Mhb Parallel Bible with Kjvp for Proverbs 20 15

Proverbs

Exodus

Leviticus

Numbers

Deuteronomy

Joshua

Judges

Ruth

1 Samuel

2 Samuel

1 Kings

2 Kings

1 Chronicles

2 Chronicles

Ezra

Nehemiah

Esther

Job

Psalms

Proverbs

Ecclesiastes

Song of Solomon

Isaiah

Jeremiah

Lamentations

Ezekiel

Daniel

Hosea

Joel

Amos

Obadiah

Jonah

Micah

Nahum

Habakkuk

Zephaniah

Haggai

Zechariah

Malachi

Matthew

Mark

Luke

John

Acts

Romans

1 Corinthians

2 Corinthians

Galatians

Ephesians

Philippians

Colossians

1 Thessalonians

2 Thessalonians

1 Timothy

2 Timothy

Titus

Philemon

Hebrews

James

1 Peter

2 Peter

1 John

2 John

3 John

Jude

Revelation

20

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

:
15

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

MHB	KJVP
1. לֵץ ^H3887 הַיַּין ^H3196 הֹמֶה ^H1993 שֵׁכָר ^H7941 וְכָל ^H3605 ^W-CMS ־ ^CPUN שֹׁגֶה ^H7686 בּוֹ ^B-PPRO-3MS לֹא ^H3808 ^NADV יֶחְכָּֽם ^H2449 ׃ ^EPUN	1. Wine ^H3196 is a mocker ^H3887 , strong drink ^H7941 is raging ^H1993 : and whosoever ^H3605 is deceived ^H7686 thereby is not ^H3808 wise ^H2449 .
2. נַהַם ^H5099 כַּכְּפִיר ^H3715 אֵימַת ^H367 מֶלֶךְ ^H4428 ^NMS מִתְעַבְּרוֹ ^H5674 חוֹטֵא ^H2398 נַפְשֽׁוֹ ^H5315 ^CFS-3MS ׃ ^EPUN	2. *The fear ^H367 of a king ^H4428 is as the roaring ^H5099 of a lion ^H3715 : whoso* provoketh him to anger ^H5674 sinneth ^H2398 against his own soul ^H5315 .**
3. כָּבוֹד ^H3519 לָאִישׁ ^H376 ^LD-NMS שֶׁבֶת ^H7674 מֵרִיב ^H7379 וְכָל ^H3605 ^W-CMS ־ ^CPUN אֱוִיל ^H191 ^AMS יִתְגַּלָּֽע ^H1566 ׃ ^EPUN	3. It is an honor ^H3519 for a man ^H376 to cease ^H7674 from strife ^H4480 ^H7379 : but every ^H3605 fool ^H191 will be meddling ^H1566 .
4. מֵחֹרֶף ^H2779 עָצֵל ^H6102 לֹא ^H3808 ^NADV ־ ^CPUN יַחֲרֹשׁ ^H2790 ישאל ^H7592 בַּקָּצִיר ^H7105 וָאָֽיִן ^H369 ׃ ^EPUN	4. *The sluggard ^H6102 will not ^H3808 plow ^H2790 by reason of the cold ^H4480 ^H2779 ; therefore* shall he beg ^H7592 in harvest ^H7105 , and have nothing ^H369 .**
5. מַיִם ^H4325 ^OMD עֲמֻקִּים ^H6013 עֵצָה ^H6098 ^NFS בְלֶב ^H3820 ־ ^CPUN אִישׁ ^H376 ^NMS וְאִישׁ ^H376 ^NMS תְּבוּנָה ^H8394 ^NFS יִדְלֶֽנָּה ^H1802 ׃ ^EPUN	5. *Counsel ^H6098 in the heart ^H3820 of man ^H376 is like* deep ^H6013 water ^H4325 ; but a man ^H376 of understanding ^H8394 will draw it out ^H1802 .**
