Gntwhrp Parallel Bible with Kjvp for 1thessalonians 2 17

1 αυτοι ^P-NPM ^G846 γαρ ^CONJ ^G1063 οιδατε ^V-RAI-2P ^G1492 αδελφοι ^N-VPM ^G80 την ^T-ASF ^G3588 εισοδον ^N-ASF ^G1529 ημων ^P-1GP ^G2257 την ^T-ASF ^G3588 προς ^PREP ^G4314 υμας ^P-2AP ^G5209 οτι ^CONJ ^G3754 ου ^PRT-N ^G3756 κενη ^A-NSF ^G2756 γεγονεν ^V-2RAI-3S ^G1096

2 αλλα ^CONJ ^G235 προπαθοντες ^V-2AAP-NPM ^G4310 και ^CONJ ^G2532 υβρισθεντες ^V-APP-NPM ^G5195 καθως ^ADV ^G2531 οιδατε ^V-RAI-2P ^G1492 εν ^PREP ^G1722 φιλιπποις ^N-DPM ^G5375 επαρρησιασαμεθα ^V-ADI-1P ^G3955 εν ^PREP ^G1722 τω ^T-DSM ^G3588 θεω ^N-DSM ^G2316 ημων ^P-1GP ^G2257 λαλησαι ^V-AAN ^G2980 προς ^PREP ^G4314 υμας ^P-2AP ^G5209 το ^T-ASN ^G3588 ευαγγελιον ^N-ASN ^G2098 του ^T-GSM ^G3588 θεου ^N-GSM ^G2316 εν ^PREP ^G1722 πολλω ^A-DSM ^G4183 αγωνι ^N-DSM ^G73

3 η ^T-NSF ^G3588 γαρ ^CONJ ^G1063 παρακλησις ^N-NSF ^G3874 ημων ^P-1GP ^G2257 ουκ ^PRT-N ^G3756 εκ ^PREP ^G1537 πλανης ^N-GSF ^G4106 ουδε ^ADV ^G3761 εξ ^PREP ^G1537 ακαθαρσιας ^N-GSF ^G167 ουδε ^ADV ^G3761 εν ^PREP ^G1722 δολω ^N-DSM ^G1388

4 αλλα ^CONJ ^G235 καθως ^ADV ^G2531 δεδοκιμασμεθα ^V-RPI-1P ^G1381 υπο ^PREP ^G5259 του ^T-GSM ^G3588 θεου ^N-GSM ^G2316 πιστευθηναι ^V-APN ^G4100 το ^T-ASN ^G3588 ευαγγελιον ^N-ASN ^G2098 ουτως ^ADV ^G3779 λαλουμεν ^V-PAI-1P ^G2980 ουχ ^PRT-N ^G3756 ως ^ADV ^G5613 ανθρωποις ^N-DPM ^G444 αρεσκοντες ^V-PAP-NPM ^G700 αλλα ^CONJ ^G235 θεω ^N-DSM ^G2316 τω ^T-DSM ^G3588 δοκιμαζοντι ^V-PAP-DSM ^G1381 τας ^T-APF ^G3588 καρδιας ^N-APF ^G2588 ημων ^P-1GP ^G2257

5 ουτε ^CONJ ^G3777 γαρ ^CONJ ^G1063 ποτε ^PRT ^G4218 εν ^PREP ^G1722 λογω ^N-DSM ^G3056 κολακειας ^N-GSF ^G2850 εγενηθημεν ^V-AOI-1P ^G1096 καθως ^ADV ^G2531 οιδατε ^V-RAI-2P ^G1492 ουτε ^CONJ ^G3777 | | εν ^PREP ^G1722 | προφασει ^N-DSF ^G4392 πλεονεξιας ^N-GSF ^G4124 θεος ^N-NSM ^G2316 μαρτυς ^N-NSM ^G3144

6 ουτε ^CONJ ^G3777 ζητουντες ^V-PAP-NPM ^G2212 εξ ^PREP ^G1537 ανθρωπων ^N-GPM ^G444 δοξαν ^N-ASF ^G1391 ουτε ^CONJ ^G3777 αφ ^PREP ^G575 υμων ^P-2GP ^G5216 ουτε ^CONJ ^G3777 απ ^PREP ^G575 αλλων ^A-GPM ^G243 (2-7) δυναμενοι ^V-PNP-NPM ^G1410 εν ^PREP ^G1722 βαρει ^N-DSN ^G922 ειναι ^V-PXN ^G1511 ως ^ADV ^G5613 χριστου ^N-GSM ^G5547 αποστολοι ^N-NPM ^G652

