Mhb Parallel Bible with Kjvp for Numbers 20 12

1 וַיָּבֹאוּ ^H935 ^W-VQY3MP בְנֵֽי ^H1121 ־ ^CPUN יִשְׂרָאֵל ^H3478 כָּל ^H3605 ^NMS ־ ^CPUN הָעֵדָה ^H5712 מִדְבַּר ^H4057 ־ ^CPUN צִן ^H6790 בַּחֹדֶשׁ ^H2320 ^BD-NMS הָֽרִאשׁוֹן ^H7223 וַיֵּשֶׁב ^H3427 ^W-VQY3MS הָעָם ^H5971 בְּקָדֵשׁ ^H6946 וַתָּמָת ^H4191 שָׁם ^H8033 ^ADV מִרְיָם ^H4813 וַתִּקָּבֵר ^H6912 שָֽׁם ^H8033 ^ADV ׃ ^EPUN

2 וְלֹא ^H3808 ^W-NPAR ־ ^CPUN הָיָה ^H1961 ^VQQ3MS מַיִם ^H4325 ^OMD לָעֵדָה ^H5712 וַיִּקָּהֲלוּ ^H6950 עַל ^H5921 ^PREP ־ ^CPUN מֹשֶׁה ^H4872 וְעַֽל ^H5921 ^PREP ־ ^CPUN אַהֲרֹֽן ^H175 ׃ ^EPUN

3 וַיָּרֶב ^H7378 הָעָם ^H5971 עִם ^H5973 ^PREP ־ ^CPUN מֹשֶׁה ^H4872 וַיֹּאמְרוּ ^H559 ^W-VQY3MP לֵאמֹר ^H559 ^L-VQFC וְלוּ ^H3863 גָוַעְנוּ ^H1478 בִּגְוַע ^H1478 אַחֵינוּ ^H251 לִפְנֵי ^H6440 ^L-CMP יְהוָֽה ^H3068 ^NAME-4MS ׃ ^EPUN

4 וְלָמָה ^H4100 הֲבֵאתֶם ^H935 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN קְהַל ^H6951 יְהוָה ^H3068 ^EDS אֶל ^H413 ^PREP ־ ^CPUN הַמִּדְבָּר ^H4057 ^D-NMS הַזֶּה ^H2088 ^D-PMS לָמוּת ^H4191 ^L-VQFC שָׁם ^H8033 ^ADV אֲנַחְנוּ ^H587 ^PPRO-1MP וּבְעִירֵֽנוּ ^H1165 ׃ ^EPUN

5 וְלָמָה ^H4100 הֶֽעֱלִיתֻנוּ ^H5927 מִמִּצְרַיִם ^H4714 ^M-TFS לְהָבִיא ^H935 ^L-VHFC אֹתָנוּ ^H853 אֶל ^H413 ^PREP ־ ^CPUN הַמָּקוֹם ^H4725 ^D-NMS הָרָע ^H7451 ^D-AMS הַזֶּה ^H2088 ^D-PMS לֹא ^H3808 ^NADV ׀ ^CPUN מְקוֹם ^H4725 ^CMS זֶרַע ^H2233 ^NMS וּתְאֵנָה ^H8384 וְגֶפֶן ^H1612 וְרִמּוֹן ^H7416 וּמַיִם ^H4325 ^W-NMD אַיִן ^H369 ^ADV לִשְׁתּֽוֹת ^H8354 ׃ ^EPUN

6 וַיָּבֹא ^H935 ^W-VQY3MS מֹשֶׁה ^H4872 וְאַהֲרֹן ^H175 מִפְּנֵי ^H6440 ^M-CMP הַקָּהָל ^H6951 אֶל ^H413 ^PREP ־ ^CPUN פֶּתַח ^H6607 ^CMS אֹהֶל ^H168 ^NMS מוֹעֵד ^H4150 ^NMS וַֽיִּפְּלוּ ^H5307 ^W-VQY3MP עַל ^H5921 ^PREP ־ ^CPUN פְּנֵיהֶם ^H6440 ^CMP-3MP וַיֵּרָא ^H7200 ^W-VNY3MS כְבוֹד ^H3519 ־ ^CPUN יְהוָה ^H3068 ^EDS אֲלֵיהֶֽם ^H413 ^PREP ׃ ^EPUN פ ^CPUN

