Isaiah 11:7: Interlinear Bible for verse Isaiah 11:7 - WESTMINSTER LENINGRAD CODEX in Indian Languages parallel with English Bible Versions

Isaiah

Exodus

Leviticus

Numbers

Deuteronomy

Joshua

Judges

Ruth

1 Samuel

2 Samuel

1 Kings

2 Kings

1 Chronicles

2 Chronicles

Ezra

Nehemiah

Esther

Job

Psalms

Proverbs

Ecclesiastes

Song of Solomon

Isaiah

Jeremiah

Lamentations

Ezekiel

Daniel

Hosea

Joel

Amos

Obadiah

Jonah

Micah

Nahum

Habakkuk

Zephaniah

Haggai

Zechariah

Malachi

Matthew

Mark

Luke

John

Acts

Romans

1 Corinthians

2 Corinthians

Galatians

Ephesians

Philippians

Colossians

1 Thessalonians

2 Thessalonians

1 Timothy

2 Timothy

Titus

Philemon

Hebrews

James

1 Peter

2 Peter

1 John

2 John

3 John

Jude

Revelation

11

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

:
7

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

Bible Language Interlinear: isaiah 11 : 7

וּפָרָה
wpaaraa
וָדֹב
waadob
תִּרְעֶינָה
thir'einaa
יַחְדָּו
yachdaaw
יִרְבְּצוּ
yirbtzw
יַלְדֵיהֶן
yaldeiheen
וְאַרְיֵה
w'aryee
כַּבָּקָר
kabaaqaar
יֹאכַל־תֶּבֶן׃

And
the
cow

H6510

H6510
פָּרָה
pârâh / paw-raw`

Source: feminine of H6499

Meaning: a heifer

Usage: cow, heifer, kine.

POS : n-f
and
the
bear

H1677

H1677
דֹּב
dôb / dobe

Source: or (fully) דּוֹב

Meaning: from H1680; the bear (as slow)

Usage: bear.

POS : n
shall

Source:	feminine of H6499
Meaning:	a heifer
Usage:	cow, heifer, kine.
POS :	n-f

Source:	or (fully) דּוֹב
Meaning:	from H1680; the bear (as slow)
Usage:	bear.
POS :	n

feed

H7462

H7462
רָעָה
râʻâh / raw-aw`

Source:	a primitive root
Meaning:	to tend a flock; i.e. pasture it; intransitively, to graze (literally or figuratively); generally to rule; by extension, to associate with (as a friend)
Usage:	× break, companion, keep company with, devour, eat up, evil entreat, feed, use as a friend, make friendship with, herdman, keep (sheep) (-er), pastor, shearing house, shepherd, wander, waste.
POS :	v

;
their
young
ones

H3206

H3206
יֶלֶד
yeled / yeh`-led

Source: from H3205

Meaning: something born, i.e. a lad or offspring

Usage: boy, child, fruit, son, young man (one).

POS : n-m
shall
lie

Source:	from H3205
Meaning:	something born, i.e. a lad or offspring
Usage:	boy, child, fruit, son, young man (one).
POS :	n-m

down

H7257

H7257
רָבַץ
râbats / raw-bats`

Source:	a primitive root
Meaning:	to crouch (on all four legs folded, like a recumbent animal); by implication, to recline, repose, brood, lurk, imbed
Usage:	crouch (down), fall down, make a fold, lay, (cause to, make to) lie (down), make to rest, sit.
POS :	v

together

H3162

H3162
יַחַד
yachad / yakh`-ad

Source: from H3161

Meaning: properly, a unit, i.e. (adverb) unitedly

Usage: alike, at all (once), both, likewise, only, (al-) together, withal.

POS : n-m

ADV-3MS
:
and
the
lion

H738

H738
אֲרִי
ʼărîy / ar-ee`

Source: or (prolonged) אַרְיֵה

Meaning: from H717 (in the sense of violence); a lion

Usage: (young) lion, pierce (from the margin).

