Mhb Parallel Bible with Kjvp for Genesis 39 1

1 וְיוֹסֵף ^H3130 הוּרַד ^H3381 מִצְרָיְמָה ^H4714 ^TFS-3FS וַיִּקְנֵהוּ ^H7069 פּוֹטִיפַר ^H6318 סְרִיס ^H5631 פַּרְעֹה ^H6547 ^EMS שַׂר ^H8269 הַטַּבָּחִים ^H2876 אִישׁ ^H376 ^NMS מִצְרִי ^H4713 מִיַּד ^H3027 ^M-GFS הַיִּשְׁמְעֵאלִים ^H3459 אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO הוֹרִדֻהוּ ^H3381 שָֽׁמָּה ^H8033 ׃ ^EPUN

2 וַיְהִי ^H1961 ^W-VQY3MS יְהוָה ^H3068 ^EDS אֶת ^H854 ^PREP ־ ^CPUN יוֹסֵף ^H3130 וַיְהִי ^H1961 ^W-VQY3MS אִישׁ ^H582 ^NMS מַצְלִיחַ ^H6743 וַיְהִי ^H1961 ^W-VQY3MS בְּבֵית ^H1004 ^B-CMS אֲדֹנָיו ^H113 הַמִּצְרִֽי ^H4713 ׃ ^EPUN

3 וַיַּרְא ^H7200 ^W-VIY3MS אֲדֹנָיו ^H113 כִּי ^H3588 ^CONJ יְהוָה ^H3068 ^EDS אִתּוֹ ^H854 ^PREP-3MS וְכֹל ^H3605 ^W-CMS אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO ־ ^CPUN הוּא ^H1931 ^PPRO-3MS עֹשֶׂה ^H6213 ^VQPMS יְהוָה ^H3068 ^EDS מַצְלִיחַ ^H6743 בְּיָדֽוֹ ^H3027 ^B-CFS-3MS ׃ ^EPUN

4 וַיִּמְצָא ^H4672 ^W-VQY3MS יוֹסֵף ^H3130 חֵן ^H2580 ^NMS בְּעֵינָיו ^H5869 ^B-CMD-3MS וַיְשָׁרֶת ^H8334 אֹתוֹ ^H853 ^PART-3MS וַיַּפְקִדֵהוּ ^H6485 עַל ^H5921 ^PREP ־ ^CPUN בֵּיתוֹ ^H1004 ^NMS-3MS וְכָל ^H3605 ^W-CMS ־ ^CPUN יֶשׁ ^H3426 ^ADV ־ ^CPUN לוֹ ^L-PPRO-3MS נָתַן ^H5414 ^VQQ3MS בְּיָדֽוֹ ^H3027 ^B-CFS-3MS ׃ ^EPUN

5 וַיְהִי ^H1961 ^W-VQY3MS מֵאָז ^H227 הִפְקִיד ^H6485 אֹתוֹ ^H853 ^PART-3MS בְּבֵיתוֹ ^H1004 ^B-CMS-3MS וְעַל ^H5921 ^W-PREP כָּל ^H3605 ^NMS ־ ^CPUN אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO יֶשׁ ^H3426 ^ADV ־ ^CPUN לוֹ ^L-PPRO-3MS וַיְבָרֶךְ ^H1288 ^W-VNY3MS יְהוָה ^H3068 ^EDS אֶת ^H853 ^PART-3MS ־ ^CPUN בֵּית ^H1004 ^CMS הַמִּצְרִי ^H4713 בִּגְלַל ^H1558 יוֹסֵף ^H3130 וַיְהִי ^H1961 ^W-VQY3MS בִּרְכַּת ^H1293 ^CFS יְהוָה ^H3068 ^EDS בְּכָל ^H3605 ^NMS ־ ^CPUN אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO יֶשׁ ^H3426 ^ADV ־ ^CPUN לוֹ ^L-PPRO-3MS בַּבַּיִת ^H1004 וּבַשָּׂדֶֽה ^H7704 ׃ ^EPUN