7 וַיְדַבֵּר ^H1696 ^W-VPY3MS יְהוָה ^H3068 ^EDS אֶל ^H413 ^PREP ־ ^CPUN מֹשֶׁה ^H4872 לֵּאמֹֽר ^H559 ׃ ^EPUN

8 קַח ^H3947 ^VQI2MS אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN הַמַּטֶּה ^H4294 וְהַקְהֵל ^H6950 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN הָעֵדָה ^H5712 אַתָּה ^H859 ^PPRO-2MS וְאַהֲרֹן ^H175 אָחִיךָ ^H251 ^CMS-2MS וְדִבַּרְתֶּם ^H1696 אֶל ^H413 ^PREP ־ ^CPUN הַסֶּלַע ^H5553 לְעֵינֵיהֶם ^H5869 וְנָתַן ^H5414 ^W-VQQ3MS מֵימָיו ^H4325 ^OMD וְהוֹצֵאתָ ^H3318 לָהֶם ^L-PPRO-3MP מַיִם ^H4325 ^OMD מִן ^H4480 ^PREP ־ ^CPUN הַסֶּלַע ^H5553 וְהִשְׁקִיתָ ^H8248 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN הָעֵדָה ^H5712 וְאֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN בְּעִירָֽם ^H1165 ׃ ^EPUN

9 וַיִּקַּח ^H3947 ^W-VQY3MS מֹשֶׁה ^H4872 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN הַמַּטֶּה ^H4294 מִלִּפְנֵי ^H6440 ^ML-CMP יְהוָה ^H3068 ^EDS כַּאֲשֶׁר ^H834 ^K-RPRO צִוָּֽהוּ ^H6680 ׃ ^EPUN

10 וַיַּקְהִלוּ ^H6950 מֹשֶׁה ^H4872 וְאַהֲרֹן ^H175 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN הַקָּהָל ^H6951 אֶל ^H413 ^PREP ־ ^CPUN פְּנֵי ^H6440 ^CMP הַסָּלַע ^H5553 וַיֹּאמֶר ^H559 ^W-VQY3MS לָהֶם ^L-PPRO-3MP שִׁמְעוּ ^H8085 ^VQI2MP ־ ^CPUN נָא ^H4994 ^IJEC הַמֹּרִים ^H4784 הֲמִן ^H4480 ^I-PREP ־ ^CPUN הַסֶּלַע ^H5553 הַזֶּה ^H2088 ^D-PMS נוֹצִיא ^H3318 לָכֶם ^CPUN מָֽיִם ^H4325 ^NMP ׃ ^EPUN

11 וַיָּרֶם ^H7311 מֹשֶׁה ^H4872 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN יָדוֹ ^H3027 ^CFS-3MS וַיַּךְ ^H5221 ^W-VHY3MS אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN הַסֶּלַע ^H5553 בְּמַטֵּהוּ ^H4294 פַּעֲמָיִם ^H6471 וַיֵּצְאוּ ^H3318 ^W-VQY3MP מַיִם ^H4325 ^OMD רַבִּים ^H7227 ^AMP וַתֵּשְׁתְּ ^H8354 הָעֵדָה ^H5712 וּבְעִירָֽם ^H1165 ׃ ^EPUN ס ^CPUN

