Bible Language Beta

Bible Versions
Bible Books

Nehemiah 7:29 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

29 ανδρες G435 N-NPM καριαθιαριμ N-PRI καφιρα N-PRI και G2532 CONJ βηρωθ N-PRI επτακοσιοι A-NPM τεσσαρακοντα G5062 N-NUI τρεις G5140 N-NUI

Greek Language Versions

LXXRP   ανδρες G435 N-NPM καριαθιαριμ N-PRI καφιρα N-PRI και G2532 CONJ βηρωθ N-PRI επτακοσιοι A-NPM τεσσαρακοντα G5062 N-NUI τρεις G5140 N-NUI

Indian Language Versions

TOV   கீரியாத்யாரீம், கெபிரா, பேரோத் ஊர்களின் மனிதர் எழுநூற்று நாற்பத்துமூன்றுபேர்.
ERVTA   கீரியாத்யாரீம், கெபிரா பேரோத் ஊரார்கள் 743
MOV   കിർയ്യത്ത്-യെയാരീം, കെഫീരാ, ബെയെരോത്ത് എന്നിവയിലെ നിവാസികൾ എഴുനൂറ്റിനാല്പത്തി മൂന്നു.
TEV   కిర్యత్యారీము కెఫీరా బెయేరోతులవారు ఏడువందల నలువది ముగ్గురును
ERVTE   కిర్యతారీము, కెఫీరా, బేయెరోతు పట్నాల వాళ్లు743
KNV   ಕಿರ್ಯಾ ತ್ಯಾರೀಮ್‌ ಕೆಫೀರವು ಬೇರೋತು ಎಂಬ ಪಟ್ಟಣಗಳ ಮನುಷ್ಯರು ಏಳು ನೂರ ನಾಲ್ವತ್ತ ಮೂರುಮಂದಿಯು.
ERVKN   ಕಿರ್ಯತ್ಯಾರೀಮ್, ಕೆಫೀರಾ ಮತ್ತು ಬೇರೋತ್ ಪಟ್ಟಣದವರು 743
HOV   किर्यत्यारीम, कपीर, और बेरोत के मनुष्य सात सौ तैंतालीस।
MRV   किर्याथ-यारीम, कपीरा व बैरोथया गावातली743
GUV   કિર્યાથ-યઆરીમના કફીરાહના તથા બએરોથના મનુષ્યો 743
PAV   ਕਿਰਯਥ- ਯਆਰੀਮ ਅਰ ਕਫੀਰਾਹ ਅਤੇ ਬੇਰੋਯ ਦੇ ਮਨੁੱਖ ਸੱਤ ਸੌ ਤਰਤਾਲੀ
URV   بیت عزماوت کے لوگ بیالیس ۔
BNV   কিরিযত্‌-য়িযারীম, কফীরা ও বেরোত শহরের 743
ORV   କିରିଯତ୍ ୟିଯାରୀମ, କଫୀରା ଓ ବରେୋତ ସହରରୁ 743 ଜଣ।

English Language Versions

KJV   The men of Kirjath-jearim, Chephirah, and Beeroth, seven hundred forty and three.
KJVP   The men H376 of Kirjath- H7157 jearim, Chephirah, H3716 and Beeroth, H881 seven H7651 hundred H3967 forty H705 and three. H7969
YLT   Men of Kirjath-Jearim, Chephirah, and Beeroth: seven hundred forty and three.
ASV   The men of Kiriath-jearim, Chephirah, and Beeroth, seven hundred forty and three.
WEB   The men of Kiriath Jearim, Chephirah, and Beeroth, seven hundred forty-three.
RV   The men of Kirjath-jearim, Chephirah, and Beeroth, seven hundred forty and three.
NET   the men of Kiriath Jearim, Kephirah, and Beeroth, 743;
ERVEN   from the towns of Kiriath Jearim, Kephirah, and Beeroth 743

Bible Language Versions

BHS   אַנְשֵׁי קִרְיַת יְעָרִים כְּפִירָה וּבְאֵרוֹת שְׁבַע מֵאוֹת אַרְבָּעִים וּשְׁלֹשָׁה ׃ ס
ALEP   כט אנשי קרית יערים כפירה ובארות שבע מאות ארבעים ושלשה  {ס}
WLC   אַנְשֵׁי קִרְיַת יְעָרִים כְּפִירָה וּבְאֵרֹות שְׁבַע מֵאֹות אַרְבָּעִים וּשְׁלֹשָׁה׃ ס
LXXRP   ανδρες G435 N-NPM καριαθιαριμ N-PRI καφιρα N-PRI και G2532 CONJ βηρωθ N-PRI επτακοσιοι A-NPM τεσσαρακοντα G5062 N-NUI τρεις G5140 N-NUI

Interlinear Versions

Bible Language Interlinear: Nehemiah 7 : 29

  • ἄνδρες
    ándres
  • καριαθιαριμ
    kariathiarim
  • καφιρα
    kafira
  • καὶ
    kaí
  • βηρωθ
    viroth
  • επτακοσιοι
    eptakosioi
  • τεσσαρακοντα
    tessarakonta
  • τρεῖς
    treís
  • The

  • men

    H376
    H376
    אִישׁ
    ʼîysh / eesh
    Source:contracted for H582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant)
    Meaning: a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
    Usage: also, another, any (man), a certain, champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-) man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), none, one, people, person, steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare H802.
    POS :n-m
    CMP
  • of