6 וַיַּעֲזֹב ^H5800 כָּל ^H3605 ^NMS ־ ^CPUN אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO ־ ^CPUN לוֹ ^L-PPRO-3MS בְּיַד ^H3027 ^B-CFS ־ ^CPUN יוֹסֵף ^H3130 וְלֹא ^H3808 ^W-NPAR ־ ^CPUN יָדַע ^H3045 ^VQQ3MS אִתּוֹ ^H854 ^PREP-3MS מְאוּמָה ^H3972 ^NMS כִּי ^H3588 ^CONJ אִם ^H518 ^PART ־ ^CPUN הַלֶּחֶם ^H3899 אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO ־ ^CPUN הוּא ^H1931 ^PPRO-3MS אוֹכֵל ^H398 וַיְהִי ^H1961 ^W-VQY3MS יוֹסֵף ^H3130 יְפֵה ^H3303 ־ ^CPUN תֹאַר ^H8389 וִיפֵה ^H3303 מַרְאֶֽה ^H4758 ׃ ^EPUN

7 וַיְהִי ^H1961 ^W-VQY3MS אַחַר ^H310 ^ADV הַדְּבָרִים ^H1697 ^AMP הָאֵלֶּה ^H428 ^D-DPRO-3MP וַתִּשָּׂא ^H5375 אֵֽשֶׁת ^H802 ^CFS ־ ^CPUN אֲדֹנָיו ^H113 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN עֵינֶיהָ ^H5869 אֶל ^H413 ^PREP ־ ^CPUN יוֹסֵף ^H3130 וַתֹּאמֶר ^H559 ^W-VQY3FS שִׁכְבָה ^H7901 עִמִּֽי ^H5973 ^PREP-1MS ׃ ^EPUN

8 וַיְמָאֵן ^H3985 ׀ ^CPUN וַיֹּאמֶר ^H559 ^W-VQY3MS אֶל ^H413 ^PREP ־ ^CPUN אֵשֶׁת ^H802 ^CFS אֲדֹנָיו ^H113 הֵן ^H2005 ^IJEC אֲדֹנִי ^H113 לֹא ^H3808 ^NADV ־ ^CPUN יָדַע ^H3045 ^VQQ3MS אִתִּי ^H854 ^PREP-1MS מַה ^H4100 ^IPRO ־ ^CPUN בַּבָּיִת ^H1004 וְכֹל ^H3605 ^W-CMS אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO ־ ^CPUN יֶשׁ ^H3426 ^ADV ־ ^CPUN לוֹ ^L-PPRO-3MS נָתַן ^H5414 ^VQQ3MS בְּיָדִֽי ^H3027 ׃ ^EPUN

9 אֵינֶנּוּ ^H369 גָדוֹל ^H1419 בַּבַּיִת ^H1004 הַזֶּה ^H2088 ^D-PMS מִמֶּנִּי ^H4480 ^M-PREP-1MS וְלֹֽא ^H3808 ^W-NPAR ־ ^CPUN חָשַׂךְ ^H2820 מִמֶּנִּי ^H4480 ^M-PREP-1MS מְאוּמָה ^H3972 ^NMS כִּי ^H3588 ^CONJ אִם ^H518 ^PART ־ ^CPUN אוֹתָךְ ^H853 בַּאֲשֶׁר ^H834 ^B-RPRO אַתְּ ^H859 ־ ^CPUN אִשְׁתּוֹ ^H802 ^CFS-3MS וְאֵיךְ ^H349 ^W-IJEC אֶֽעֱשֶׂה ^H6213 ^VQY1MS הָרָעָה ^H7451 ^D-AFS הַגְּדֹלָה ^H1419 הַזֹּאת ^H2063 ^D-DFS וְחָטָאתִי ^H2398 לֵֽאלֹהִֽים ^H430 ׃ ^EPUN