12 וַיֹּאמֶר ^H559 ^W-VQY3MS יְהוָה ^H3068 ^EDS אֶל ^H413 ^PREP ־ ^CPUN מֹשֶׁה ^H4872 וְאֶֽל ^H413 ^PREP ־ ^CPUN אַהֲרֹן ^H175 יַעַן ^H3282 ^ADV לֹא ^H3808 ^NADV ־ ^CPUN הֶאֱמַנְתֶּם ^H539 בִּי ^B-PPRO-1MS לְהַקְדִּישֵׁנִי ^H6942 לְעֵינֵי ^H5869 בְּנֵי ^CMP יִשְׂרָאֵל ^H3478 לָכֵן ^H3651 ^L-ADV לֹא ^H3808 ^NADV תָבִיאוּ ^H935 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN הַקָּהָל ^H6951 הַזֶּה ^H2088 ^D-PMS אֶל ^H413 ^PREP ־ ^CPUN הָאָרֶץ ^H776 ^D-GFS אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO ־ ^CPUN נָתַתִּי ^H5414 ^VQQ1MS לָהֶֽם ^CPUN ׃ ^EPUN

13 הֵמָּה ^H1992 ^PPRO-3MP מֵי ^CMP מְרִיבָה ^H4809 אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO ־ ^CPUN רָבוּ ^H7378 בְנֵֽי ^H1121 ־ ^CPUN יִשְׂרָאֵל ^H3478 אֶת ^H854 ^PREP ־ ^CPUN יְהוָה ^H3068 ^EDS וַיִּקָּדֵשׁ ^H6942 בָּֽם ^B-PPRO-3MP ׃ ^EPUN ס ^CPUN

14 וַיִּשְׁלַח ^H7971 ^W-VQY3MS מֹשֶׁה ^H4872 מַלְאָכִים ^H4397 מִקָּדֵשׁ ^H6946 אֶל ^H413 ^PREP ־ ^CPUN מֶלֶךְ ^H4428 ^NMS אֱדוֹם ^H123 כֹּה ^H3541 אָמַר ^H559 ^VQQ3MS אָחִיךָ ^H251 ^CMS-2MS יִשְׂרָאֵל ^H3478 אַתָּה ^H859 ^PPRO-2MS יָדַעְתָּ ^H3045 ^VQQ2MS אֵת ^H853 ^PART כָּל ^H3605 ^NMS ־ ^CPUN הַתְּלָאָה ^H8513 אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO מְצָאָֽתְנוּ ^H4672 ׃ ^EPUN

15 וַיֵּרְדוּ ^H3381 אֲבֹתֵינוּ ^H1 מִצְרַיְמָה ^H4714 ^TFS-3FS וַנֵּשֶׁב ^H3427 בְּמִצְרַיִם ^H4714 יָמִים ^H3117 ^NMP רַבִּים ^H7227 ^AMP וַיָּרֵעוּ ^H7489 לָנוּ ^EPUN מִצְרַיִם ^H4713 וְלַאֲבֹתֵֽינוּ ^H1 ׃ ^EPUN

16 וַנִּצְעַק ^H6817 אֶל ^H413 ^PREP ־ ^CPUN יְהוָה ^H3068 ^EDS וַיִּשְׁמַע קֹלֵנוּ ^H6963 וַיִּשְׁלַח ^H7971 ^W-VQY3MS מַלְאָךְ ^H4397 ^NMS וַיֹּצִאֵנוּ ^H3318 מִמִּצְרָיִם ^H4714 וְהִנֵּה ^H2009 ^IJEC אֲנַחְנוּ ^H587 ^PPRO-1MP בְקָדֵשׁ ^H6946 עִיר ^H5892 ^GFS קְצֵה ^H7097 גְבוּלֶֽךָ ^H1366 ׃ ^EPUN

17 נַעְבְּרָה ^H5674 ־ ^CPUN נָּא ^H4994 ^IJEC בְאַרְצֶךָ ^H776 לֹא ^H3808 ^NADV נַעֲבֹר ^H5674 בְּשָׂדֶה ^H7704 וּבְכֶרֶם ^H3754 וְלֹא ^H3808 ^W-NADV נִשְׁתֶּה ^H8354 מֵי ^CMP בְאֵר ^H875 דֶּרֶךְ ^H1870 ^NMS הַמֶּלֶךְ ^H4428 ^D-NMS נֵלֵךְ ^H1980 לֹא ^H3808 ^NADV נִטֶּה ^H5186 יָמִין ^H3225 ^NFS וּשְׂמֹאול ^H8040 עַד ^H5704 ^PREP אֲשֶֽׁר ^H834 ^RPRO ־ ^CPUN נַעֲבֹר ^H5674 גְּבוּלֶֽךָ ^H1366 ׃ ^EPUN