6. רָב ^H7230 ־ ^CPUN אָדָם ^H120 ^NMS יִקְרָא ^H7121 ^VQY3MS אִישׁ ^H376 ^NMS חַסְדּוֹ ^H2617 וְאִישׁ ^H376 ^NMS אֱמוּנִים ^H529 מִי ^H4310 ^IPRO יִמְצָֽא ^H4672 ׃ ^EPUN	6. Most ^H7230 men ^H120 will proclaim ^H7121 every one ^H376 his own goodness ^H2617 : but a faithful ^H529 man ^H376 who ^H4310 can find ^H4672 ?
7. מִתְהַלֵּךְ ^H1980 ^VTPMS בְּתֻמּוֹ ^H8537 צַדִּיק ^H6662 ^AMS אַשְׁרֵי ^H835 ^CMP בָנָיו ^H1121 ^CMP-3MS אַחֲרָֽיו ^H310 ׃ ^EPUN	7. *The just ^H6662 man* walketh ^H1980 in his integrity ^H8537 : his children ^H1121 are blessed ^H835 after ^H310 him.**
8. מֶלֶךְ ^H4428 ^NMS יוֹשֵׁב ^H3427 ^VQPMS עַל ^H5921 ^PREP ־ ^CPUN כִּסֵּא ^H3678 ־ ^CPUN דִין ^H1779 מְזָרֶה ^H2219 בְעֵינָיו ^H5869 כָּל ^H3605 ^NMS ־ ^CPUN רָֽע ^H7451 ^AMS ׃ ^EPUN	8. A king ^H4428 that sitteth ^H3427 in ^H5921 the throne ^H3678 of judgment ^H1779 scattereth away ^H2219 all ^H3605 evil ^H7451 with his eyes ^H5869 .
9. מִֽי ^H4310 ^IPRO ־ ^CPUN יֹאמַר ^H559 ^VQY3MS זִכִּיתִי ^H2135 לִבִּי ^H3820 ^NMS-1MS טָהַרְתִּי ^H2891 מֵחַטָּאתִֽי ^H2403 ׃ ^EPUN	9. Who ^H4310 can say ^H559 , I have made my heart ^H3820 clean ^H2135 , I am pure ^H2891 from my sin ^H4480 ^H2403 ?
10. אֶבֶן ^H68 ^GFS וָאֶבֶן ^H68 ^GFS אֵיפָה ^H374 וְאֵיפָה ^H374 תּוֹעֲבַת ^H8441 יְהוָה ^H3068 ^EDS גַּם ^H1571 ^CONJ ־ ^CPUN שְׁנֵיהֶֽם ^H8147 ׃ ^EPUN	10. *Divers weights ^H68 ^H68 , and* divers measures ^H374 ^H374 , both ^H8147 of them are alike ^H1571 abomination ^H8441 to the LORD ^H3068 .**
11. גַּם ^H1571 ^CONJ בְּמַעֲלָלָיו ^H4611 יִתְנַכֶּר ^H5234 ־ ^CPUN נָעַר ^H5288 אִם ^H518 ^PART ־ ^CPUN זַךְ ^H2134 ^AMS וְאִם ^H518 ^PART ־ ^CPUN יָשָׁר ^H3477 ^AMS פָּעֳלֽוֹ ^H6467 ׃ ^EPUN	11. Even ^H1571 a child ^H5288 is known ^H5234 by his doings ^H4611 , whether ^H518 his work ^H6467 be pure ^H2134 , and whether ^H518 it be right ^H3477 .
12. אֹזֶן ^H241 ^NFS שֹׁמַעַת וְעַיִן ^H5869 ^W-NMS רֹאָה ^H7200 יְהוָה ^H3068 ^EDS עָשָׂה ^H6213 ^VQQ3MS גַם ^H1571 ^CONJ ־ ^CPUN שְׁנֵיהֶֽם ^H8147 ׃ ^EPUN	12. The hearing ^H8085 ear ^H241 , and the seeing ^H7200 eye ^H5869 , the LORD ^H3068 hath made ^H6213 even ^H1571 both ^H8147 of them.
13. אַל ^H408 ^NPAR ־ ^CPUN תֶּֽאֱהַב ^H157 שֵׁנָה ^H8142 פֶּן ^H6435 ^CONJ ־ ^CPUN תִּוָּרֵשׁ ^H3423 פְּקַח ^H6491 עֵינֶיךָ ^H5869 ^CMD-2MS שְֽׂבַֽע ^H7646 ־ ^CPUN לָֽחֶם ^H3899 ^NMS ׃ ^EPUN	13. *Love ^H157 not ^H408 sleep ^H8142 , lest ^H6435 thou come to poverty ^H3423 ; open ^H6491 thine eyes ^H5869 , and* thou shalt be satisfied ^H7646 with bread ^H3899 .**