10 וַיְהִי ^H1961 ^W-VQY3MS כְּדַבְּרָהּ ^H1696 אֶל ^H413 ^PREP ־ ^CPUN יוֹסֵף ^H3130 יוֹם ^H3117 ^NMS ׀ ^CPUN יוֹם ^H3117 ^NMS וְלֹא ^H3808 ^W-NPAR ־ ^CPUN שָׁמַע אֵלֶיהָ ^H413 ^PREP לִשְׁכַּב ^H7901 אֶצְלָהּ ^H681 לִהְיוֹת ^H1961 עִמָּֽהּ ^H5973 ׃ ^EPUN

11 וַיְהִי ^H1961 ^W-VQY3MS כְּהַיּוֹם ^H3117 הַזֶּה ^H2088 ^D-PMS וַיָּבֹא ^H935 ^W-VQY3MS הַבַּיְתָה ^H1004 לַעֲשׂוֹת ^H6213 ^L-VQFC מְלַאכְתּוֹ ^H4399 ^CFS-3MS וְאֵין ^H369 ^W-NPAR אִישׁ ^H376 ^NMS מֵאַנְשֵׁי ^H376 ^NMS הַבַּיִת ^H1004 ^D-NMS שָׁם ^H8033 ^ADV בַּבָּֽיִת ^H1004 ׃ ^EPUN

12 וַתִּתְפְּשֵׂהוּ ^H8610 בְּבִגְדוֹ ^H899 ^NMS-3MS לֵאמֹר ^H559 ^L-VQFC שִׁכְבָה ^H7901 עִמִּי ^H5973 וַיַּעֲזֹב ^H5800 בִּגְדוֹ ^H899 ^NMS-3MS בְּיָדָהּ ^H3027 וַיָּנָס ^H5127 וַיֵּצֵא ^H3318 ^W-VQY3MS הַחֽוּצָה ^H2351 ׃ ^EPUN

13 וַיְהִי ^H1961 ^W-VQY3MS כִּרְאוֹתָהּ ^H7200 כִּֽי ^H3588 ^CONJ ־ ^CPUN עָזַב ^H5800 ^VQQ3MS בִּגְדוֹ ^H899 ^NMS-3MS בְּיָדָהּ ^H3027 וַיָּנָס ^H5127 הַחֽוּצָה ^H2351 ׃ ^EPUN

14 וַתִּקְרָא ^H7121 ^W-VQY2MS לְאַנְשֵׁי ^H376 ^NMS בֵיתָהּ ^H1004 ^CMS-3FS וַתֹּאמֶר ^H559 ^W-VQY3FS לָהֶם ^EPUN לֵאמֹר ^H559 ^L-VQFC רְאוּ ^H7200 הֵבִיא ^H935 ^VHQ3MS לָנוּ ^EPUN אִישׁ ^H376 ^NMS עִבְרִי ^H5680 ^TMS לְצַחֶק ^H6711 בָּנוּ ^EPUN בָּא ^H935 ^VQPMS אֵלַי ^H413 ^PREP-1MS לִשְׁכַּב ^H7901 עִמִּי ^H5973 וָאֶקְרָא ^H7121 בְּקוֹל ^H6963 ^B-NMS גָּדֽוֹל ^H1419 ׃ ^EPUN

15 וַיְהִי ^H1961 ^W-VQY3MS כְשָׁמְעוֹ כִּֽי ^H3588 ^CONJ ־ ^CPUN הֲרִימֹתִי ^H7311 ^VHQ1MS קוֹלִי ^H6963 ^NMS-1MS וָאֶקְרָא ^H7121 וַיַּעֲזֹב ^H5800 בִּגְדוֹ ^H899 ^NMS-3MS אֶצְלִי ^H681 וַיָּנָס ^H5127 וַיֵּצֵא ^H3318 ^W-VQY3MS הַחֽוּצָה ^H2351 ׃ ^EPUN

16 וַתַּנַּח ^H3240 בִּגְדוֹ ^H899 ^NMS-3MS אֶצְלָהּ ^H681 עַד ^H5704 ^PREP ־ ^CPUN בּוֹא ^H935 ^VQFC אֲדֹנָיו ^H113 אֶל ^H413 ^PREP ־ ^CPUN בֵּיתֽוֹ ^H1004 ^CMS-3MS ׃ ^EPUN