7 αλλα ^CONJ ^G235 εγενηθημεν ^V-AOI-1P ^G1096 νηπιοι ^A-NPM ^G3516 εν ^PREP ^G1722 μεσω ^A-DSN ^G3319 υμων ^P-2GP ^G5216 ως ^ADV ^G5613 εαν ^COND ^G1437 τροφος ^N-NSF ^G5162 θαλπη ^V-PAS-3S ^G2282 τα ^T-APN ^G3588 εαυτης ^F-3GSF ^G1438 τεκνα ^N-APN ^G5043

8 ουτως ^ADV ^G3779 ομειρομενοι ^V-PNP-NPM ^G2442 υμων ^P-2GP ^G5216 ευδοκουμεν ^V-IAI-1P ^G2106 μεταδουναι ^V-2AAN ^G3330 υμιν ^P-2DP ^G5213 ου ^PRT-N ^G3756 μονον ^ADV ^G3440 το ^T-ASN ^G3588 ευαγγελιον ^N-ASN ^G2098 του ^T-GSM ^G3588 θεου ^N-GSM ^G2316 αλλα ^CONJ ^G235 και ^CONJ ^G2532 τας ^T-APF ^G3588 εαυτων ^F-3GPM ^G1438 ψυχας ^N-APF ^G5590 διοτι ^CONJ ^G1360 αγαπητοι ^A-NPM ^G27 ημιν ^P-1DP ^G2254 εγενηθητε ^V-AOI-2P ^G1096

9 μνημονευετε ^V-PAI-2P ^G3421 γαρ ^CONJ ^G1063 αδελφοι ^N-VPM ^G80 τον ^T-ASM ^G3588 κοπον ^N-ASM ^G2873 ημων ^P-1GP ^G2257 και ^CONJ ^G2532 τον ^T-ASM ^G3588 μοχθον ^N-ASM ^G3449 νυκτος ^N-GSF ^G3571 και ^CONJ ^G2532 ημερας ^N-GSF ^G2250 εργαζομενοι ^V-PNP-NPM ^G2038 προς ^PREP ^G4314 το ^T-ASN ^G3588 μη ^PRT-N ^G3361 επιβαρησαι ^V-AAN ^G1912 τινα ^X-ASM ^G5100 υμων ^P-2GP ^G5216 εκηρυξαμεν ^V-AAI-1P ^G2784 εις ^PREP ^G1519 υμας ^P-2AP ^G5209 το ^T-ASN ^G3588 ευαγγελιον ^N-ASN ^G2098 του ^T-GSM ^G3588 θεου ^N-GSM ^G2316

10 υμεις ^P-2NP ^G5210 μαρτυρες ^N-NPM ^G3144 και ^CONJ ^G2532 ο ^T-NSM ^G3588 θεος ^N-NSM ^G2316 ως ^ADV ^G5613 οσιως ^ADV ^G3743 και ^CONJ ^G2532 δικαιως ^ADV ^G1346 και ^CONJ ^G2532 αμεμπτως ^ADV ^G274 υμιν ^P-2DP ^G5213 τοις ^T-DPM ^G3588 πιστευουσιν ^V-PAP-DPM ^G4100 εγενηθημεν ^V-AOI-1P ^G1096

11 καθαπερ ^ADV ^G2509 οιδατε ^V-RAI-2P ^G1492 ως ^ADV ^G5613 ενα ^A-ASM ^G1520 εκαστον ^A-ASM ^G1538 υμων ^P-2GP ^G5216 ως ^ADV ^G5613 πατηρ ^N-NSM ^G3962 τεκνα ^N-APN ^G5043 εαυτου ^F-3GSM ^G1438 (2-12) παρακαλουντες ^V-PAP-NPM ^G3870 υμας ^P-2AP ^G5209 και ^CONJ ^G2532 παραμυθουμενοι ^V-PNP-NPM ^G3888

