Ezekiel 40:8: Interlinear Bible for verse Ezekiel 40:8 - Tamil Old BSI Version in Indian Languages parallel with English Bible Versions

Bible Language Interlinear: Ezekiel 40 : 8

வாசலின்
vaachalin

H8179

H8179
שַׁעַר
shaʻar / shah`-ar

Source: from H8176 in its original sense

Meaning: an opening, i.e. door or gate

Usage: city, door, gate, port (× -er).

POS : n-m
மண்டபத்தையும்
mandapaththaiyum
உள்ளே
ullee
கோலளவாக
koolalavaaka
அளந்தார்
alanthaar
.

Source:	from H8176 in its original sense
Meaning:	an opening, i.e. door or gate
Usage:	city, door, gate, port (× -er).
POS :	n-m

measured

H4058

H4058
מָדַד
mâdad / maw-dad`

Source:	a primitive root
Meaning:	properly, to stretch; by implication, to measure (as if by stretching a line); figuratively, to be extended
Usage:	measure, mete, stretch self.
POS :	v

also
the
porch

H197

H197
אוּלָם
ʼûwlâm / oo-lawm`

Source: or (shortened), אֻלָם

Meaning: from H481 (in the sense of tying); a vestibule (as bound to the building)

Usage: porch.

POS : n-m
of
the
gate

H8179

H8179
שַׁעַר
shaʻar / shah`-ar

Source: from H8176 in its original sense

Meaning: an opening, i.e. door or gate

Usage: city, door, gate, port (× -er).

POS : n-m

Source:	or (shortened), אֻלָם
Meaning:	from H481 (in the sense of tying); a vestibule (as bound to the building)
Usage:	porch.
POS :	n-m

Source:	from H8176 in its original sense
Meaning:	an opening, i.e. door or gate
Usage:	city, door, gate, port (× -er).
POS :	n-m

within

H1004

H1004
בַּיִת
bayith / bah`-yith

Source:	probably from H1129 abbreviated
Meaning:	a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
Usage:	court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
POS :	n-m

one

H259

H259
אֶחָד
ʼechâd / ekh-awd`

Source:	a numeral from H258
Meaning:	properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
Usage:	a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), eleven, every, few, first, highway, a man, once, one, only, other, some, together,
POS :	a

ONUM

reed

H7070

H7070
קָנֶה
qâneh / kaw-neh`

Source:	from H7069
Meaning:	a reed (as erect); by resemblance a rod (especially for measuring), shaft, tube, stem, the radius (of the arm), beam (of a steelyard)
Usage:	balance, bone, branch, calamus, cane, reed, × spearman, stalk.
POS :	n-m

NMS

וַיָּמָד
wayaamaad

H4058

H4058
מָדַד
mâdad / maw-dad`

Source:	a primitive root
Meaning:	properly, to stretch; by implication, to measure (as if by stretching a line); figuratively, to be extended
Usage:	measure, mete, stretch self.
POS :	v

אֶת
'eeth

H853

H853
אֵת
ʼêth / ayth

Source:	apparent contracted from H226 in the demonstrative sense of entity
Meaning:	properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
Usage:	[as such unrepresented in English].
POS :	prt

PART

־
־
CPUN
אֻלָם
'ulaam

H197

H197
אוּלָם
ʼûwlâm / oo-lawm`

Source: or (shortened), אֻלָם

Meaning: from H481 (in the sense of tying); a vestibule (as bound to the building)

Usage: porch.

POS : n-m
הַשַּׁעַר
hasa'ar

H8179

H8179
שַׁעַר
shaʻar / shah`-ar

Source: from H8176 in its original sense

Meaning: an opening, i.e. door or gate

Usage: city, door, gate, port (× -er).

POS : n-m

Source:	or (shortened), אֻלָם
Meaning:	from H481 (in the sense of tying); a vestibule (as bound to the building)
Usage:	porch.
POS :	n-m

Source:	from H8176 in its original sense
Meaning:	an opening, i.e. door or gate
Usage:	city, door, gate, port (× -er).
POS :	n-m

מֵהַבַּיִת
mehabayith

H1004

H1004
בַּיִת
bayith / bah`-yith

Source:	probably from H1129 abbreviated
Meaning:	a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
Usage:	court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
POS :	n-m

קָנֶה
qaanee

H7070

H7070
קָנֶה
qâneh / kaw-neh`

Source:	from H7069
Meaning:	a reed (as erect); by resemblance a rod (especially for measuring), shaft, tube, stem, the radius (of the arm), beam (of a steelyard)
Usage:	balance, bone, branch, calamus, cane, reed, × spearman, stalk.
POS :	n-m

NMS

אֶחָד
'eechaad

H259

H259
אֶחָד
ʼechâd / ekh-awd`

Source:	a numeral from H258
Meaning:	properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
Usage:	a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), eleven, every, few, first, highway, a man, once, one, only, other, some, together,
POS :	a

ONUM

׃
׃
EPUN

Bible Language _Beta

Ezekiel 40:8 (TOV) Tamil Old BSI Version

Bible Language Interlinear: Ezekiel 40 : 8