  • Kirjath

    H7157
    H7157
    קִרְיַת יְעָרִים
    Qiryath Yᵉʻârîym / keer-yath` yeh-aw-reem`
    Source:or (Jeremiah 26:20) with the article interposed
    Meaning: or (Joshua 18:28) simply the former part of the word; or קִרְיַת עָרִים; from H7151 and the plural of H3293 or H5892; city of forests, or city of towns; Kirjath-Jearim or Kirjath-Arim, a place in Palestine
    Usage: Kirjath, Kirjath-jearim, Kirjath-arim.
    POS :n-pr-loc
  • -

  • jearim

  • ,

  • Chephirah

    H3716
    H3716
    כְּפִירָה
    Kᵉphîyrâh / kef-ee-raw`
    Source:feminine of H3715
    Meaning: the village (always with the art.); Kephirah, a place in Palestine
    Usage: Chephirah.
    POS :n-pr-loc
  • ,

  • and

  • Beeroth

    H881
    H881
    בְּאֵרוֹת
    Bᵉʼêrôwth / be-ay-rohth`
    Source:feminine plural of H875
    Meaning: wells; Beeroth, a place in Palestine
    Usage: Beeroth.
    POS :n-pr-loc
  • ,

  • seven

    H7651
    H7651
    שֶׁבַע
    shebaʻ / sheh`-bah
    Source:or (masculine) (שִׁבְעָה)
    Meaning: from H7650; a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
    Usage: ( by) seven(-fold),-s, (-teen, -teenth), -th, times). Compare H7658.
    POS :n
  • hundred

    H3967
    H3967
    מֵאָה
    mêʼâh / may-aw`
    Source:or מֵאיָה
    Meaning: properly, a primitive numeral a hundred; also as a multiplicative and a fraction
    Usage: hundred((-fold), -th), sixscore.
    POS :n-f
    BFP
  • forty

    H705
    H705
    אַרְבָּעִים
    ʼarbâʻîym / ar-baw-eem`
    Source:multiple of H702
    Meaning: forty
    Usage: forty.
    POS :n
    MMP
  • and

  • three

    H7969
    H7969
    שָׁלוֹשׁ
    shâlôwsh / shaw-loshe`
    Source:or שָׁלֹשׁ
    Meaning: masculine שְׁלוֹשָׁה; or שְׁלֹשָׁה; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
    Usage: fork, often(-times), third, thir(-teen, -teenth), three, thrice. Compare H7991.
    POS :n
  • .

  • πᾶς
    pás
    H376
    H376
    אִישׁ
    ʼîysh / eesh
    Source:contracted for H582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant)
    Meaning: a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
    Usage: also, another, any (man), a certain, champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-) man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), none, one, people, person, steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare H802.
    POS :n-m
    CMP
  • Βοανηργές
    Voanirgés
    EPUN
  • κλαύσατε
    klaýsate
    H7157
    H7157
    קִרְיַת יְעָרִים
    Qiryath Yᵉʻârîym / keer-yath` yeh-aw-reem`
    Source:or (Jeremiah 26:20) with the article interposed
    Meaning: or (Joshua 18:28) simply the former part of the word; or קִרְיַת עָרִים; from H7151 and the plural of H3293 or H5892; city of forests, or city of towns; Kirjath-Jearim or Kirjath-Arim, a place in Palestine
    Usage: Kirjath, Kirjath-jearim, Kirjath-arim.
    POS :n-pr-loc
  • περιτετμημενος
    peritetmimenos
    H3716
    H3716
    כְּפִירָה
    Kᵉphîyrâh / kef-ee-raw`
    Source:feminine of H3715
    Meaning: the village (always with the art.); Kephirah, a place in Palestine
    Usage: Chephirah.
    POS :n-pr-loc
  • Οὔπω
    Oýpo
    H881
    H881
    בְּאֵרוֹת
    Bᵉʼêrôwth / be-ay-rohth`
    Source:feminine plural of H875
    Meaning: wells; Beeroth, a place in Palestine
    Usage: Beeroth.
    POS :n-pr-loc
  • δεήσεσι
    deísesi
    H7651
    H7651
    שֶׁבַע
    shebaʻ / sheh`-bah
    Source:or (masculine) (שִׁבְעָה)
    Meaning: from H7650; a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
    Usage: ( by) seven(-fold),-s, (-teen, -teenth), -th, times). Compare H7658.
    POS :n
  • πονηρὸν
    ponirón
    H3967
    H3967
    מֵאָה
    mêʼâh / may-aw`
    Source:or מֵאיָה
    Meaning: properly, a primitive numeral a hundred; also as a multiplicative and a fraction
    Usage: hundred((-fold), -th), sixscore.
    POS :n-f
    BFP
  • οὐδὲν
    oydén
    H705
    H705
    אַרְבָּעִים
    ʼarbâʻîym / ar-baw-eem`
    Source:multiple of H702
    Meaning: forty
    Usage: forty.
    POS :n
    MMP
  • Ἐγόγγυζον
    Egóggyzon
    H7969
    H7969
    שָׁלוֹשׁ
    shâlôwsh / shaw-loshe`
    Source:or שָׁלֹשׁ
    Meaning: masculine שְׁלוֹשָׁה; or שְׁלֹשָׁה; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
    Usage: fork, often(-times), third, thir(-teen, -teenth), three, thrice. Compare H7991.
    POS :n
  • .

    EPUN
  • ῥίζαν
    rízan
    EPUN
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×