James 2:15: Interlinear Bible for verse James 2:15 - Revised Standard Version in Indian Languages parallel with English Bible Versions

James

Exodus

Leviticus

Numbers

Deuteronomy

Joshua

Judges

Ruth

1 Samuel

2 Samuel

1 Kings

2 Kings

1 Chronicles

2 Chronicles

Ezra

Nehemiah

Esther

Job

Psalms

Proverbs

Ecclesiastes

Song of Solomon

Isaiah

Jeremiah

Lamentations

Ezekiel

Daniel

Hosea

Joel

Amos

Obadiah

Jonah

Micah

Nahum

Habakkuk

Zephaniah

Haggai

Zechariah

Malachi

Matthew

Mark

Luke

John

Acts

Romans

1 Corinthians

2 Corinthians

Galatians

Ephesians

Philippians

Colossians

1 Thessalonians

2 Thessalonians

1 Timothy

2 Timothy

Titus

Philemon

Hebrews

James

1 Peter

2 Peter

1 John

2 John

3 John

Jude

Revelation

2

1

2

3

4

5

:
15

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

Bible Language Interlinear: james 2 : 15

G1437

G1437
ἐάν
eán / eh-an'

Source:	from G1487 and G302
Meaning:	a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
Usage:	before, but, except, (and) if, (if) so, (what-, whither-)soever, though, when (-soever), whether (or), to whom, (who-)so(-ever).
POS :

a
brother

G80

G80
ἀδελφός
adelphós / ad-el-fos'

Source: from G1 (as a connective particle) and (the womb)

Meaning: a brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1)

Usage: brother.

POS :

N-NSM

Source:	from G1 (as a connective particle) and (the womb)
Meaning:	a brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1)
Usage:	brother.
POS :

G2228

G2228
ἤ
ḗ / ay

Source:	a primary particle of distinction between two connected terms
Meaning:	disjunctive, or; comparative, than
Usage:	and, but (either), (n-)either, except it be, (n-)or (else), rather, save, than, that, what, yea.
POS :

PRT

sister

G79

G79
ἀδελφή
adelphḗ / ad-el-fay'

Source: feminine of G80

Meaning: a sister (naturally or ecclesiastically)

Usage: sister.

POS :

N-NSF

Source:	feminine of G80
Meaning:	a sister (naturally or ecclesiastically)
Usage:	sister.
POS :

G5225

G5225
ὑπάρχω
hypárchō / hoop-ar'-kho

Source:	from G5259 and G756
Meaning:	to begin under (quietly), i.e. come into existence (be present or at hand); expletively, to exist (as copula or subordinate to an adjective, participle, adverb or preposition, or as an auxiliary to a principal (verb)
Usage:	after, behave, live.
POS :

V-PAS-3P

naked

G1131

G1131
γυμνός
gymnós / goom-nos'

Source: of uncertain affinity

Meaning: nude (absolute or relative, literal or figurative)

Usage: naked.

POS :

A-NPM
,

Source:	of uncertain affinity
Meaning:	nude (absolute or relative, literal or figurative)
Usage:	naked.
POS :

and

G2532

G2532
καί
kaí / kahee

Source:	apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
Meaning:	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Usage:	and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
POS :

CONJ

destitute

G3007

G3007
λείπω
leípō / li'-po

Source: a primary verb

Meaning: to leave, i.e. (intransitively or passively) to fail or be absent

Usage: be destitute (wanting), lack.

POS :

V-PPP-NPM
of
daily

G2184

G2184
ἐφήμερος
ephḗmeros / ef-ay'-mer-os

Source: from G1909 and G2250

Meaning: for a day (ephemeral), i.e. diurnal

Usage: daily.

POS :

A-GSF
food

G5160

G5160
τροφή
trophḗ / trof-ay'

Source: from G5142

Meaning: nourishment (literally or figuratively); by implication, rations (wages)

Usage: food, meat.

