Leviticus 3:16: Interlinear Bible for verse Leviticus 3:16 - Revised Version in Indian Languages parallel with English Bible Versions

Bible Language Interlinear: Leviticus 3 : 16

,
"
tithes
creeping
Ophir
unto
?
"
sole
$
In
under
"
caused
]
"
take
moved
A
yesternight
;
one
darkness
olive
leaf
$
living
"
sent
under
"
Alon
+

priest

H3548

H3548
כֹּהֵן
kôhên / ko-hane`

Source:	active participle of H3547
Meaning:	literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
Usage:	chief ruler, × own, priest, prince, principal officer.
POS :	n-m

shall

burn

H6999

H6999
קָטַר
qâṭar / kaw-tar`

Source:	a primitive root (identical with through the idea of fumigation in a close place and perhaps thus driving out the occupants)
Meaning:	to smoke, i.e. turn into fragrance by fire (especially as an act of worship)
Usage:	burn (incense, sacrifice) (upon), (altar for) incense, kindle, offer (incense, a sacrifice).
POS :	v n-m n-f

them
upon
the
altar

H4196

H4196
מִזְבֵּחַ
mizbêach / miz-bay`-akh

Source: from H2076

Meaning: an altar

Usage: altar.

POS : n-m
:
[
it
]
[
is
]
the

Source:	from H2076
Meaning:	an altar
Usage:	altar.
POS :	n-m

food

H3899

H3899
לֶחֶם
lechem / lekh`-em

Source:	from H3898
Meaning:	See also H1036 food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
Usage:	(shew-) bread, × eat, food, fruit, loaf, meat, victuals.
POS :	n-m

NMS

of
the
offering
made
by

fire

H801

H801
אִשָּׁה
ʼishshâh / ish-shaw`

Source:	the same as H800, but used in a liturgical sense
Meaning:	properly, a burnt-offering; but occasionally of any sacrifice
Usage:	(offering, sacrifice), (made) by fire.
POS :	n-m

for
a
sweet

H5207

H5207
נִיחוֹחַ
nîychôwach / nee-kho`-akh

Source: or נִיחֹחַ

Meaning: from H5117; properly, restful, i.e. pleasant; abstractly, delight

Usage: sweet (odour).

POS : n-m
savor

H7381

H7381
רֵיחַ
rêyach / ray`-akh

Source: from H7306

Meaning: odor (as if blown)

Usage: savour, scent, smell.

POS : n-m
:

Source:	or נִיחֹחַ
Meaning:	from H5117; properly, restful, i.e. pleasant; abstractly, delight
Usage:	sweet (odour).
POS :	n-m

Source:	from H7306
Meaning:	odor (as if blown)
Usage:	savour, scent, smell.
POS :	n-m

all

H3605

H3605
כֹּל
kôl / kole

Source:	or (Jeremiah 33:8) כּוֹל
Meaning:	from H3634; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
Usage:	(in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
POS :	n-m

NMS

fat

H2459

H2459
חֶלֶב
cheleb / kheh`-leb

Source:	or חֵלֶב
Meaning:	from an unused root meaning to be fat; fat, whether literally or figuratively; hence, the richest or choice part
Usage:	× best, fat(-ness), × finest, grease, marrow.
POS :	n-m

[
is
]
the
LORD

H3068

H3068
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh / yeh-ho-vaw`

Source: from H1961

Meaning: (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God

Usage: Jehovah, the Lord. Compare H3050, H3069.

POS : n-pr
.

Source:	from H1961
Meaning:	(the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God
Usage:	Jehovah, the Lord. Compare H3050, H3069.
POS :	n-pr

וְהִקְטִירָם
whiqtiiraam

H6999

H6999
קָטַר
qâṭar / kaw-tar`

Source:	a primitive root (identical with through the idea of fumigation in a close place and perhaps thus driving out the occupants)
Meaning:	to smoke, i.e. turn into fragrance by fire (especially as an act of worship)
Usage:	burn (incense, sacrifice) (upon), (altar for) incense, kindle, offer (incense, a sacrifice).
POS :	v n-m n-f

הַכֹּהֵן
hakohen

H3548

H3548
כֹּהֵן
kôhên / ko-hane`

Source:	active participle of H3547
Meaning:	literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
Usage:	chief ruler, × own, priest, prince, principal officer.
POS :	n-m

הַמִּזְבֵּחָה
hamizbechaa

H4196

H4196
מִזְבֵּחַ
mizbêach / miz-bay`-akh

Source: from H2076

Meaning: an altar

Usage: altar.

POS : n-m

Source:	from H2076
Meaning:	an altar
Usage:	altar.
POS :	n-m

לֶחֶם
leecheem

H3899

H3899
לֶחֶם
lechem / lekh`-em

Source:	from H3898
Meaning:	See also H1036 food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
Usage:	(shew-) bread, × eat, food, fruit, loaf, meat, victuals.
POS :	n-m

NMS

אִשֶּׁה
'iseeh

H801

H801
אִשָּׁה
ʼishshâh / ish-shaw`

Source:	the same as H800, but used in a liturgical sense
Meaning:	properly, a burnt-offering; but occasionally of any sacrifice
Usage:	(offering, sacrifice), (made) by fire.
POS :	n-m

לְרֵיחַ
lreicha

H7381

H7381
רֵיחַ
rêyach / ray`-akh

Source: from H7306

Meaning: odor (as if blown)

Usage: savour, scent, smell.

POS : n-m
נִיחֹחַ
niichocha

H5207

H5207
נִיחוֹחַ
nîychôwach / nee-kho`-akh

Source: or נִיחֹחַ

Meaning: from H5117; properly, restful, i.e. pleasant; abstractly, delight

Usage: sweet (odour).

POS : n-m

Source:	from H7306
Meaning:	odor (as if blown)
Usage:	savour, scent, smell.
POS :	n-m

Source:	or נִיחֹחַ
Meaning:	from H5117; properly, restful, i.e. pleasant; abstractly, delight
Usage:	sweet (odour).
POS :	n-m

כָּל
kaal

H3605

H3605
כֹּל
kôl / kole

Source:	or (Jeremiah 33:8) כּוֹל
Meaning:	from H3634; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
Usage:	(in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
POS :	n-m

NMS

־
־
CPUN

חֵלֶב
cheleeb

H2459

H2459
חֶלֶב
cheleb / kheh`-leb

Source:	or חֵלֶב
Meaning:	from an unused root meaning to be fat; fat, whether literally or figuratively; hence, the richest or choice part
Usage:	× best, fat(-ness), × finest, grease, marrow.
POS :	n-m

לַיהוָה
layhwaa

H3068

H3068
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh / yeh-ho-vaw`

Source: from H1961

Meaning: (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God

Usage: Jehovah, the Lord. Compare H3050, H3069.

POS : n-pr
׃
׃
EPUN

Bible Language _Beta

Leviticus 3:16 (RV) Revised Version

Bible Language Interlinear: Leviticus 3 : 16