TOV எட்டாவது யோகனான், ஒன்பதாவது எல்சபாத்,
IRVTA எட்டாவது யோகனான், ஒன்பதாவது எல்சபாத்,
ERVTA யோகனான் எட்டாவதாகவும், எல்சபாத் ஒன்பதாகவும்
RCTA எட்டாவது யொகனான், ஒன்பதாவது எல்சேபாத்,
ECTA எட்டாவது யோகனான், ஒன்பதாவது எல்சாபாது,
MOV എട്ടാമൻ യോഹാനാൻ, ഒമ്പതാമൻ, എൽസാബാദ്,
IRVML എട്ടാമൻ യോഹാനാൻ, ഒമ്പതാമൻ എൽസാബാദ്,
TEV ఎనిమిదవ వాడు యోహానాను, తొమి్మదవవాడు ఎల్జాబాదు,
ERVTE యోహానాను ఎనిమిదవ స్థానంలోను, ఎల్జాబాదు తొమ్మిదవ స్థానంలోను వున్నారు.
IRVTE ఎనిమిదోవాడు యోహానాను, తొమ్మిదోవాడు ఎల్జాబాదు,
KNV ಎಂಟನೆಯವನು ಯೋಹನಾನನು, ಒಂಭತ್ತನೆಯವನು ಎಲ್ಜಾಬಾದನು,
ERVKN ಎಂಟನೆಯ ಅಧಿಕಾರಿ ಯೋಹಾನಾನ; ಒಂಭತ್ತನೆಯ ಅಧಿಕಾರಿ ಎಲ್ಜಾಬಾದ;
IRVKN ಎಂಟನೆಯವನು ಯೋಹಾನಾನ್, ಒಂಬತ್ತನೆಯವನು ಎಲ್ಜಾಬಾದ್,
HOV आठवां योहानान, नौवां एलजाबाद।
ERVHI योहानान अधिकार में आठवाँ था। एलजाबाद अधिकार में नवाँ था।
IRVHI आठवाँ योहानान, नौवाँ एलजाबाद,
MRV योहानन आठवा, एलजाबाद नववा,
ERVMR योहानन आठवा, एलजाबाद नववा,
IRVMR योहानन आठवा, एलजाबाद नववा,
GUV આઠમો યોહાનાન, નવમો એઝાબાદ.
IRVGU આઠમો યોહાનાન, નવમો એલ્ઝાબાદ,
PAV ਯੋਹਾਨਾਨ ਅੱਠਵਾਂ,ਅਲਜ਼ਾਬਾਦ ਨੌਵਾਂ
IRVPA ਯੋਹਾਨਾਨ ਅੱਠਵਾਂ, ਅਲਜ਼ਾਬਾਦ ਨੌਵਾਂ
URV یرمیاں دسواں ۔ مکبانی گیارحواں۔
IRVUR यूहनान आठवाँ, इलज़बा'द नवाँ,
BNV অষ্টম য়োহানন, নবম ইল্সাবাদ,
IRVBN অষ্টম যোহানন, নবম ইল্সাবদ,
ORV ୟୋହାନନ ଅଷ୍ଟମ ସନୋଧ୍ଯକ୍ଷ ଥିଲେ, ଇଲ୍ସାବଦ୍ ନବମ ସନୋଧ୍ଯକ୍ଷ ଥିଲେ,
IRVOR ଅଷ୍ଟମ ଯୋହାନନ୍, ନବମ ଇଲ୍ସାବଦ୍;