14. רַע ^H7451 ^AMS רַע ^H7451 ^AMS יֹאמַר ^H559 ^VQY3MS הַקּוֹנֶה ^H7069 וְאֹזֵל ^H235 לוֹ ^L-PPRO-3MS אָז ^H227 ^ADV יִתְהַלָּֽל ^H1984 ׃ ^EPUN	14. It is naught ^H7451 , it is naught ^H7451 , saith ^H559 the buyer ^H7069 : but when he is gone his way ^H235 , then ^H227 he boasteth ^H1984 .
15. יֵשׁ ^H3426 ^PART זָהָב ^H2091 ^NMS וְרָב ^H7230 ־ ^CPUN פְּנִינִים ^H6443 וּכְלִי ^H3627 יְקָר ^H3366 ^NMS שִׂפְתֵי ^H8193 ־ ^CPUN דָֽעַת ^H1847 ^NFS ׃ ^EPUN	15. *There is ^H3426 gold ^H2091 , and a multitude ^H7230 of rubies ^H6443 : but the lips ^H8193 of knowledge ^H1847 are* a precious ^H3366 jewel ^H3627 .**
16. לְֽקַח ^H3947 ־ ^CPUN בִּגְדוֹ ^H899 ^NMS-3MS כִּי ^H3588 ^CONJ ־ ^CPUN עָרַב ^H6148 ^VQQ3MS זָר ^H2114 ^VQPMS וּבְעַד ^H1157 ^W-PREP נכרים ^H5237 חַבְלֵֽהוּ ^H2254 ^VPI2MS-3MS ׃ ^EPUN	16. *Take ^H3947 his garment ^H899 that ^H3588 is surety ^H6148 for* a stranger ^H2114 : and take a pledge ^H2254 of him for ^H1157 a strange woman ^H5237 .**
17. עָרֵב ^H6149 לָאִישׁ ^H376 ^LD-NMS לֶחֶם ^H3899 ^NMS שָׁקֶר ^H8267 ^NMS וְאַחַר ^H310 ^W-ADV יִמָּֽלֵא ^H4390 ־ ^CPUN פִיהוּ ^H6310 חָצָֽץ ^H2687 ׃ ^EPUN	17. Bread ^H3899 of deceit ^H8267 is sweet ^H6156 to a man ^H376 ; but afterwards ^H310 his mouth ^H6310 shall be filled ^H4390 with gravel ^H2687 .
18. מַחֲשָׁבוֹת ^H4284 בְּעֵצָה ^H6098 תִכּוֹן ^H3559 וּבְתַחְבֻּלוֹת ^H8458 עֲשֵׂה ^H6213 ^VQI2MS מִלְחָמָֽה ^H4421 ׃ ^EPUN	18. Every purpose ^H4284 is established ^H3559 by counsel ^H6098 : and with good advice ^H8458 make ^H6213 war ^H4421 .
19. גּֽוֹלֶה ^H1540 ־ ^CPUN סּוֹד ^H5475 הוֹלֵךְ ^H1980 ^VQPMS רָכִיל ^H7400 וּלְפֹתֶה ^H6601 שְׂפָתָיו ^H8193 ^CFD-3MS לֹא ^H3808 ^NADV תִתְעָרָֽב ^H6148 ׃ ^EPUN	19. He that goeth about ^H1980 as a talebearer ^H7400 revealeth ^H1540 secrets ^H5475 : therefore meddle ^H6148 not ^H3808 with him that flattereth ^H6601 with his lips ^H8193 .
20. מְקַלֵּל ^H7043 אָבִיו ^H1 ^CMS-3MS וְאִמּוֹ ^H517 יִֽדְעַךְ ^H1846 נֵרוֹ ^H5216 ^CMS-3MS באישון ^H380 חֹֽשֶׁךְ ^H2822 ^NMS ׃ ^EPUN	20. Whoso curseth ^H7043 his father ^H1 or his mother ^H517 , his lamp ^H5216 shall be put out ^H1846 in obscure ^H380 darkness ^H2822 .
21. נַחֲלָה ^H5159 ^NFS מבחלת ^H973 בָּרִאשֹׁנָה ^H7223 ^BD-AFS וְאַחֲרִיתָהּ ^H319 לֹא ^H3808 ^NADV תְבֹרָֽךְ ^H1288 ׃ ^EPUN	21. *An inheritance ^H5159 may* be gotten hastily ^H926 at the beginning ^H7223 ; but the end ^H319 thereof shall not ^H3808 be blessed ^H1288 .**