12 και ^CONJ ^G2532 μαρτυρομενοι ^V-PNP-NPM ^G3143 εις ^PREP ^G1519 το ^T-ASN ^G3588 περιπατειν ^V-PAN ^G4043 υμας ^P-2AP ^G5209 αξιως ^ADV ^G516 του ^T-GSM ^G3588 θεου ^N-GSM ^G2316 του ^T-GSM ^G3588 καλουντος ^V-PAP-GSM ^G2564 υμας ^P-2AP ^G5209 εις ^PREP ^G1519 την ^T-ASF ^G3588 εαυτου ^F-3GSM ^G1438 βασιλειαν ^N-ASF ^G932 και ^CONJ ^G2532 δοξαν ^N-ASF ^G1391

13 και ^CONJ ^G2532 δια ^PREP ^G1223 τουτο ^D-ASN ^G5124 και ^CONJ ^G2532 ημεις ^P-1NP ^G2249 ευχαριστουμεν ^V-PAI-1P ^G2168 τω ^T-DSM ^G3588 θεω ^N-DSM ^G2316 αδιαλειπτως ^ADV ^G89 οτι ^CONJ ^G3754 παραλαβοντες ^V-2AAP-NPM ^G3880 λογον ^N-ASM ^G3056 ακοης ^N-GSF ^G189 παρ ^PREP ^G3844 ημων ^P-1GP ^G2257 του ^T-GSM ^G3588 θεου ^N-GSM ^G2316 εδεξασθε ^V-ADI-2P ^G1209 ου ^PRT-N ^G3756 λογον ^N-ASM ^G3056 ανθρωπων ^N-GPM ^G444 αλλα ^CONJ ^G235 καθως ^ADV ^G2531 | αληθως ^ADV ^G230 εστιν ^V-PXI-3S ^G2076 | εστιν ^V-PXI-3S ^G2076 αληθως ^ADV ^G230 | λογον ^N-ASM ^G3056 θεου ^N-GSM ^G2316 ος ^R-NSM ^G3739 και ^CONJ ^G2532 ενεργειται ^V-PMI-3S ^G1754 εν ^PREP ^G1722 υμιν ^P-2DP ^G5213 τοις ^T-DPM ^G3588 πιστευουσιν ^V-PAP-DPM ^G4100

14 υμεις ^P-2NP ^G5210 γαρ ^CONJ ^G1063 μιμηται ^N-NPM ^G3402 εγενηθητε ^V-AOI-2P ^G1096 αδελφοι ^N-VPM ^G80 των ^T-GPF ^G3588 εκκλησιων ^N-GPF ^G1577 του ^T-GSM ^G3588 θεου ^N-GSM ^G2316 των ^T-GPF ^G3588 ουσων ^V-PXP-GPF ^G5607 εν ^PREP ^G1722 τη ^T-DSF ^G3588 ιουδαια ^N-DSF ^G2449 εν ^PREP ^G1722 χριστω ^N-DSM ^G5547 ιησου ^N-DSM ^G2424 οτι ^CONJ ^G3754 τα ^T-APN ^G3588 αυτα ^P-APN ^G846 επαθετε ^V-2AAI-2P ^G3958 και ^CONJ ^G2532 υμεις ^P-2NP ^G5210 υπο ^PREP ^G5259 των ^T-GPM ^G3588 ιδιων ^A-GPM ^G2398 συμφυλετων ^N-GPM ^G4853 καθως ^ADV ^G2531 και ^CONJ ^G2532 αυτοι ^P-NPM ^G846 υπο ^PREP ^G5259 των ^T-GPM ^G3588 ιουδαιων ^A-GPM ^G2453

15 των ^T-GPM ^G3588 και ^CONJ ^G2532 τον ^T-ASM ^G3588 κυριον ^N-ASM ^G2962 αποκτειναντων ^V-AAP-GPM ^G615 ιησουν ^N-ASM ^G2424 και ^CONJ ^G2532 τους ^T-APM ^G3588 προφητας ^N-APM ^G4396 και ^CONJ ^G2532 ημας ^P-1AP ^G2248 εκδιωξαντων ^V-AAP-GPM ^G1559 και ^CONJ ^G2532 θεω ^N-DSM ^G2316 μη ^PRT-N ^G3361 αρεσκοντων ^V-PAP-GPM ^G700 και ^CONJ ^G2532 πασιν ^A-DPM ^G3956 ανθρωποις ^N-DPM ^G444 εναντιων ^A-GPM ^G1727

