Job 20:25: Interlinear Bible for verse Job 20:25 - Revised Standard Version in Indian Languages parallel with English Bible Versions

Bible Language Interlinear: Job 20 : 25

In
under
presume
were
)
numerous
field
]
divide
tablets
;
"
plead
savoury
numerous
field
]
divide
Anath
=
Betonim
sin
?
winged
+

It
is
drawn

H8025

H8025
שָׁלַף
shâlaph / saw-laf`

Source: a primitive root

Meaning: to pull out, up or off

Usage: draw (off), grow up, pluck off.

POS : v

VQQ3MS
,
and
cometh

out

H3318

H3318
יָצָא
yâtsâʼ / yaw-tsaw`

Source:	a primitive root
Meaning:	to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
Usage:	× after, appear, × assuredly, bear out, × begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, × scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, × still, × surely, take forth (out), at any time, × to (and fro), utter.
POS :	v

W-VQY3MS

of
the
body

H1465

H1465
גֵּוָה
gêvâh / gay-vaw`

Source: feminine of H1460

Meaning: the back, i.e. (by extension) the person

Usage: body.

POS : n-f

M-NFS
;
yea
,
the
glittering
sword

H1300

H1300
בָּרָק
bârâq / baw-rawk`

Source: from H1299

Meaning: lightning; by analogy, a gleam; concretely, a flashing sword

Usage: bright, glitter(-ing sword), lightning.

POS : n-m

W-NMS

Source:	feminine of H1460
Meaning:	the back, i.e. (by extension) the person
Usage:	body.
POS :	n-f

Source:	from H1299
Meaning:	lightning; by analogy, a gleam; concretely, a flashing sword
Usage:	bright, glitter(-ing sword), lightning.
POS :	n-m

cometh

H1980

H1980
הָלַךְ
hâlak / haw-lak`

Source:	akin to H3212
Meaning:	a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
Usage:	(all) along, apace, behave (self), come, (on) continually, be conversant, depart, be eased, enter, exercise (self), follow, forth, forward, get, go (about, abroad, along, away, forward, on, out, up and down), greater, grow, be wont to haunt, lead, march, × more and more, move (self), needs, on, pass (away), be at the point, quite, run (along), send, speedily, spread, still, surely, tale-bearer, travel(-ler), walk (abroad, on, to and fro, up and down, to places), wander, wax, (way-) faring man, × be weak, whirl.
POS :	v

VQY3MS

gall

H4846

H4846
מְרֹרָה
mᵉrôrâh / mer-o-raw`

Source:	or מְרוֹרָה
Meaning:	from H4843; properly, bitterness; concretely, a bitter thing; specifically bile; also venom (of a serpent)
Usage:	bitter (thing), gall.
POS :	n-f

M-CFS-3MS

terrors

H367

H367
אֵימָה
ʼêymâh / ay-maw`

Source:	or (shortened) אֵמָה
Meaning:	from the same as H366; fright; concrete, an idol (as a bugbear)
Usage:	dread, fear, horror, idol, terrible, terror.
POS :	n-f

NFP

[
are
]

upon

H5921

H5921
עַל
ʻal / al

Source:	properly, the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following)
Meaning:	above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
Usage:	above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, × as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, × both and, by (reason of), × had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, × with.
POS :	prep

PREP-3MS

שָׁלַף
saalap

H8025

H8025
שָׁלַף
shâlaph / saw-laf`

Source: a primitive root

Meaning: to pull out, up or off

Usage: draw (off), grow up, pluck off.

POS : v

VQQ3MS

וַיֵּצֵא
wayetze'