Bible Versions
Bible Books

1 Chronicles 2:14 (KNV) Kannadam Old BSI Version

14 ಮೂರ ನೆಯವನಾದ ಶಿಮ್ಮನನ್ನೂ ನಾಲ್ಕನೆಯವನಾದ ನೆತ್‌ ನೇಲನನ್ನೂ

Kannada Language Versions

KNV   ಮೂರ ನೆಯವನಾದ ಶಿಮ್ಮನನ್ನೂ ನಾಲ್ಕನೆಯವನಾದ ನೆತ್‌ ನೇಲನನ್ನೂ
ERVKN   ನಾಲ್ಕನೆಯವನು ನೆತನೇಲ್, ಐದನೆಯವನು ರದ್ದೈ

Indian Language Versions

TOV   நெதனெயேல் என்னும் நாலாம் குமாரனையும், ரதாயி என்னும் ஐந்தாம் குமாரனையும்,
ERVTA   இவனது நான்காவது மகன் நெதனெயேல், இவனது ஐந்தாவது மகன் ரதாயி.
MOV   ശിമെയയേയും നാലാമൻ നഥനയേലിനെയും
TEV   నాలుగవవాడైన నెతనేలును, అయిదవవాడైన రద్దయిని
ERVTE   నెతనేలు యెష్షయికి నాల్గవ కుమారుడు. అతని ఐదవ కుమారుడు రద్దయి.
HOV   चौथा नतनेल और पांचवां रद्दैं। छठा ओसेम और सातवां दाऊद उत्पन्न हुआ।
MRV   चवथा नथनेल, पाचवा रद्दाय.
GUV   ચોથો નથાનિયેલ, પાંચમો રાદ્દાય,
PAV   ਨਥਨੇਲ ਚੌਥਾ, ਰੱਦਈ ਪੰਜਵਾਂ
URV   نتنی ایل چَوتھا ۔ رَدی پانچواں ۔
BNV   চতুর্থ পুত্রের নাম নথনেল, পঞ্চম পুত্রের নাম রদ্দয়,
ORV   ନଥନଲେ ୟିଶୀଙ୍କର ଚତୁର୍ଥ ପୁତ୍ର ଥିଲେ। ୟିଶୀଙ୍କର ପଞ୍ଚମ ପୁତ୍ର ଥିଲେ ରଦ୍ଦଯ।

English Language Versions

KJV   Nethaneel the fourth, Raddai the fifth,
KJVP   Nethaneel H5417 the fourth, H7243 Raddai H7288 the fifth, H2549
YLT   Nethaneel the fourth, Raddai the fifth,
ASV   Nethanel the fourth, Raddai the fifth,
WEB   Nethanel the fourth, Raddai the fifth,
RV   Nethanel the fourth, Raddai the fifth;
NET   Nethanel fourth, Raddai fifth,
ERVEN   Nethanel was Jesse's fourth son. Jesse's fifth son was Raddai.

Bible Language Versions

BHS   נְתַנְאֵל הָרְבִיעִי רַדַּי הַחֲמִישִׁי ׃
ALEP   יד נתנאל הרביעי רדי החמישי
WLC   נְתַנְאֵל הָרְבִיעִי רַדַּי הַחֲמִישִׁי׃
LXXRP   ναθαναηλ G3482 N-PRI ο G3588 T-NSM τεταρτος G5067 A-NSM ραδδαι N-PRI ο G3588 T-NSM πεμπτος G3991 A-NSM

Interlinear Versions

Bible Language Interlinear: 1chronicles 2 : 14

  • ಮೂರ
    muura
  • ನೆಯವನಾದ
    neyavanaada
  • ಶಿಮ್ಮನನ್ನೂ
    nsimamanananuu
  • ನಾಲ್ಕನೆಯವನಾದ
    naalakaneyavanaada
  • ನೆತ್‌
    neta‌
  • ನೇಲನನ್ನೂ
    neelanananuu
  • Nethaneel

    H5417
    H5417
    נְתַנְאֵל
    Nᵉthanʼêl / neth-an-ale`
    Source:from H5414 and H410
    Meaning: given of God; Nethanel, the name of ten Israelites
    Usage: Nethaneel.
    POS :n-pr-m
  • the

  • fourth

    H7243
    H7243
    רְבִיעִי
    rᵉbîyʻîy / reb-ee-ee`
    Source:or רְבִעִי
    Meaning: from H7251; fourth; also (fractionally) a fourth
    Usage: foursquare, fourth (part).
    POS :a
    D-ONUM
  • ,

  • Raddai

    H7288
    H7288
    רַדַּי
    Radday / rad-dah`-ee
    Source:intensive from H7287
    Meaning: domineering; Raddai, an Israelite
    Usage: Raddai.
    POS :n-pr-m
  • the

  • fifth

    H2549
    H2549
    חֲמִישִׁי
    chămîyshîy / kham-ee-shee`
    Source:or חֲמִשִּׁי
    Meaning: ordinal from H2568; fifth; also a fifth
    Usage: fifth (part).
    POS :a
  • ,

  • נְתַנְאֵל
    nthan'el
    H5417
    H5417
    נְתַנְאֵל
    Nᵉthanʼêl / neth-an-ale`
    Source:from H5414 and H410
    Meaning: given of God; Nethanel, the name of ten Israelites
    Usage: Nethaneel.
    POS :n-pr-m
  • הָרְבִיעִי
    haarbii'ii
    H7243
    H7243
    רְבִיעִי
    rᵉbîyʻîy / reb-ee-ee`
    Source:or רְבִעִי
    Meaning: from H7251; fourth; also (fractionally) a fourth
    Usage: foursquare, fourth (part).
    POS :a
    D-ONUM
  • רַדַּי
    raday
    H7288
    H7288
    רַדַּי
    Radday / rad-dah`-ee
    Source:intensive from H7287
    Meaning: domineering; Raddai, an Israelite
    Usage: Raddai.
    POS :n-pr-m
  • הַחֲמִישִׁי
    hachamiisii
    H2549
    H2549
    חֲמִישִׁי
    chămîyshîy / kham-ee-shee`
    Source:or חֲמִשִּׁי
    Meaning: ordinal from H2568; fifth; also a fifth
    Usage: fifth (part).
    POS :a
  • ׃
    ׃
    EPUN
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×