Bible Versions
Bible Books

Psalms 47:1 (MHB) OPEN SCRIPTURES MORPHOLOGICAL HEBREW BIBLE

1 לַמְנַצֵּחַ H5329 ׀ CPUN לִבְנֵי H1121 L-CMP ־ CPUN קֹרַח H7141 מִזְמֽוֹר H4210 ׃ EPUN כָּֽל H3605 CMS ־ CPUN הָעַמִּים H5971 תִּקְעוּ H8628 ־ CPUN כָף H3709 הָרִיעוּ H7321 לֵאלֹהִים H430 בְּקוֹל H6963 B-NMS רִנָּֽה H7440 ׃ EPUN
2 כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN יְהוָה H3068 EDS עֶלְיוֹן H5945 AMS נוֹרָא H3372 VNCMS מֶלֶךְ H4428 NMS גָּדוֹל H1419 AMS עַל H5921 PREP ־ CPUN כָּל H3605 NMS ־ CPUN הָאָֽרֶץ H776 D-GFS ׃ EPUN
3 יַדְבֵּר H1696 עַמִּים H5971 NMP תַּחְתֵּינוּ H8478 NMS וּלְאֻמִּים H3816 W-NMP תַּחַת H8478 NMS רַגְלֵֽינוּ H7272 ׃ EPUN
4 יִבְחַר H977 ־ CPUN לָנוּ L-PPRO-1MP אֶת H853 PART ־ CPUN נַחֲלָתֵנוּ H5159 אֶת H853 PART גְּאוֹן H1347 CMS יַעֲקֹב H3290 אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN אָהֵב H157 סֶֽלָה H5542 ׃ EPUN
5 עָלָה H5927 אֱלֹהִים H430 EDP בִּתְרוּעָה H8643 B-NFS יְהֹוָה H3068 NAME-4MS בְּקוֹל H6963 B-NMS שׁוֹפָֽר H7782 NMS ׃ EPUN
6 זַמְּרוּ H2167 אֱלֹהִים H430 EDP זַמֵּרוּ H2167 זַמְּרוּ H2167 לְמַלְכֵּנוּ H4428 זַמֵּֽרוּ H2167 ׃ EPUN
7 כִּי H3588 CONJ מֶלֶךְ H4428 NMS כָּל H3605 NMS ־ CPUN הָאָרֶץ H776 D-GFS אֱלֹהִים H430 EDP זַמְּרוּ H2167 מַשְׂכִּֽיל H7919 M-VHPMS ׃ EPUN
8 מָלַךְ H4427 אֱלֹהִים H430 EDP עַל H5921 PREP ־ CPUN גּוֹיִם H1471 NMP אֱלֹהִים H430 EDP יָשַׁב H3427 VQQ3MS ׀ CPUN עַל H5921 PREP ־ CPUN כִּסֵּא H3678 קָדְשֽׁוֹ H6944 ׃ EPUN
9 נְדִיבֵי H5081 עַמִּים H5971 NMP ׀ CPUN נֶאֱסָפוּ H622 עַם H5971 NMS אֱלֹהֵי H430 NAME-4MP אַבְרָהָם H85 כִּי H3588 CONJ לֵֽאלֹהִים H430 NAME-4MP מָֽגִנֵּי H4043 ־ CPUN אֶרֶץ H776 GFS מְאֹד H3966 ADV נַעֲלָֽה H5927 ׃ EPUN
1 To the chief Musician H5329 , A Psalm H4210 for the sons H1121 L-CMP of Korah H7141 . O clap H8628 your hands H3709 , all H3605 CMS ye people H5971 ; shout H7321 unto God H430 with the voice H6963 B-NMS of triumph H7440 .
2 For H3588 CONJ the LORD H3068 EDS most high H5945 AMS is terrible H3372 VNCMS ; he is a great H1419 AMS King H4428 NMS over H5921 PREP all H3605 NMS the earth H776 D-GFS .
3 He shall subdue H1696 the people H5971 NMP under H8478 NMS us , and the nations H3816 W-NMP under H8478 NMS our feet H7272 .
4 He shall choose H977 our inheritance H5159 for us , the excellency H1347 CMS of Jacob H3290 whom H834 RPRO he loved H157 . Selah H5542 .
5 God H430 EDP is gone up H5927 with a shout H8643 B-NFS , the LORD H3068 NAME-4MS with the sound H6963 B-NMS of a trumpet H7782 NMS .
6 Sing praises H2167 to God H430 EDP , sing praises H2167 : sing praises H2167 unto our King H4428 , sing praises H2167 .
7 For H3588 CONJ God H430 EDP is the King H4428 NMS of all H3605 NMS the earth H776 D-GFS : sing ye praises H2167 with understanding H7919 M-VHPMS .
8 God H430 EDP reigneth H4427 over H5921 PREP the heathen H1471 NMP : God H430 EDP sitteth H3427 VQQ3MS upon H5921 PREP the throne H3678 of his holiness H6944 .
9 The princes H5081 of the people H5971 NMP are gathered together H622 , even the people H5971 NMS of the God H430 NAME-4MP of Abraham H85 : for H3588 CONJ the shields H4043 of the earth H776 GFS belong unto God H430 NAME-4MP : he is greatly H3966 ADV exalted H5927 .
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×