18 וַיֹּאמֶר ^H559 ^W-VQY3MS אֵלָיו ^H413 ^PREP-3MS אֱדוֹם ^H123 לֹא ^H3808 ^NADV תַעֲבֹר ^H5674 בִּי ^B-PPRO-1MS פֶּן ^H6435 ^CONJ ־ ^CPUN בַּחֶרֶב ^H2719 אֵצֵא ^H3318 ^VQY1MS לִקְרָאתֶֽךָ ^H7125 ׃ ^EPUN

19 וַיֹּאמְרוּ ^H559 ^W-VQY3MP אֵלָיו ^H413 ^PREP-3MS בְּנֵֽי ^H1121 ־ ^CPUN יִשְׂרָאֵל ^H3478 בַּֽמְסִלָּה ^H4546 נַעֲלֶה ^H5927 וְאִם ^H518 ^W-PART ־ ^CPUN מֵימֶיךָ ^H4325 נִשְׁתֶּה ^H8354 אֲנִי ^H589 ^PPRO-1MS וּמִקְנַי ^H4735 וְנָתַתִּי ^H5414 מִכְרָם ^H4377 רַק ^H7535 ^ADV אֵין ^H369 ^NPAR ־ ^CPUN דָּבָר ^H1697 ^VQPMS בְּרַגְלַי ^H7272 אֶֽעֱבֹֽרָה ^H5674 ׃ ^EPUN

20 וַיֹּאמֶר ^H559 ^W-VQY3MS לֹא ^H3808 ^NADV תַעֲבֹר ^H5674 וַיֵּצֵא ^H3318 ^W-VQY3MS אֱדוֹם ^H123 לִקְרָאתוֹ ^H7125 ^L-VQFC-3MS בְּעַם ^H5971 כָּבֵד ^H3515 ^VQS3MS וּבְיָד ^H3027 חֲזָקָֽה ^H2389 ׃ ^EPUN

21 וַיְמָאֵן ^H3985 ׀ ^CPUN אֱדוֹם ^H123 נְתֹן ^H5414 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN יִשְׂרָאֵל ^H3478 עֲבֹר ^H5674 בִּגְבֻלוֹ ^H1366 וַיֵּט ^H5186 ^W-VQY3MS יִשְׂרָאֵל ^H3478 מֵעָלָֽיו ^H5921 ׃ ^EPUN פ ^CPUN

22 וַיִּסְעוּ ^H5265 מִקָּדֵשׁ ^H6946 וַיָּבֹאוּ ^H935 ^W-VQY3MP בְנֵֽי ^H1121 ־ ^CPUN יִשְׂרָאֵל ^H3478 כָּל ^H3605 ^NMS ־ ^CPUN הָעֵדָה ^H5712 הֹר ^H2023 הָהָֽר ^H2022 ׃ ^EPUN

23 וַיֹּאמֶר ^H559 ^W-VQY3MS יְהוָה ^H3068 ^EDS אֶל ^H413 ^PREP ־ ^CPUN מֹשֶׁה ^H4872 וְאֶֽל ^H413 ^PREP ־ ^CPUN אַהֲרֹן ^H175 בְּהֹר ^H2023 הָהָר ^H2022 עַל ^H5921 ^PREP ־ ^CPUN גְּבוּל ^H1366 ^CMS אֶֽרֶץ ^H776 ־ ^CPUN אֱדוֹם ^H123 לֵאמֹֽר ^H559 ^W-VQY3MS ׃ ^EPUN