22. אַל ^H408 ^NPAR ־ ^CPUN תֹּאמַר ^H559 אֲשַׁלְּמָה ^H7999 ־ ^CPUN רָע ^H7451 ^AMS קַוֵּה ^H6960 לַֽיהוָה ^H3068 ^L-EDS וְיֹשַֽׁע ^H3467 לָֽךְ ^L-PPRO-2FS ׃ ^EPUN	22. *Say ^H559 not ^H408 thou , I will recompense ^H7999 evil ^H7451 ; but* wait ^H6960 on the LORD ^H3068 , and he shall save ^H3467 thee.**
23. תּוֹעֲבַת ^H8441 יְהוָה ^H3068 ^EDS אֶבֶן ^H68 ^GFS וָאָבֶן ^H68 ^GFS וּמֹאזְנֵי ^H3976 מִרְמָה ^H4820 ^NFS לֹא ^H3808 ^NADV ־ ^CPUN טֽוֹב ^H2896 ^AMS ׃ ^EPUN	23. *Divers weights ^H68 ^H68 are* an abomination ^H8441 unto the LORD ^H3068 ; and a false ^H4820 balance ^H3976 is not ^H3808 good ^H2896 .**
24. מֵיְהוָה ^H3068 מִצְעֲדֵי ^H4703 ־ ^CPUN גָבֶר ^H1397 וְאָדָם ^H120 ^W-NMS מַה ^H4100 ^IPRO ־ ^CPUN יָּבִין ^H995 דַּרְכּֽוֹ ^H1870 ׃ ^EPUN	24. *Man ^H1397 's goings ^H4703 are* of the LORD ^H4480 ^H3068 ; how ^H4100 can a man ^H120 then understand ^H995 his own way ^H1870 ?**
25. מוֹקֵשׁ ^H4170 אָדָם ^H120 ^NMS יָלַע ^H3216 קֹדֶשׁ ^H6944 וְאַחַר ^H310 ^W-ADV נְדָרִים ^H5088 לְבַקֵּֽר ^H1239 ׃ ^EPUN	25. *It is a snare ^H4170 to the man ^H120 who* devoureth ^H3216 that which is holy ^H6944 , and after ^H310 vows ^H5088 to make inquiry ^H1239 .**
26. מְזָרֶה ^H2219 רְשָׁעִים ^H7563 ^AMP מֶלֶךְ ^H4428 ^NMS חָכָם ^H2450 ^AMS וַיָּשֶׁב ^H7725 ^W-VHY3MS עֲלֵיהֶם ^H5921 ^PREP-3MP אוֹפָֽן ^H212 ׃ ^EPUN	26. A wise ^H2450 king ^H4428 scattereth ^H2219 the wicked ^H7563 , and bringeth ^H7725 the wheel ^H212 over ^H5921 them.
27. נֵר ^H5216 ^CMS יְהוָה ^H3068 ^EDS נִשְׁמַת ^H5397 ^CFS אָדָם ^H120 ^NMS חֹפֵשׂ ^H2664 כָּל ^H3605 ^NMS ־ ^CPUN חַדְרֵי ^H2315 ־ ^CPUN בָֽטֶן ^H990 ׃ ^EPUN	27. The spirit ^H5397 of man ^H120 is the candle ^H5216 of the LORD ^H3068 , searching ^H2664 all ^H3605 the inward parts ^H2315 of the belly ^H990 .
28. חֶסֶד ^H2617 ^NMS וֶאֱמֶת ^H571 יִצְּרוּ ^H5341 ־ ^CPUN מֶלֶךְ ^H4428 ^NMS וְסָעַד ^H5582 בַּחֶסֶד ^H2617 כִּסְאֽוֹ ^H3678 ׃ ^EPUN	28. Mercy ^H2617 and truth ^H571 preserve ^H5341 the king ^H4428 : and his throne ^H3678 is upheld ^H5582 by mercy ^H2617 .
29. תִּפְאֶרֶת ^H8597 בַּחוּרִים ^H970 כֹּחָם ^H3581 וַהֲדַר ^H1926 זְקֵנִים ^H2205 ^AMP שֵׂיבָֽה ^H7872 ׃ ^EPUN	29. The glory ^H8597 of young men ^H970 is their strength ^H3581 : and the beauty ^H1926 of old men ^H2205 is the gray head ^H7872 .
30. חַבֻּרוֹת ^H2250 פֶּצַע ^H6482 תמריק ^H4838 בְּרָע ^H7451 וּמַכּוֹת ^H4347 חַדְרֵי ^H2315 ־ ^CPUN בָֽטֶן ^H990 ׃ ^EPUN	30. The blueness ^H2250 of a wound ^H6482 cleanseth away ^H8562 evil ^H7451 : so do stripes ^H4347 the inward parts ^H2315 of the belly ^H990 .