17 וַתְּדַבֵּר ^H1696 אֵלָיו ^H413 ^PREP-3MS כַּדְּבָרִים ^H1697 הָאֵלֶּה ^H428 ^D-DPRO-3MP לֵאמֹר ^H559 ^L-VQFC בָּֽא ^H935 ־ ^CPUN אֵלַי ^H413 ^PREP-1MS הָעֶבֶד ^H5650 הָֽעִבְרִי ^H5680 אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO ־ ^CPUN הֵבֵאתָ ^H935 לָּנוּ ^L-PPRO-1MP לְצַחֶק ^H6711 בִּֽי ^B-PPRO-1MS ׃ ^EPUN

18 וַיְהִי ^H1961 ^W-VQY3MS כַּהֲרִימִי ^H7311 קוֹלִי ^H6963 ^NMS-1MS וָאֶקְרָא ^H7121 וַיַּעֲזֹב ^H5800 בִּגְדוֹ ^H899 ^NMS-3MS אֶצְלִי ^H681 וַיָּנָס ^H5127 הַחֽוּצָה ^H2351 ׃ ^EPUN

19 וַיְהִי ^H1961 ^W-VQY3MS כִשְׁמֹעַ אֲדֹנָיו ^H113 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN דִּבְרֵי ^H1697 ^CMP אִשְׁתּוֹ ^H802 ^CFS-3MS אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO דִּבְּרָה ^H1696 ^VPQ3FS אֵלָיו ^H413 ^PREP-3MS לֵאמֹר ^H559 ^L-VQFC כַּדְּבָרִים ^H1697 הָאֵלֶּה ^H428 ^D-DPRO-3MP עָשָׂהּ ^H6213 לִי ^L-PPRO-1MS עַבְדֶּךָ ^H5650 וַיִּחַר ^H2734 ^W-VQY3MS אַפּֽוֹ ^H639 ^CMS-3MS ׃ ^EPUN

20 וַיִּקַּח ^H3947 ^W-VQY3MS אֲדֹנֵי ^H113 יוֹסֵף ^H3130 אֹתוֹ ^H853 ^PART-3MS וַֽיִּתְּנֵהוּ ^H5414 אֶל ^H413 ^PREP ־ ^CPUN בֵּית ^H1004 ^CMS הַסֹּהַר ^H5470 מְקוֹם ^H4725 ^CMS אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO ־ ^CPUN אסורי ^H615 הַמֶּלֶךְ ^H4428 ^D-NMS אֲסוּרִים ^H631 ^VWPMP וַֽיְהִי ^H1961 ^W-VPY3MS ־ ^CPUN שָׁם ^H8033 ^ADV בְּבֵית ^H1004 ^B-CMS הַסֹּֽהַר ^H5470 ׃ ^EPUN

21 וַיְהִי ^H1961 ^W-VQY3MS יְהוָה ^H3068 ^EDS אֶת ^H854 ^PREP ־ ^CPUN יוֹסֵף ^H3130 וַיֵּט ^H5186 ^W-VQY3MS אֵלָיו ^H413 ^PREP-3MS חָסֶד ^H2617 ^NMS וַיִּתֵּן ^H5414 ^W-VQQ3MS חִנּוֹ ^H2580 בְּעֵינֵי ^H5869 ^B-CMP שַׂר ^H8269 בֵּית ^H1004 ^CMS ־ ^CPUN הַסֹּֽהַר ^H5470 ׃ ^EPUN

22 וַיִּתֵּן ^H5414 ^W-VQQ3MS שַׂר ^H8269 בֵּית ^H1004 ^CMS ־ ^CPUN הַסֹּהַר ^H5470 בְּיַד ^H3027 ^B-CFS ־ ^CPUN יוֹסֵף ^H3130 אֵת ^H853 ^PART כָּל ^H3605 ^NMS ־ ^CPUN הָאֲסִירִם ^H615 אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO בְּבֵית ^H1004 ^B-CMS הַסֹּהַר ^H5470 וְאֵת ^H853 ^PART כָּל ^H3605 ^NMS ־ ^CPUN אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO עֹשִׂים ^H6213 שָׁם ^H8033 ^ADV הוּא ^H1931 ^PPRO-3MS הָיָה ^H1961 ^VQQ3MS עֹשֶֽׂה ^H6213 ׃ ^EPUN