24 יֵאָסֵף ^H622 ^VNY3MS אַהֲרֹן ^H175 אֶל ^H413 ^PREP ־ ^CPUN עַמָּיו ^H5971 כִּי ^H3588 ^CONJ לֹא ^H3808 ^NADV יָבֹא ^H935 ^VQY3MS אֶל ^H413 ^PREP ־ ^CPUN הָאָרֶץ ^H776 ^D-GFS אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO נָתַתִּי ^H5414 ^VQQ1MS לִבְנֵי ^H1121 ^L-CMP יִשְׂרָאֵל ^H3478 עַל ^H5921 ^PREP אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO ־ ^CPUN מְרִיתֶם ^H4784 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN פִּי ^CMS-1MS לְמֵי ^H4325 מְרִיבָֽה ^H4809 ׃ ^EPUN

25 קַח ^H3947 ^VQI2MS אֶֽת ^H853 ^PART ־ ^CPUN אַהֲרֹן ^H175 וְאֶת ^H853 ^W-PART ־ ^CPUN אֶלְעָזָר ^H499 בְּנוֹ ^H1121 ^CMS-3MS וְהַעַל ^H5927 אֹתָם ^H853 ^PART-3MP הֹר ^H2023 הָהָֽר ^H2022 ׃ ^EPUN

26 וְהַפְשֵׁט ^H6584 אֶֽת ^H853 ^PART ־ ^CPUN אַהֲרֹן ^H175 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN בְּגָדָיו ^H899 וְהִלְבַּשְׁתָּם ^H3847 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN אֶלְעָזָר ^H499 בְּנוֹ ^H1121 ^CMS-3MS וְאַהֲרֹן ^H175 יֵאָסֵף ^H622 ^VNY3MS וּמֵת ^H4191 שָֽׁם ^H8033 ^ADV ׃ ^EPUN

27 וַיַּעַשׂ ^H6213 ^W-VQY3MS מֹשֶׁה ^H4872 כַּאֲשֶׁר ^H834 ^K-RPRO צִוָּה ^H6680 ^VPQ3MS יְהוָה ^H3068 ^EDS וַֽיַּעֲלוּ ^H5927 אֶל ^H413 ^PREP ־ ^CPUN הֹר ^H2023 הָהָר ^H2022 לְעֵינֵי ^H5869 כָּל ^H3605 ^NMS ־ ^CPUN הָעֵדָֽה ^H5712 ׃ ^EPUN

28 וַיַּפְשֵׁט ^H6584 מֹשֶׁה ^H4872 אֶֽת ^H853 ^PART ־ ^CPUN אַהֲרֹן ^H175 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN בְּגָדָיו ^H899 וַיַּלְבֵּשׁ ^H3847 אֹתָם ^H854 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN אֶלְעָזָר ^H499 בְּנוֹ ^H1121 ^CMS-3MS וַיָּמָת ^H4191 ^W-VQY3MS אַהֲרֹן ^H175 שָׁם ^H8033 ^ADV בְּרֹאשׁ ^H7218 ^B-NMS הָהָר ^H2022 וַיֵּרֶד ^H3381 ^W-VQY3MS מֹשֶׁה ^H4872 וְאֶלְעָזָר ^H499 מִן ^H4480 ^PREP ־ ^CPUN הָהָֽר ^H2022 ׃ ^EPUN

29 וַיִּרְאוּ ^H7200 ^W-VQY3MP כָּל ^H3605 ^NMS ־ ^CPUN הָעֵדָה ^H5712 כִּי ^H3588 ^CONJ גָוַע ^H1478 אַהֲרֹן ^H175 וַיִּבְכּוּ ^H1058 ^W-VQY3MP אֶֽת ^H853 ^PART ־ ^CPUN אַהֲרֹן ^H175 שְׁלֹשִׁים ^H7970 ^MMP יוֹם ^H3117 ^NMS כֹּל ^H3605 ^NMS בֵּית ^H1004 ^CMS יִשְׂרָאֵֽל ^H3478 ^LMS ׃ ^EPUN ס ^CPUN

1 Then came ^H935 ^W-VQY3MP the children ^H1121 of Israel ^H3478 , even the whole ^H3605 ^NMS congregation ^H5712 , into the desert ^H4057 of Zin ^H6790 in the first ^H7223 month ^H2320 ^BD-NMS : and the people ^H5971 abode ^H3427 ^W-VQY3MS in Kadesh ^H6946 ; and Miriam ^H4813 died ^H4191 there ^H8033 ^ADV , and was buried ^H6912 there ^H8033 ^ADV .