POS : n-m
shall

Source:	from H3161
Meaning:	properly, a unit, i.e. (adverb) unitedly
Usage:	alike, at all (once), both, likewise, only, (al-) together, withal.
POS :	n-m

Source:	or (prolonged) אַרְיֵה
Meaning:	from H717 (in the sense of violence); a lion
Usage:	(young) lion, pierce (from the margin).
POS :	n-m

eat

H398

H398
אָכַל
ʼâkal / aw-kal`

Source:	a primitive root
Meaning:	to eat (literally or figuratively)
Usage:	× at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, × freely, × in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, × quite.
POS :	v

straw

H8401

H8401
תֶּבֶן
teben / teh`-ben

Source:	probably from H1129
Meaning:	properly, material, i.e. (specifically) refuse haum or stalks of grain (as chopped in threshing and used for fodder)
Usage:	chaff, straw, stubble.
POS :	n-m

H1241

H1241
בָּקָר
bâqâr / baw-kawr`

Source:	from H1239
Meaning:	a beeve or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd
Usage:	beeve, bull ( -ock), calf, cow, great (cattle), heifer, herd, kine, ox.
POS :	n-m

KD-NMS

וּפָרָה
wpaaraa

H6510

H6510
פָּרָה
pârâh / paw-raw`

Source: feminine of H6499

Meaning: a heifer

Usage: cow, heifer, kine.

POS : n-f

W-NFS
וָדֹב
waadob

H1677

H1677
דֹּב
dôb / dobe

Source: or (fully) דּוֹב

Meaning: from H1680; the bear (as slow)

Usage: bear.

POS : n

W-NFS

Source:	feminine of H6499
Meaning:	a heifer
Usage:	cow, heifer, kine.
POS :	n-f

Source:	or (fully) דּוֹב
Meaning:	from H1680; the bear (as slow)
Usage:	bear.
POS :	n

תִּרְעֶינָה
thir'einaa

H7462

H7462
רָעָה
râʻâh / raw-aw`

Source:	a primitive root
Meaning:	to tend a flock; i.e. pasture it; intransitively, to graze (literally or figuratively); generally to rule; by extension, to associate with (as a friend)
Usage:	× break, companion, keep company with, devour, eat up, evil entreat, feed, use as a friend, make friendship with, herdman, keep (sheep) (-er), pastor, shearing house, shepherd, wander, waste.
POS :	v

VQY3FP

יַחְדָּו
yachdaaw

H3162

H3162
יַחַד
yachad / yakh`-ad

Source: from H3161

Meaning: properly, a unit, i.e. (adverb) unitedly

Usage: alike, at all (once), both, likewise, only, (al-) together, withal.

POS : n-m

ADV-3MS

Source:	from H3161
Meaning:	properly, a unit, i.e. (adverb) unitedly
Usage:	alike, at all (once), both, likewise, only, (al-) together, withal.
POS :	n-m

יִרְבְּצוּ
yirbtzw

H7257

H7257
רָבַץ
râbats / raw-bats`

Source:	a primitive root
Meaning:	to crouch (on all four legs folded, like a recumbent animal); by implication, to recline, repose, brood, lurk, imbed
Usage:	crouch (down), fall down, make a fold, lay, (cause to, make to) lie (down), make to rest, sit.
POS :	v

VQY3MP

יַלְדֵיהֶן
yaldeiheen

H3206

H3206
יֶלֶד
yeled / yeh`-led

Source: from H3205

Meaning: something born, i.e. a lad or offspring

Usage: boy, child, fruit, son, young man (one).

POS : n-m

CMP-3FP
וְאַרְיֵה
w'aryee

H738

H738
אֲרִי
ʼărîy / ar-ee`

Source: or (prolonged) אַרְיֵה

Meaning: from H717 (in the sense of violence); a lion

Usage: (young) lion, pierce (from the margin).

POS : n-m

W-NMS

Source:	from H3205
Meaning:	something born, i.e. a lad or offspring
Usage:	boy, child, fruit, son, young man (one).
POS :	n-m

Source:	or (prolonged) אַרְיֵה
Meaning:	from H717 (in the sense of violence); a lion
Usage:	(young) lion, pierce (from the margin).
POS :	n-m

כַּבָּקָר
kabaaqaar