16 κωλυοντων ^V-PAP-GPM ^G2967 ημας ^P-1AP ^G2248 τοις ^T-DPN ^G3588 εθνεσιν ^N-DPN ^G1484 λαλησαι ^V-AAN ^G2980 ινα ^CONJ ^G2443 σωθωσιν ^V-APS-3P ^G4982 εις ^PREP ^G1519 το ^T-ASN ^G3588 αναπληρωσαι ^V-AAN ^G378 αυτων ^P-GPM ^G846 τας ^T-APF ^G3588 αμαρτιας ^N-APF ^G266 παντοτε ^ADV ^G3842 εφθασεν ^V-AAI-3S ^G5348 δε ^CONJ ^G1161 επ ^PREP ^G1909 αυτους ^P-APM ^G846 η ^T-NSF ^G3588 οργη ^N-NSF ^G3709 εις ^PREP ^G1519 τελος ^N-ASN ^G5056

17 ημεις ^P-1NP ^G2249 δε ^CONJ ^G1161 αδελφοι ^N-VPM ^G80 απορφανισθεντες ^V-APP-NPM ^G642 αφ ^PREP ^G575 υμων ^P-2GP ^G5216 προς ^PREP ^G4314 καιρον ^N-ASM ^G2540 ωρας ^N-GSF ^G5610 προσωπω ^N-DSN ^G4383 ου ^PRT-N ^G3756 καρδια ^N-DSF ^G2588 περισσοτερως ^ADV ^G4056 εσπουδασαμεν ^V-AAI-1P ^G4704 το ^T-ASN ^G3588 προσωπον ^N-ASN ^G4383 υμων ^P-2GP ^G5216 ιδειν ^V-2AAN ^G1492 εν ^PREP ^G1722 πολλη ^A-DSF ^G4183 επιθυμια ^N-DSF ^G1939

18 διοτι ^CONJ ^G1360 ηθελησαμεν ^V-AAI-1P ^G2309 ελθειν ^V-2AAN ^G2064 προς ^PREP ^G4314 υμας ^P-2AP ^G5209 εγω ^P-1NS ^G1473 μεν ^PRT ^G3303 παυλος ^N-NSM ^G3972 και ^CONJ ^G2532 απαξ ^ADV ^G530 και ^CONJ ^G2532 δις ^ADV ^G1364 και ^CONJ ^G2532 ενεκοψεν ^V-AAI-3S ^G1465 ημας ^P-1AP ^G2248 ο ^T-NSM ^G3588 σατανας ^N-NSM ^G4567

19 τις ^I-NSF ^G5101 γαρ ^CONJ ^G1063 ημων ^P-1GP ^G2257 ελπις ^N-NSF ^G1680 η ^PRT ^G2228 χαρα ^N-NSF ^G5479 η ^PRT ^G2228 στεφανος ^N-NSM ^G4735 καυχησεως ^N-GSF ^G2746 η ^PRT ^G2228 ουχι ^PRT-I ^G3780 και ^CONJ ^G2532 υμεις ^P-2NP ^G5210 εμπροσθεν ^PREP ^G1715 του ^T-GSM ^G3588 κυριου ^N-GSM ^G2962 ημων ^P-1GP ^G2257 ιησου ^N-GSM ^G2424 εν ^PREP ^G1722 τη ^T-DSF ^G3588 αυτου ^P-GSM ^G846 παρουσια ^N-DSF ^G3952

20 υμεις ^P-2NP ^G5210 γαρ ^CONJ ^G1063 εστε ^V-PXI-2P ^G2075 η ^T-NSF ^G3588 δοξα ^N-NSF ^G1391 ημων ^P-1GP ^G2257 και ^CONJ ^G2532 η ^T-NSF ^G3588 χαρα ^N-NSF ^G5479

Bible Language _Beta

1 Thessalonians 2:17 (GNTWHRP) Westcott-Hort Greek New Testament