2 And there was ^H1961 ^VQQ3MS no ^H3808 ^W-NPAR water ^H4325 ^OMD for the congregation ^H5712 : and they gathered themselves together ^H6950 against ^H5921 ^PREP Moses ^H4872 and against ^H5921 ^PREP Aaron ^H175 .

3 And the people ^H5971 chided ^H7378 with ^H5973 ^PREP Moses ^H4872 , and spoke ^H559 ^W-VQY3MP , saying ^H559 ^L-VQFC , Would God ^H3863 that we had died ^H1478 when our brethren ^H251 died ^H1478 before ^H6440 ^L-CMP the LORD ^H3068 ^NAME-4MS !

4 And why ^H4100 have ye brought up ^H935 the congregation ^H6951 of the Lord ^H3068 ^EDS into ^H413 ^PREP this ^H2088 ^D-PMS wilderness ^H4057 ^D-NMS , that we ^H587 ^PPRO-1MP and our cattle ^H1165 should die ^H4191 ^L-VQFC there ^H8033 ^ADV ?

5 And wherefore ^H4100 have ye made us to come up ^H5927 out of Egypt ^H4714 ^M-TFS , to bring us in ^L-VHFC unto ^H413 ^PREP this ^H2088 ^D-PMS evil ^H7451 ^D-AMS place ^H4725 ^D-NMS ? it is no ^H3808 ^NADV place ^H4725 ^CMS of seed ^H2233 ^NMS , or of figs ^H8384 , or of vines ^H1612 , or of pomegranates ^H7416 ; neither ^H369 ^ADV is there any water ^H4325 ^W-NMD to drink ^H8354 .

6 And Moses ^H4872 and Aaron ^H175 went ^H935 ^W-VQY3MS from the presence ^H6440 ^M-CMP of the assembly ^H6951 unto ^H413 ^PREP the door ^H6607 ^CMS of the tabernacle ^H168 ^NMS of the congregation ^H4150 ^NMS , and they fell ^H5307 ^W-VQY3MP upon ^H5921 ^PREP their faces ^H6440 ^CMP-3MP : and the glory ^H3519 of the LORD ^H3068 ^EDS appeared ^H7200 ^W-VNY3MS unto ^H413 ^PREP them .

7 And the LORD ^H3068 ^EDS spoke ^H1696 ^W-VPY3MS unto ^H413 ^PREP Moses ^H4872 , saying ^H559 ,

8 Take ^H3947 ^VQI2MS the rod ^H4294 , and gather thou the assembly together ^H6950 , thou ^H859 ^PPRO-2MS , and Aaron ^H175 thy brother ^H251 ^CMS-2MS , and speak ^H1696 ye unto ^H413 ^PREP the rock ^H5553 before their eyes ^H5869 ; and it shall give forth ^H5414 ^W-VQQ3MS his water ^H4325 ^OMD , and thou shalt bring forth ^H3318 to them water ^H4325 ^OMD out of ^H4480 ^PREP the rock ^H5553 : so thou shalt give the congregation ^H5712 and their beasts ^H1165 drink ^H8248 .

9 And Moses ^H4872 took ^H3947 ^W-VQY3MS the rod ^H4294 from before ^H6440 ^ML-CMP the LORD ^H3068 ^EDS , as ^H834 ^K-RPRO he commanded ^H6680 him .

10 And Moses ^H4872 and Aaron ^H175 gathered the congregation together ^H6950 before ^H413 ^PREP the rock ^H5553 , and he said ^H559 ^W-VQY3MS unto them , Hear ^H8085 ^VQI2MP now ^H4994 ^IJEC , ye rebels ^H4784 ; must we fetch ^H3318 you water ^H4325 ^NMP out of ^H4480 ^I-PREP this ^H2088 ^D-PMS rock ^H5553 ?

