Bible Versions
Bible Books

1 Chronicles 15:21 (TOV) Tamil Old BSI Version

Bible Language Interlinear: 1chronicles 15 : 21

  • மத்தித்தியா
    maththiththiyaa
  • ,

  • எலிப்பெலேகு
    elippeleeku
  • ,

  • மிக்னேயா
    mikneeyaa
  • ,

  • ஓபேத்ஏதோம்
    oopeetheethoom
  • ,

  • ஏயெல்
    eeyel
  • ,

  • அசசியா
    achachiyaa
  • என்பவர்கள்
    enpavarkal
  • செமனீத்
    chemaniith
  • என்னும்
    ennum
  • இசையில்
    ichaiyil
  • பாடி
    paadi
  • ,

  • சுரமண்டலங்களை
    churamandalagkalai
    H3658
    H3658
    כִּנּוֹר
    kinnôwr / kin-nore`
    Source:from a unused root meaning to twang
    Meaning: a harp
    Usage: harp.
    POS :n-m
  • நேர்த்தியாய்
    neerththiyaay
  • வாசித்தார்கள்
    vaachiththaarkal
  • .

  • And

  • Mattithiah

    H4993
    H4993
    מַתִּתְיָה
    Mattithyâh / mat-tith-yaw`
    Source:or מַתִּתְיָהוּ
    Meaning: from H4991 and H3050; gift of Jah; Mattithjah, the name of four Israelites
    Usage: Mattithiah. n
    POS :n-pr-m
  • ,

  • and

  • Elipheleh

    H466
    H466
    אֱלִיפְלֵהוּ
    ʼĔlîyphᵉlêhûw / el-ee-fe-lay`-hoo
    Source:from H410 and H6395
    Meaning: God of his distinction; Eliphelehu, an Israelite
    Usage: Elipheleh.
    POS :n-pr-m
  • ,

  • and

  • Mikneiah

    H4737
    H4737
    מִקְנֵיָהוּ
    Miqnêyâhûw / mik-nay-yaw`-hoo
    Source:from H4735 and H3050
    Meaning: possession of Jah; Miknejah, an Israelite
    Usage: Mikneiah.
    POS :n-pr-m
  • ,

  • and

  • Obed

    H5654
    H5654
    עֹבֵד אֱדוֹם
    ʻÔbêd ʼĔdôwm / o-bade` ed-ome`
    Source:from the active participle of H5647 and H123
    Meaning: worker of Edom; Obed-Edom, the name of five Israelites
    Usage: Obed-edom.
    POS :n-pr-m
  • -

  • edom

  • ,

  • and

  • Jeiel

    H3273
    H3273
    יְעִיאֵל
    Yᵉʻîyʼêl / yeh-ee-ale`
    Source:from H3261 and H410
    Meaning: carried away of God; Jeiel, the name of six Israelites
    Usage: Jeiel, Jehiel. Compare H3262.
    POS :n-pr-m
  • ,

  • and

  • Azaziah

    H5812
    H5812
    עֲזַזְיָהוּ
    ʻĂzazyâhûw / az-az-yaw`-hoo
    Source:from H5810 and H3050
    Meaning: Jah has strengthened; Azazjah, the name of three Israelites
    Usage: Azaziah.
    POS :n-pr-m
  • ,

  • with

  • harps

    H3658
    H3658
    כִּנּוֹר
    kinnôwr / kin-nore`
    Source:from a unused root meaning to twang
    Meaning: a harp
    Usage: harp.
    POS :n-m
  • on

    H5921
    H5921
    עַל
    ʻal / al
    Source:properly, the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following)
    Meaning: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
    Usage: above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, × as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, × both and, by (reason of), × had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, × with.
    POS :prep
    PREP
  • the

  • Sheminith

    H8067
    H8067
    שְׁמִינִית
    shᵉmîynîyth / shem-ee-neeth`
    Source:feminine of H8066
    Meaning: probably an eight-stringed lyre
    Usage: Sheminith.
    POS :n-f
  • to

  • excel

    H5329
    H5329
    נָצַח
    nâtsach / naw-tsakh`
    Source:a primitive root
    Meaning: also as denominative from H5331 properly, to glitter from afar, i.e. to be eminent (as a superintendent, especially of the Temple services and its music); to be permanent
    Usage: excel, chief musician (singer), oversee(-r), set forward.
    POS :v
  • .