23 אֵין ^H369 ^NPAR ׀ ^CPUN שַׂר ^H8269 בֵּית ^H1004 ^CMS ־ ^CPUN הַסֹּהַר ^H5470 רֹאֶה ^H7200 ^VQPMS אֶֽת ^H853 ^PART ־ ^CPUN כָּל ^H3605 ^NMS ־ ^CPUN מְאוּמָה ^H3972 ^NMS בְּיָדוֹ ^H3027 ^B-CFS-3MS בַּאֲשֶׁר ^H834 ^B-RPRO יְהוָה ^H3068 ^EDS אִתּוֹ ^H854 ^PREP-3MS וַֽאֲשֶׁר ^H834 ־ ^CPUN הוּא ^H1931 ^PPRO-3MS עֹשֶׂה ^H6213 ^VQPMS יְהוָה ^H3068 ^EDS מַצְלִֽיחַ ^H6743 ׃ ^EPUN ס ^CPUN

1 And Joseph ^H3130 was brought down ^H3381 to Egypt ^H4714 ^TFS-3FS ; and Potiphar ^H6318 , an officer ^H5631 of Pharaoh ^H6547 ^EMS , captain ^H8269 of the guard ^H2876 , an Egyptian ^H4713 , bought ^H7069 him of the hands ^H3027 ^M-GFS of the Ishmaelites ^H3459 , which ^H834 ^RPRO had brought him down ^H3381 thither ^H8033 .

2 And the LORD ^H3068 ^EDS was ^H1961 ^W-VQY3MS with ^H854 ^PREP Joseph ^H3130 , and he was ^H1961 ^W-VQY3MS a prosperous ^H6743 man ^H376 ; and he was ^H1961 ^W-VQY3MS in the house ^H1004 ^B-CMS of his master ^H113 the Egyptian ^H4713 .

3 And his master ^H113 saw ^H7200 ^W-VIY3MS that ^H3588 ^CONJ the LORD ^H3068 ^EDS was with ^H854 ^PREP-3MS him , and that the LORD ^H3068 ^EDS made all ^H3605 ^W-CMS that ^H834 ^RPRO he ^H1931 ^PPRO-3MS did ^H6213 ^VQPMS to prosper ^H6743 in his hand ^H3027 ^B-CFS-3MS .

4 And Joseph ^H3130 found ^H4672 ^W-VQY3MS grace ^H2580 ^NMS in his sight ^H5869 ^B-CMD-3MS , and he served ^H8334 him : and he made him overseer ^H6485 over ^H5921 ^PREP his house ^H1004 ^NMS-3MS , and all ^H3605 ^W-CMS that he had ^H3426 ^ADV he put ^H5414 ^VQQ3MS into his hand ^H3027 ^B-CFS-3MS .

5 And it came to pass ^H1961 ^W-VQY3MS from the time ^H227 that he had made him overseer ^H6485 in his house ^H1004 ^B-CMS-3MS , and over ^H5921 ^W-PREP all ^H3605 ^NMS that ^H834 ^RPRO he had ^H3426 ^ADV , that the LORD ^H3068 ^EDS blessed ^H1288 ^W-VNY3MS the Egyptian ^H4713 \'s house ^H1004 ^CMS for Joseph\'s sake ^H1558 ; and the blessing ^H1293 ^CFS of the LORD ^H3068 ^EDS was ^H1961 ^W-VQY3MS upon all ^H3605 ^NMS that ^H834 ^RPRO he had ^H3426 ^ADV in the house ^H1004 , and in the field ^H7704 .

6 And he left ^H5800 all ^H3605 ^NMS that ^H834 ^RPRO he had in Joseph ^H3130 \'s hand ^H3027 ^B-CFS ; and he knew ^H3045 ^VQQ3MS not ^H3808 ^W-NPAR aught ^H3972 ^NMS he had ^H854 ^PREP-3MS , save ^H518 ^PART the bread ^H3899 which ^H834 ^RPRO he ^H1931 ^PPRO-3MS did eat ^H398 . And Joseph ^H3130 was ^H1961 ^W-VQY3MS a goodly ^H3303 person , and well ^H3303 favored ^H4758 .