11 And Moses ^H4872 lifted up ^H7311 his hand ^H3027 ^CFS-3MS , and with his rod ^H4294 he smote ^H5221 ^W-VHY3MS the rock ^H5553 twice ^H6471 : and the water ^H4325 ^OMD came out ^H3318 ^W-VQY3MP abundantly ^H7227 ^AMP , and the congregation ^H5712 drank ^H8354 , and their beasts ^H1165 also .

12 And the LORD ^H3068 ^EDS spoke ^H559 ^W-VQY3MS unto ^H413 ^PREP Moses ^H4872 and Aaron ^H175 , Because ^H3282 ^ADV ye believed ^H539 me not ^H3808 ^NADV , to sanctify ^H6942 me in the eyes ^H5869 of the children ^H1121 of Israel ^H3478 , therefore ^H3651 ^L-ADV ye shall not ^H3808 ^NADV bring ^H935 this ^H2088 ^D-PMS congregation ^H6951 into ^H413 ^PREP the land ^H776 ^D-GFS which ^H834 ^RPRO I have given ^H5414 ^VQQ1MS them .

13 This ^H1992 ^PPRO-3MP is the water ^H4325 of Meribah ^H4809 ; because ^H834 ^RPRO the children ^H1121 of Israel ^H3478 strove ^H7378 with ^H854 ^PREP the LORD ^H3068 ^EDS , and he was sanctified ^H6942 in them .

14 And Moses ^H4872 sent ^H7971 ^W-VQY3MS messengers ^H4397 from Kadesh ^H6946 unto ^H413 ^PREP the king ^H4428 ^NMS of Edom ^H123 , Thus ^H3541 saith ^H559 ^VQQ3MS thy brother ^H251 ^CMS-2MS Israel ^H3478 , Thou ^H859 ^PPRO-2MS knowest ^H3045 ^VQQ2MS all ^H3605 ^NMS the travail ^H8513 that ^H834 ^RPRO hath befallen ^H4672 us :

15 How our fathers ^H1 went down ^H3381 into Egypt ^H4714 ^TFS-3FS , and we have dwelt ^H3427 in Egypt ^H4714 a long ^H7227 ^AMP time ^H3117 ^NMP ; and the Egyptians ^H4714 ^TFS-3FS vexed ^H7489 us , and our fathers ^H1 :

16 And when we cried ^H6817 unto ^H413 ^PREP the LORD ^H3068 ^EDS , he heard ^H8085 our voice ^H6963 , and sent ^H7971 ^W-VQY3MS an angel ^H4397 ^NMS , and hath brought us forth ^H3318 out of Egypt ^H4714 : and , behold ^H2009 ^IJEC , we ^H587 ^PPRO-1MP are in Kadesh ^H6946 , a city ^H5892 ^GFS in the uttermost ^H7097 of thy border ^H1366 :

17 Let us pass ^H5674 , I pray thee ^H4994 ^IJEC , through thy country ^H776 : we will not ^H3808 ^NADV pass through ^H5674 the fields ^H7704 , or through the vineyards ^H3754 , neither ^H3808 ^W-NADV will we drink ^H8354 of the water ^H4325 of the wells ^H875 : we will go ^H1980 by the king ^H4428 ^D-NMS \'s high way ^H1870 ^NMS , we will not ^H3808 ^NADV turn ^H5186 to the right hand ^H3225 ^NFS nor to the left ^H8040 , until ^H5704 ^PREP we have passed ^H5674 thy borders ^H1366 .

18 And Edom ^H123 said ^H559 ^W-VQY3MS unto ^H413 ^PREP-3MS him , Thou shalt not ^H3808 ^NADV pass ^H5674 by me , lest ^H6435 ^CONJ I come out ^H3318 ^VQY1MS against ^H7125 thee with the sword ^H2719 .

19 And the children ^H1121 of Israel ^H3478 said ^H559 ^W-VQY3MP unto ^H413 ^PREP-3MS him , We will go ^H5927 by the high way ^H4546 : and if ^H518 ^W-PART I ^H589 ^PPRO-1MS and my cattle ^H4735 drink ^H8354 of thy water ^H4325 , then I will pay ^H5414 for it : I will only ^H7535 ^ADV , without ^H369 ^NPAR doing any thing ^H1697 ^VQPMS else , go through ^H5674 on my feet ^H7272 .