  • וּמַתִּתְיָהוּ
    wmathithyaahuu
    H4993
    H4993
    מַתִּתְיָה
    Mattithyâh / mat-tith-yaw`
    Source:or מַתִּתְיָהוּ
    Meaning: from H4991 and H3050; gift of Jah; Mattithjah, the name of four Israelites
    Usage: Mattithiah. n
    POS :n-pr-m
  • וֶאֱלִיפְלֵהוּ
    wee'eliiplehuu
    H466
    H466
    אֱלִיפְלֵהוּ
    ʼĔlîyphᵉlêhûw / el-ee-fe-lay`-hoo
    Source:from H410 and H6395
    Meaning: God of his distinction; Eliphelehu, an Israelite
    Usage: Elipheleh.
    POS :n-pr-m
  • וּמִקְנֵיָהוּ
    wmiqneyaahuu
    H4737
    H4737
    מִקְנֵיָהוּ
    Miqnêyâhûw / mik-nay-yaw`-hoo
    Source:from H4735 and H3050
    Meaning: possession of Jah; Miknejah, an Israelite
    Usage: Mikneiah.
    POS :n-pr-m
  • וְעֹבֵד
    w'obed
    CPUN
  • אֱדֹם
    'edom
    H5654
    H5654
    עֹבֵד אֱדוֹם
    ʻÔbêd ʼĔdôwm / o-bade` ed-ome`
    Source:from the active participle of H5647 and H123
    Meaning: worker of Edom; Obed-Edom, the name of five Israelites
    Usage: Obed-edom.
    POS :n-pr-m
  • וִיעִיאֵל
    wii'ii'el
    H3273
    H3273
    יְעִיאֵל
    Yᵉʻîyʼêl / yeh-ee-ale`
    Source:from H3261 and H410
    Meaning: carried away of God; Jeiel, the name of six Israelites
    Usage: Jeiel, Jehiel. Compare H3262.
    POS :n-pr-m
  • וַעֲזַזְיָהוּ
    wa'azazyaahuu
    H5812
    H5812
    עֲזַזְיָהוּ
    ʻĂzazyâhûw / az-az-yaw`-hoo
    Source:from H5810 and H3050
    Meaning: Jah has strengthened; Azazjah, the name of three Israelites
    Usage: Azaziah.
    POS :n-pr-m
  • בְּכִנֹּרוֹת
    bkinorwoth
    H3658
    H3658
    כִּנּוֹר
    kinnôwr / kin-nore`
    Source:from a unused root meaning to twang
    Meaning: a harp
    Usage: harp.
    POS :n-m
  • עַל
    'al
    H5921
    H5921
    עַל
    ʻal / al
    Source:properly, the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following)
    Meaning: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
    Usage: above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, × as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, × both and, by (reason of), × had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, × with.
    POS :prep
    PREP
  • ־
    ־
    CPUN
  • הַשְּׁמִינִית
    hasmiiniith
    H8067
    H8067
    שְׁמִינִית
    shᵉmîynîyth / shem-ee-neeth`
    Source:feminine of H8066
    Meaning: probably an eight-stringed lyre
    Usage: Sheminith.
    POS :n-f
  • לְנַצֵּחַ
    lnatzecha
    H5329
    H5329
    נָצַח
    nâtsach / naw-tsakh`
    Source:a primitive root
    Meaning: also as denominative from H5331 properly, to glitter from afar, i.e. to be eminent (as a superintendent, especially of the Temple services and its music); to be permanent
    Usage: excel, chief musician (singer), oversee(-r), set forward.
    POS :v
  • ׃
    ׃
    EPUN
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×