POS :

N-GSF
,

Source:	a primary verb
Meaning:	to leave, i.e. (intransitively or passively) to fail or be absent
Usage:	be destitute (wanting), lack.
POS :

Source:	from G1909 and G2250
Meaning:	for a day (ephemeral), i.e. diurnal
Usage:	daily.
POS :

Source:	from G5142
Meaning:	nourishment (literally or figuratively); by implication, rations (wages)
Usage:	food, meat.
POS :

εαν

G1437

G1437
ἐάν
eán / eh-an'

Source:	from G1487 and G302
Meaning:	a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
Usage:	before, but, except, (and) if, (if) so, (what-, whither-)soever, though, when (-soever), whether (or), to whom, (who-)so(-ever).
POS :

N-NSF

δε

G1161

G1161
δέ
dé / deh

Source: a primary particle (adversative or continuative)

Meaning: but, and, etc.

Usage: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).

POS :

CONJ
αδελφος

G80

G80
ἀδελφός
adelphós / ad-el-fos'

Source: from G1 (as a connective particle) and (the womb)

Meaning: a brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1)

Usage: brother.

POS :

N-NSM

Source:	a primary particle (adversative or continuative)
Meaning:	but, and, etc.
Usage:	also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
POS :

Source:	from G1 (as a connective particle) and (the womb)
Meaning:	a brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1)
Usage:	brother.
POS :

η
i

G2228

G2228
ἤ
ḗ / ay

Source:	a primary particle of distinction between two connected terms
Meaning:	disjunctive, or; comparative, than
Usage:	and, but (either), (n-)either, except it be, (n-)or (else), rather, save, than, that, what, yea.
POS :

PRT

αδελφη
adelfi

G79

G79
ἀδελφή
adelphḗ / ad-el-fay'

Source: feminine of G80

Meaning: a sister (naturally or ecclesiastically)

Usage: sister.

POS :

N-NSF
γυμνοι
gymnoi

G1131

G1131
γυμνός
gymnós / goom-nos'

Source: of uncertain affinity

Meaning: nude (absolute or relative, literal or figurative)

Usage: naked.

POS :

A-NPM

Source:	feminine of G80
Meaning:	a sister (naturally or ecclesiastically)
Usage:	sister.
POS :

Source:	of uncertain affinity
Meaning:	nude (absolute or relative, literal or figurative)
Usage:	naked.
POS :

υπαρχωσιν
yparchosin

G5225

G5225
ὑπάρχω
hypárchō / hoop-ar'-kho

Source:	from G5259 and G756
Meaning:	to begin under (quietly), i.e. come into existence (be present or at hand); expletively, to exist (as copula or subordinate to an adjective, participle, adverb or preposition, or as an auxiliary to a principal (verb)
Usage:	after, behave, live.
POS :

V-PAS-3P

και

G2532

G2532
καί
kaí / kahee

Source:	apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
Meaning:	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Usage:	and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
POS :

CONJ

λειπομενοι

G3007

G3007
λείπω
leípō / li'-po

Source: a primary verb

Meaning: to leave, i.e. (intransitively or passively) to fail or be absent

Usage: be destitute (wanting), lack.

POS :

V-PPP-NPM

Source:	a primary verb
Meaning:	to leave, i.e. (intransitively or passively) to fail or be absent
Usage:	be destitute (wanting), lack.
POS :

ωσιν

G5600

G5600
ὦ
ō / the subjunctive of G1510; (may, might, can, could, would, should, must,

Source:	etc.
Meaning:	also with G1487 and its compounds, as well as with other particles) be
Usage:	+ appear, are, (may, might, should) be, X have, is, + pass the flower of her age, should stand, were.
POS :

V-PXS-3P

της
tis

G3588

G3588
ὁ
ho / the definite article; the (sometimes to be

Source: supplied, at others omitted, in English idiom)

Meaning:

Usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.

POS :

T-GSF
εφημερου
efimeroy

G2184

G2184
ἐφήμερος
ephḗmeros / ef-ay'-mer-os

Source: from G1909 and G2250

Meaning: for a day (ephemeral), i.e. diurnal

Usage: daily.

POS :

A-GSF
τροφης
trofis

G5160

G5160
τροφή
trophḗ / trof-ay'

Source: from G5142

Meaning: nourishment (literally or figuratively); by implication, rations (wages)

Usage: food, meat.

POS :

N-GSF

Source:	supplied, at others omitted, in English idiom)
Meaning:
Usage:	the, this, that, one, he, she, it, etc.
POS :