7 And it came to pass ^H1961 ^W-VQY3MS after ^H310 ^ADV these ^H428 ^D-DPRO-3MP things ^H1697 ^AMP , that his master ^H113 \'s wife ^H802 ^CFS cast ^H5375 her eyes ^H5869 upon ^H413 ^PREP Joseph ^H3130 ; and she said ^H559 ^W-VQY3FS , Lie ^H7901 with ^H5973 ^PREP-1MS me .

8 But he refused ^H3985 , and said ^H559 ^W-VQY3MS unto ^H413 ^PREP his master ^H113 \'s wife ^H802 ^CFS , Behold ^H2005 ^IJEC , my master ^H113 knoweth ^H3045 ^VQQ3MS not ^H3808 ^NADV what ^H4100 ^IPRO is with ^H854 ^PREP-1MS me in the house ^H1004 , and he hath committed ^H5414 ^VQQ3MS all ^H3605 ^W-CMS that ^H834 ^RPRO he hath ^H3426 ^ADV to my hand ^H3027 ;

9 There is none ^H369 greater ^H1419 in this ^H2088 ^D-PMS house ^H1004 than ^H4480 ^M-PREP-1MS I ; neither ^H3808 ^W-NPAR hath he kept back ^H2820 any thing ^H3972 ^NMS from ^H4480 ^M-PREP-1MS me but ^H518 ^PART thee , because ^H834 ^B-RPRO thou ^H859 art his wife ^H802 ^CFS-3MS : how ^H349 ^W-IJEC then can I do ^H6213 ^VQY1MS this ^H2063 ^D-DFS great ^H1419 wickedness ^H7451 ^D-AFS , and sin ^H2398 against God ^H430 ?

10 And it came to pass ^H1961 ^W-VQY3MS , as she spoke ^H1696 to ^H413 ^PREP Joseph ^H3130 day ^H3117 ^NMS by day ^H3117 ^NMS , that he hearkened ^H8085 not ^H3808 ^W-NPAR unto ^H413 ^PREP her , to lie ^H7901 by ^H681 her , or to be ^H1961 with ^H5973 her .

11 And it came to pass ^H1961 ^W-VQY3MS about this ^H2088 ^D-PMS time ^H3117 , that Joseph went ^H935 ^W-VQY3MS into the house ^H1004 to do ^H6213 ^L-VQFC his business ^H4399 ^CFS-3MS ; and there was none ^H369 ^W-NPAR of the men ^H376 ^NMS of the house ^H1004 ^D-NMS there ^H8033 ^ADV within ^H1004 .

12 And she caught ^H8610 him by his garment ^H899 ^NMS-3MS , saying ^H559 ^L-VQFC , Lie ^H7901 with ^H5973 me : and he left ^H5800 his garment ^H899 ^NMS-3MS in her hand ^H3027 , and fled ^H5127 , and got ^H3318 ^W-VQY3MS him out ^H2351 .

13 And it came to pass ^H1961 ^W-VQY3MS , when she saw ^H7200 that ^H3588 ^CONJ he had left ^H5800 ^VQQ3MS his garment ^H899 ^NMS-3MS in her hand ^H3027 , and was fled ^H5127 forth ^H2351 ,

14 That she called ^H7121 ^W-VQY2MS unto the men ^H376 ^NMS of her house ^H1004 ^CMS-3FS , and spoke ^H559 ^W-VQY3FS unto them , saying ^H559 ^L-VQFC , See ^H7200 , he hath brought in ^H935 ^VHQ3MS a Hebrew ^H5680 ^TMS unto us to mock ^H6711 us ; he came in ^H935 ^VQPMS unto ^H413 ^PREP-1MS me to lie ^H7901 with ^H5973 me , and I cried ^H7121 with a loud ^H1419 voice ^H6963 ^B-NMS :

15 And it came to pass ^H1961 ^W-VQY3MS , when he heard ^H8085 that ^H3588 ^CONJ I lifted up ^H7311 ^VHQ1MS my voice ^H6963 ^NMS-1MS and cried ^H7121 , that he left ^H5800 his garment ^H899 ^NMS-3MS with ^H681 me , and fled ^H5127 , and got ^H3318 ^W-VQY3MS him out ^H2351 .

