok.

POS : n-pr-m
the

Source:	from H6663
Meaning:	just; Tsadok, the name of eight or nine Israelites
Usage:	Zadok.
POS :	n-pr-m

priest

H3548

H3548
כֹּהֵן
kôhên / ko-hane`

Source:	active participle of H3547
Meaning:	literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
Usage:	chief ruler, × own, priest, prince, principal officer.
POS :	n-m

,
and
Benaiah

H1141

H1141
בְּנָיָה
Bᵉnâyâh / ben-aw-yaw`

Source: or בּנָיָהוּ

Meaning: (prolonged) from H1129 and H3050; Jah has built; Benajah, the name of twelve Israelites

Usage: Benaiah.

POS : n-pr-m
the

Source:	or בּנָיָהוּ
Meaning:	(prolonged) from H1129 and H3050; Jah has built; Benajah, the name of twelve Israelites
Usage:	Benaiah.
POS :	n-pr-m

son

H1121

H1121
בֵּן
bên / bane

Source:	from H1129
Meaning:	a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
Usage:	afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ( ) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, (young) bullock, (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, very fruitful, postage, × in, kid, lamb, ( ) man, meet, mighty, nephew, old, ( ) people, rebel, robber, × servant born, × soldier, son, spark, steward, stranger, × surely, them of, tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
POS :	n-m

CMS

of
Jehoiada

H3077

H3077
יְהוֹיָדָע
Yᵉhôwyâdâʻ / yeh-ho-yaw-daw`

Source: from H3068 and H3045

Meaning: Jehovah-known; Jehojada, the name of three Israelites

Usage: Jehoiada. Compare H3111.

POS : n-pr-m
,
and
Nathan

H5416

H5416
נָתָן
Nâthân / naw-thawn`

Source: from H5414

Meaning: given; Nathan, the name of five Israelites

Usage: Nathan.

POS : n-pr-m
the
prophet

H5030

H5030
נָבִיא
nâbîyʼ / naw-bee`

Source: from H5012

Meaning: a prophet or (generally) inspired man

Usage: prophecy, that prophesy, prophet.

POS : n-m
,
and
Shimei

H8096

H8096
שִׁמְעִי
Shimʻîy / shim-ee`

Source: from H8088

Meaning: famous; Shimi, the name of twenty Israelites

Usage: Shimeah (from the margin), Shimei, Shimhi, Shimi.

POS : n-pr-m
,
and
Rei

H7472

H7472
רֵעִי
Rêʻîy / ray-ee`

Source: from H7453

Meaning: social; Rei, an Israelite

Usage: Rei.

POS : n-pr-m
,
and
the
mighty

Source:	from H3068 and H3045
Meaning:	Jehovah-known; Jehojada, the name of three Israelites
Usage:	Jehoiada. Compare H3111.
POS :	n-pr-m

Source:	from H5414
Meaning:	given; Nathan, the name of five Israelites
Usage:	Nathan.
POS :	n-pr-m

Source:	from H5012
Meaning:	a prophet or (generally) inspired man
Usage:	prophecy, that prophesy, prophet.
POS :	n-m

Source:	from H8088
Meaning:	famous; Shimi, the name of twenty Israelites
Usage:	Shimeah (from the margin), Shimei, Shimhi, Shimi.
POS :	n-pr-m

Source:	from H7453
Meaning:	social; Rei, an Israelite
Usage:	Rei.
POS :	n-pr-m

men

H1368

H1368
גִּבּוֹר
gibbôwr / ghib-bore`

Source:	or גִּבֹּר
Meaning:	(shortened) intensive from the same as H1397; powerful; by implication, warrior, tyrant
Usage:	champion, chief, × excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man.
POS :	a

which

H834

H834
אֲשֶׁר
ʼăsher / ash-er`

Source:	a primitive relative pronoun (of every gender and number)
Meaning:	who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
Usage:	× after, × alike, as (soon as), because, × every, for, + forasmuch, + from whence, + how(-soever), × if, (so) that ((thing) which, wherein), × though, + until, + whatsoever, when, where (+ -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, + whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.
POS :	r

RPRO

[
belonged
]
to
David

H1732

H1732
דָּוִד
Dâvid / daw-veed`

Source: rarely (fully)

Meaning: דָּוִיד; from the same as H1730; loving; David, the youngest son of Jesse

Usage: David.

POS : n-pr-m

L-NAME
,

Source:	rarely (fully)
Meaning:	דָּוִיד; from the same as H1730; loving; David, the youngest son of Jesse
Usage:	David.
POS :	n-pr-m

were

H1961

H1961
הָיָה
hâyâh / haw-yaw

Source:	a primitive root (compare H1933)
Meaning:	to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
Usage:	beacon, × altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, follow, happen, × have, last, pertain, quit (one-) self, require, × use.
POS :	v

VQQ3MP

not

H3808

H3808
לֹא
lôʼ / lo

Source:	or לוֹא
Meaning:	or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
Usage:	× before, or else, ere, except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), (× as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, surely, as truly as, of a truth, verily, for want, whether, without.
POS :	adv

NADV

with

H5973

H5973
עִם
ʻim / eem

Source:	from H6004
Meaning:	adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English)
Usage:	accompanying, against, and, as (× long as), before, beside, by (reason of), for all, from (among, between), in, like, more than, of, (un-) to, with(-al).
POS :	prep

PREP

Adonijah

H138

H138
אֲדֹנִיָּה
ʼĂdônîyâh / ad-o-nee-yaw`

Source:	original (prolonged) אֲדֹנִיָּהוּ
Meaning:	from H113 and H3050; lord (i.e. worshipper) of Jah; Adonijah, the name of three Israelites
Usage:	Adonijah.
POS :	n-pr-m

וְצָדוֹק
wtzaadooq

H6659

H6659
צָדוֹק
Tsâdôwq / tsaw-doke`

Source: from H6663

Meaning: just; Tsadok, the name of eight or nine Israelites

Usage: Zadok.

POS : n-pr-m

Source:	from H6663
Meaning:	just; Tsadok, the name of eight or nine Israelites
Usage:	Zadok.
POS :	n-pr-m

הַכֹּהֵן
hakohen