20 And he said ^H559 ^W-VQY3MS , Thou shalt not ^H3808 ^NADV go through ^H5674 . And Edom ^H123 came out ^H3318 ^W-VQY3MS against ^H7125 ^L-VQFC-3MS him with much ^H3515 ^VQS3MS people ^H5971 , and with a strong ^H2389 hand ^H3027 .

21 Thus Edom ^H123 refused ^H3985 to give ^H5414 Israel ^H3478 passage ^H5674 through his border ^H1366 : wherefore Israel ^H3478 turned away ^H5186 ^W-VQY3MS from him .

22 And the children ^H1121 of Israel ^H3478 , even the whole ^H3605 ^NMS congregation ^H5712 , journeyed ^H5265 from Kadesh ^H6946 , and came ^H935 ^W-VQY3MP unto mount ^H2022 Hor ^H2023 .

23 And the LORD ^H3068 ^EDS spoke ^H559 ^W-VQY3MS unto ^H413 ^PREP Moses ^H4872 and Aaron ^H175 in mount ^H2022 Hor ^H2023 , by ^H5921 ^PREP the coast ^H1366 ^CMS of the land ^H776 of Edom ^H123 , saying ^H559 ^W-VQY3MS ,

24 Aaron ^H175 shall be gathered ^H622 ^VNY3MS unto ^H413 ^PREP his people ^H5971 : for ^H3588 ^CONJ he shall not ^H3808 ^NADV enter ^H935 ^VQY3MS into ^H413 ^PREP the land ^H776 ^D-GFS which ^H834 ^RPRO I have given ^H5414 ^VQQ1MS unto the children ^H1121 ^L-CMP of Israel ^H3478 , because ^H5921 ^PREP ye rebelled against ^H4784 my word ^H6310 at the water ^H4325 of Meribah ^H4809 .

25 Take ^H3947 ^VQI2MS Aaron ^H175 and Eleazar ^H499 his son ^H1121 ^CMS-3MS , and bring them up ^H5927 unto mount ^H2022 Hor ^H2023 :

26 And strip ^H6584 Aaron ^H175 of his garments ^H899 , and put them upon ^H3847 Eleazar ^H499 his son ^H1121 ^CMS-3MS : and Aaron ^H175 shall be gathered ^H622 ^VNY3MS unto his people , and shall die ^H4191 there ^H8033 ^ADV .

27 And Moses ^H4872 did ^H6213 ^W-VQY3MS as ^H834 ^K-RPRO the LORD ^H3068 ^EDS commanded ^H6680 ^VPQ3MS : and they went up ^H5927 into ^H413 ^PREP mount ^H2022 Hor ^H2023 in the sight ^H5869 of all ^H3605 ^NMS the congregation ^H5712 .

28 And Moses ^H4872 stripped ^H6584 Aaron ^H175 of his garments ^H899 , and put them upon ^H3847 Eleazar ^H499 his son ^H1121 ^CMS-3MS ; and Aaron ^H175 died ^H4191 ^W-VQY3MS there ^H8033 ^ADV in the top ^H7218 ^B-NMS of the mount ^H2022 : and Moses ^H4872 and Eleazar ^H499 came down ^H3381 ^W-VQY3MS from ^H4480 ^PREP the mount ^H2022 .

29 And when all ^H3605 ^NMS the congregation ^H5712 saw ^H7200 ^W-VQY3MP that ^H3588 ^CONJ Aaron ^H175 was dead ^H1478 , they mourned ^H1058 ^W-VQY3MP for Aaron ^H175 thirty ^H7970 ^MMP days ^H3117 ^NMS , even all ^H3605 ^NMS the house ^H1004 ^CMS of Israel ^H3478 ^LMS .

Bible Language _Beta

Numbers 20:12 (MHB) OPEN SCRIPTURES MORPHOLOGICAL HEBREW BIBLE