16 And she laid up ^H5117 his garment ^H899 ^NMS-3MS by ^H681 her , until ^H5704 ^PREP his lord ^H113 came ^H935 ^VQFC home ^H1004 ^CMS-3MS .

17 And she spoke ^H1696 unto ^H413 ^PREP-3MS him according to these ^H428 ^D-DPRO-3MP words ^H1697 , saying ^H559 ^L-VQFC , The Hebrew ^H5680 servant ^H5650 , which ^H834 ^RPRO thou hast brought ^H935 unto us , came in ^H935 unto ^H413 ^PREP-1MS me to mock ^H6711 me :

18 And it came to pass ^H1961 ^W-VQY3MS , as I lifted up ^H7311 my voice ^H6963 ^NMS-1MS and cried ^H7121 , that he left ^H5800 his garment ^H899 ^NMS-3MS with ^H681 me , and fled ^H5127 out ^H2351 .

19 And it came to pass ^H1961 ^W-VQY3MS , when his master ^H113 heard ^H8085 the words ^H1697 ^CMP of his wife ^H802 ^CFS-3MS , which ^H834 ^RPRO she spoke ^H1696 ^VPQ3FS unto ^H413 ^PREP-3MS him , saying ^H559 ^L-VQFC , After this ^H428 ^D-DPRO-3MP manner ^H1697 did ^H6213 thy servant ^H5650 to me ; that his wrath ^H639 ^CMS-3MS was kindled ^H2734 ^W-VQY3MS .

20 And Joseph ^H3130 \'s master ^H113 took ^H3947 ^W-VQY3MS him , and put ^H5414 him into ^H413 ^PREP the prison ^H1004 ^CMS , a place ^H4725 ^CMS where ^H834 ^RPRO the king ^H4428 ^D-NMS \'s prisoners ^H615 were bound ^H631 ^VWPMP : and he was ^H1961 ^W-VPY3MS there ^H8033 ^ADV in the prison ^H1004 ^B-CMS .

21 But the LORD ^H3068 ^EDS was ^H1961 ^W-VQY3MS with ^H854 ^PREP Joseph ^H3130 , and showed ^H5186 ^W-VQY3MS him mercy ^H2617 ^NMS , and gave ^H5414 ^W-VQQ3MS him favor ^H2580 in the sight ^H5869 ^B-CMP of the keeper ^H8269 of the prison ^H1004 ^CMS .

22 And the keeper ^H8269 of the prison ^H1004 ^CMS committed ^H5414 ^W-VQQ3MS to Joseph ^H3130 \'s hand ^H3027 ^B-CFS all ^H3605 ^NMS the prisoners ^H615 that ^H834 ^RPRO were in the prison ^H1004 ^B-CMS ; and whatsoever ^H3605 ^NMS they did ^H6213 there ^H8033 ^ADV , he ^H1931 ^PPRO-3MS was ^H1961 ^VQQ3MS the doer ^H6213 of it .

23 The keeper ^H8269 of the prison ^H1004 ^CMS looked ^H7200 ^VQPMS not ^H369 ^NPAR to any thing ^H3605 ^NMS that was under his hand ^H3027 ^B-CFS-3MS ; because ^H834 ^B-RPRO the LORD ^H3068 ^EDS was with ^H854 ^PREP-3MS him , and that which ^H834 he ^H1931 ^PPRO-3MS did ^H6213 ^VQPMS , the LORD ^H3068 ^EDS made it to prosper ^H6743 .

Bible Language _Beta

Genesis 39:1 (MHB) OPEN SCRIPTURES MORPHOLOGICAL HEBREW BIBLE